Уведомление о повторном опубликовании перечня административных и услуговых сборов, взимаемых центральными органами управления в сфере труда и социального обеспечения

Thread Content

http://szs.mof.gov.cn/zhengwu*n*/zhengcefabu/201507/t20150731_1397523.html Уведомление о повторном опубликовании списка платежей, взимаемых центральными органами, ответственными за управление вопросами труда и социального обеспечения, финансовый документ № 69. Министерство труда и социального обеспечения, финансовые департаменты (управления) всех провинций, автономных районов и городов центрального подчинения, комиссии по развитию и реформам, бюро по ценам: В соответствии с требованиями Государственного совета относительно проведения реформы в области взимания платежей, с целью дальнейшей регламентации процедур взимания таких платежей, приводится список платежей, взимаемых центральными органами, ответственными за управление вопросами труда и социального обеспечения, после их пересмотра, а также информация по соответствующим вопросам: 1. Сборы за проведение экзаменов на определение профессиональных навыков. Центры оценки профессиональных навыков (консультационные центры), находящиеся в ведении местных органов по вопросам труда и социальной защиты, а также другие учреждения, занимающиеся оценкой профессиональных навыков и учрежденные с разрешения этих органов, взимают с лиц, подающих заявку на участие в экзаменах, плату за участие в них. Центр оценки профессиональных навыков, входящий в состав Министерства труда и социальной защиты, взимает плату за проведение экзаменов у местных учреждений по оценке профессиональных навыков. 　　Порядок проведения экзаменов на оценку профессиональных навыков определяется в соответствии с «Трудовым кодексом», «Классификатором профессий» и другими положениями Министерства труда и социальной защиты. 　　II. Сборы за проведение экзаменов на получение профессиональной квалификации для специалистов. При организации профессиональных экзаменов для специалистов в данной области Министерство труда и социальной защиты поручает своим центрам по проведению кадровых экзаменов взимать плату за организацию экзаменов у местных органов, ответственных за их проведение. Эти местные органы, в свою очередь, взимают плату с тех, кто регистрируется на экзамены. 　　Список профессиональных экзаменов для специалистов в области человеческих ресурсов и социального обеспечения, организуемых Министерством человеческих ресурсов и социального обеспечения, приведен в приложении. 　　III. Конкретные ставки за вышеуказанные услуги будут установлены **Комиссией по развитию и реформам и Министерством финансов отдельно. 　　IV. Организации, взимающие плату, должны использовать квитанции, отпечатанные Министерством финансов или профильными финансовыми органами на уровне провинций, в зависимости от своей подчиненности. 　　V. Доходы от сборов, получаемые Центром оценки профессиональных навыков и Центром проведения кадровых экзаменов, входящими в состав Министерства труда и социальной защиты, должны полностью поступать в центральную казну и учитываться в бюджете центрального правительства. Конкретные правила сбора таких сумм определяются в соответствии с действующими правилами централизованного сбора средств в казну. Доходы от сборов, взимаемых местными организациями по оценке профессиональных навыков и экзаменационными учреждениями, полностью перечисляются в местный бюджет и включаются в его состав. Конкретные правила перечисления средств регулируются соответствующими положениями финансовых органов на уровне провинций. Средства, необходимые организациям, взимающим плату, для выполнения своих обязанностей, выделяются из бюджета соответствующего уровня. 　　VI. Организации, взимающие плату, должны строго соблюдать вышеуказанные правила: им запрещается самовольно добавлять новые пункты к списку платежей или расширять сферу их взимания. Кроме того, они обязаны добровольно подчиняться контролю со стороны финансовых, ценовых и аудиторских органов. В отношении действий, связанных с чрезмерным взиманием сборов, их снижением, освобождением или отсрочкой уплаты в нарушение правил, применяются меры в соответствии с Законом о бюджете, Положениями о наказаниях за нарушения финансового законодательства и другими законами и нормативными актами. 　　VII. Настоящее уведомление вступает в силу с даты его публикации. Если ранее действовали положения, противоречащие настоящему уведомлению, то приоритет имеет настоящее уведомление. 　　 Министерство финансов, Комиссия по развитию и реформам. 20 июля 2015 года. Приложение: Программы профессиональных экзаменов для специалистов в области человеческих ресурсов и социального обеспечения, организуемые соответствующими ведомствами:
1. Профессиональный экзамен для инженеров-консультантов (в области инвестиций)
2. Экзамен на уровень квалификации менеджеров по инвестиционным проектам
3. Профессиональный экзамен для сертифицированных инспекторов оборудования
4. Экзамены на уровень квалификации помощников социальных работников и социальных работников
5. Профессиональный экзамен для инженеров по расчетам стоимости
6. Экзамен на уровень владения иностранным языком для специалистов
7. Экзамен на уровень компьютерных навыков для специалистов
8. Профессиональный экзамен в области экономики
9. Профессиональный экзамен для экспертов по оценке цен
10. Экзамен для фармацевтов (специалистов в области традиционной китайской медицины)
11. Профессиональный экзамен для инженеров-надзирателей
12. Профессиональный экзамен для специалистов в области издательского дела
13. Профессиональный экзамен для сертифицированных инженеров по безопасности
14. Профессиональный экзамен для специалистов по закупкам
15. Профессиональный экзамен для сертифицированных геодезистов
16. Экзамены для сертифицированных сотрудников по измерениям первого и второго уровней
17. Профессиональный экзамен для инженеров по пожарной безопасности первого уровня
18. Профессиональный экзамен для сертифицированных специалистов по городскому планированию