Thread Content
Уважаемые: Можно ли считать «Лао-цзы» ругательством? Я думаю, это не считается! Что вы думаете?
Всё зависит от региона и тона разговора. Если говорить о Сычуани, то там вообще невозможно нормально разговаривать — только «я, я» постоянно, хе-хе
Нельзя сказать. Но вот анекдот: у одного человека жена постоянно повторяла слово «старик». Это раздражало и казалось непристойным, поэтому он напомнил ей об этом, сказав, что такое поведение портит имидж и может вызвать гнев у других, что плохо. У одного человека жена тоже была послушной — она сразу изменилась и больше не называла его «стариком». С тех пор эти слова стали постоянно звучать с её уст. ;P
У нас это считается «непристойностями».
Есть вещи, которые трудно объяснить. Речь не о том, что самое лучшее — это ругаться без мата”
Это выражение распространено в юго-западном регионе, особенно в районах Сычуань и Чунцин. Изначально оно имело значение усиления фразы. Например, если кто-то говорит: «Сегодня мы заработали 3000 на бирже», это можно понимать как «Я, этот парень». Но поскольку это выражение используется часто, при разногласиях оно может стать причиной ссор или даже драки. Например: «Почему ты врезался в мою машину? Кто ты такой, чтобы обращаться ко мне в таком тоне? Я тебя проучу!!!» Обычно после этого начинается драка, поэтому лучше вообще не использовать такие выражения
Жители Сычуани любят говорить «старик». Когда друзья вместе хвастаются и шутят, это не имеет значения. На официальных мероприятиях используется более вежливая лексика, хотя руководители иногда тоже предпочитают говорить «я».
“Слово «Лаоцзы» не стоит использовать бездумно; в Шаньдуне оно считается ругательством, за исключением случаев, когда отец обращается к сыну.
Если разговаривать с кем-то, то с людьми своего возраста будет легче. А если при общении с старшими постоянно использовать какие-то фразы-шаблоны, скорее всего, им это не понравится!
Упоминание этого слова может вызвать у слушателя дискомфорт, поэтому оно относится к категории ругательств, и лучше об этом не говорить!