HCBBS Forum (Русский)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Я новичок в области систем управления, прошу о помощи

2016-08-18View Original

Thread Content

Защита включена/Активна. Клапан сброса открыт/Активен. Клапан сброса закрыт/Инактивен. Защита выключена/Инактивна. Фидбек включен/Активен. Фидбек выключен/Инактивен. Фидбек действует. Поможет ли кто-нибудь проверить, правильно ли я перевел? Пожалуйста, указайте, что не так. Спасибо. В чём разница между Open и on? В чем разница между close и off? Спасибо всем экспертам. Я новичок, у меня практически нет способности к принятию решений. Просьба к тем, кто не уверен, не отвечать. Спасибо
Reply #22016-08-19
Насколько я понимаю, on и off используются для обозначения логических значений 1 или 0, а open и close — для включения/выключения устройств; они применяются в разных ситуациях

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.