HCBBS Forum (Русский)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Хотел бы узнать о разнице между «гармонизацией» и «сочетанием»

2016-11-29View Original

Thread Content

1. Уважаемые моряки, это «смешанный бензин» или «композитный бензин»? На производственном участке по хранению и транспортировке речь идет о таких вещах, как смешивание бензина, но я не совсем уверен. В Интернете тоже есть самые разные мнения, поэтому просил бы всех взглянуть на это. 2. Считается ли фраза «всё выполнено на 100%» грамматической ошибкой? 3. Офис: где найти раздел секретариата? Я долго искал на форуме Хайчуань, но так и не нашёл раздела, связанного с офисами. Спасибо всем за помощь!
Reply #22016-11-29
Смесь бензина. Я согласен, что на 100% это грамматическая ошибка, но назвать это акцентом тоже нельзя отвергнуть. Говорят, что в слове «моя родина» само слово «родина» означает «мой».
Reply #32016-11-29
O(∩_∩)O Ха-ха~ Спасибо! Давно не общались. Я больше не работаю на производстве, поэтому уже давно не захаживал в Хайчуань.

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.