Существует легенда о птице-тернии
Thread Content
Существует легенда о птице, которая поет всего один раз в своей жизни, и её песня прекраснее, чем у любого другого существа на земле. Согласно легенде, есть птица, которая поет лишь один раз в жизни, причем её песня гораздо более прекрасна и мелодична, чем песни всех остальных существ в мире. С того момента, как она покидает гнездо, она начинает искать кустарник с шипами, и не успокаивается, пока не найдёт его. С момента покидания гнезда она постоянно ищет такой кустарник, пока ей это не удаётся. Затем, певая среди этих безжизненных ветвей, она вонзает себя в самый длинный и острый шип. Потом она втыкает свое тело в самый длинный и острый шип, продолжая петь среди этих безжизненных ветвей. И, умирая, она возвышается над собственной агонией, чтобы превзойти по красоте песни скворца и соловья. В моменты предсмертных мук она преодолевает свою боль; её песня заставляет скворца и соловья казаться бледными по сравнению с ней. Одна прекраснейшая песня — вот её цена. Она пела эту невероятно прекрасную песню, и когда она закончилась, у неё иссякли силы. Но весь мир замирает, чтобы слушать, а Бог на небесах улыбается. Однако весь мир тихо прислушивается, а Бог также улыбается на небесах.
«Птица из терний» — это роман о семейной жизни, написанный современной австралийской писательницей Колин Маккаллоу. Основная сюжетная линия связана с любовными отношениями главной героини Мэгги и священника Ральфа; в произведении также рассказывается история трех поколений семьи Клири на протяжении более полувека. Ральф жаждал власти в церкви, но влюбился в красивую девушку из семьи Клири — Мэгги. Ради «Бога», к которому он стремился, он отказался от мирской любви, однако в душе его царили крайние противоречия и страдания. Вокруг этого показаны и счастья, и горести более чем десяти членов семьи Клири. Имеет прозвище «Гражданин Кейн» Австралии.
Английский текст написан некорректно, в заголовке нет пробелов, мне пришлось долго гадать. . . :L