HCBBS Forum (Русский)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Почему боюсь говорить по-английски и как улучшить уровень английского за короткое время?

2016-03-22View Original

Thread Content

Многие изучающие английский язык сталкиваются в процессе обучения с трудностью повышения уровня устной речи. Некоторые люди изучают английский язык по десять лет и всё равно не могут вести простую беседу на английском, они даже не могут сказать нескольких фраз в приветствии ; У некоторых людей довольно большой словарный запас, прочные грамматические знания, а произношение и интонация у них тоже неплохие, но как только их просят отвечать или разговаривать по-английски, они теряют дар речи. Как же можно быстро улучшить свой уровень устной речи на английском языке? I. Почему знакомые слова не удается произнести сразу? У меня неплохой словарный запас, но не могу выразиться словами. Причина в том, что традиционное обучение учит людей только «переводить» с английского, но не учит их объяснять его смысл. Например: что значит «good»? Ваш ответ — «хорошо». Поскольку все уже привыкли к переводу, они сначала думают о значении на китайском языке, сначала произносят слова на китайском в уме, а затем переводят их на английский. Иностранцы при изучении английского никогда не переводили его на китайский. Напоминаем: тренируйтесь больше*. Согласно принципам актерского мастерства, используйте эмоции, чувства, взгляд, выражение лица, жесты, тон голоса и интонации для того, чтобы быстро сформировать привычку мыслить на английском языке. Забудьте о китайском языке, избавьтесь от длительного и неуклюжего процесса перевода — только так сможете говорить свободно. II. Почему боюсь говорить по-английски? На самом деле, помимо уровня владения английским языком и навыков устной речи, ещё более важной причиной, мешающей нам общаться с другими людьми, является страх говорить перед толпой, перед незнакомцами ; Плохая психологическая устойчивость, замкнутый характер, не умеет выражать свои мысли, и конечно же боится говорить по-английски. Мы с детства учились, что нужно быть скромными, уважать родителей, учителей и начальство, но никто не научил нас, как развивать уверенность в себе. В результате мы постоянно считаем себя хуже других, а при встрече с иностранцами чувствуем, что уступаем им по харизме, авторитету и уровню английского языка, поэтому при разговоре с ними нервничаем. Как же возможен свободный обмен мнениями при напряженном состоянии духа, застывшем выражении лица и неловких движениях? Чтобы овладеть навыками уверенности в себе, необходимо иметь здоровую психику, формировать равнодушный, свободный и величественный образ личности, обладать психологической готовностью к общению и выражениями лица, способствующими легкому общению. III. Как научиться хорошо говорить по-английски? У большинства китайских студентов уровень владения английским языком соответствует среднему или высокому уровню, однако их устная речь по-английски практически отсутствует ; У более способных учащихся английский язык то приближается к произношению носителей языка, то есть становится ближе к стандартному варианту английского, но в то же время в нем присутствуют китайские акценты и интонации; либо же интонация в предложениях однообразна, без выраженности и естественности ; Даже у дикторов английского радио и телевидения, многие из которых с первого раза звучат как иностранцы, а при втором прослушивании — как китайцы, это говорит о том, что они не полностью овладели стандартной английской произношением, интонациями и другими навыками устной речи. Как же научиться говорить на английском без акцента? Я думаю, можно начать с следующих аспектов
Reply #22016-03-22
Последнее изменение в этом посте было сделано пользователем «К счастью, ты рядом» 22.03.2016 в 19:28. 1. Разговор с самим собой: Общение на английском языке с другими людьми может оказаться сложной задачей для многих, особенно если у человека плохие знания английского языка. В таких случаях можно использовать метод разговора с самим собой: найти место, где нет никого, представить себе определенную ситуацию, играть две роли одновременно и использовать все то, что уже изучено. Необходимо говорить вслух, чем громче, тем лучше. 2. Общение с другими: это этап, через который должен пройти каждый, кто хочет хорошо говорить на иностранном языке. Ведь цель изучения разговорного языка — уметь свободно общаться с другими людьми. Разговаривать самому с собой имеет большие ограничения: ошибки в произношении невозможно исправить в реальном времени, поэтому такой подход не подходит для долгосрочного использования. В такой момент можно найти единомышленников, с которыми можно вместе практиковаться в разговорах; процесс обучения у друзей также является процессом взаимного обогащения. Если вы боитесь, что будет неловко искать друзей для практики, или опасаетесь неправильного произношения, можно нанять опытного иностранного учителя, который будет вас обучать. Преимущества обучения у учителя очевидны: это позволяет не только развивать навыки речи, но и сделать процесс обучения более легким. Рекомендую хорошую платформу с преподавателями-иностранцами по английскому языку — там много интересных учителей из-за рубежа, стоит туда заглянуть. 3. Изучение английского через американские сериалы: в настоящее время американские сериалы очень популярны, многие студенты любят их смотреть. При просмотре сериалов мы также можем улучшить свои навыки устной речи на английском. На самом деле многие американские сериалы являются отличными учебными материалами; например, «Друзья» — отличный учебник для изучения английского. Смотря сериалы, мы можем подражать их манере говорить. У этих популярных сериалов есть субтитры на китайском языке, что помогает лучше понимать содержание и запоминать информацию. Кстати, рекомендую несколько хороших американских сериалов для просмотра. «Мадагаскар», «Хор», «Форрест Гамп», «Русалочка», «Мой друг — звезда», «Королева простых людей», «Идеальный мужчина», «Дьявол в Prada», «P.S. Я тебя люблю»... Для тех, у кого не очень хорошие знания английского языка, мультфильмы также являются отличным выбором: в них используется простая лексика, а акценты — чистые. Например: «Король мышей на кухне», «Ледниковый период», «Автомобили», «Гарфилд»... Помимо большого количества фильмов, в США также существует множество популярных телесериалов, таких как: «Друзья», «Ужасные жены», «Дневники вампира», «Глэмор и драма», «Жизнь в полном хаосе» и так далее. Если говорить просто, чтобы улучшить устную речь на английском, необходимо много говорить. Только если вы будете говорить, вы сможете совершенствоваться. Если вы боитесь говорить, то речи не может быть о каком-либо улучшении. Во всем важна настойчивость, и с обучением тоже так. Только при настойчивости можно добиться результатов, только при настойчивости можно чего-то достичь. Если вы сможете продолжать усердствовать, ваш уровень разговорного английского определенно улучшится.
Reply #32016-06-07
Хороший пост, много узнал:lol:lol

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.