HCBBS Forum (Русский)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

В новом проекте нашей компании используются турбины и компрессоры от Mannesmann; схема, приведенная рядом, не совсем понятна. Попрошу совета у эксперта

2016-06-12View Original

Thread Content

Среди них есть один легендный символ: в турбинах он обозначается как mounted on main control system (DCS), а в компрессорах — как DCS on main control panel. Как следует понимать эти два перевода? В чем их разница? Спасибо
Reply #22016-06-13
Именно эти две системы должны взаимодействовать с DCS
Reply #32016-06-13
Лучше всего отправить скриншот с легендой. Панель управления: помню, на объекте Man был Siemens PLC с защитой от аттеритации, с сенсорным экраном панели управления
Reply #42016-06-13
Возможно, приложение изображения поможет лучше понять или объяснить. Один — DCS, другой — панель управления.
Reply #52016-06-14
Установка на основную систему управления (DCS) может означать обмен сигналами между локальной системой управления компрессором и DCS; аппаратное обеспечение, генерирующее эти сигналы, размещается в системе DCS — например, изолирующие клапаны для включения/выключения компрессора в рамках DCS, или какие-либо сигналы от компрессора, направляемые в DCS; Что касается DCS на главной панели управления, то название звучит довольно странно. Это лишь предположение, нужно посмотреть P&ID, чтобы утвердиться.

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.