Помогите, пожалуйста, разобраться с этим предложением на английском языке при поддержке нашей нефтехимической команды
Thread Content
Каждый клапан сброса пара, используемый в системах с углеводородами, будет подключен к системе сжигания газов. Пожалуйста, точный перевод.
Регуляторы давления газа для каждого участка с углеводородами будут подключены к системе сжигания.
Каждый предохранительный клапан для выпуска паров углеводородов будет соединен с системой факелов. Каждый клапан, предназначенный для безопасного выпуска паров углеводородов, будет подключен к системе факелов
Каждый клапан сброса пара, используемый в системах с углеводородами, будет подключен к системе сжигания газов. Каждый предохранительный клапан, обеспечивающий безопасность при работе с углеводородами, должен быть подключен к системе сброса газов в пламенем.
Каждый клапан сброса пара, используемый в системах с углеводородами, будет подключен к системе сжигания газов. Все клапаны для сброса газов в средах, состоящих из легких углеводородов, должны быть объединены и подключены к системе факелов
Каждый предохранительный клапан для сброса газов, содержащих углеводороды, должен быть подключен к системе факелов.
Каждый предохранительный клапан или устройство сброса паров углеводородов должен быть подключен к системе факелов