HCBBS Forum (Русский)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Рифлена уплотнительная прокладка из металлической сетки

2009-01-12View Original

Thread Content

Как точно на английском выразить «металлическая решетчатая пробка с волновым наполнителем»? Спасибо
Reply #22009-01-12
Спасибо, но в химическом словаре я нашёл информацию о таком материале как WIRE WEB PACKING — волнистая сетчатая прокладка. Не знаю, верно ли это? К тому же, на веб-странице, которую вы предоставили, указано несоответствие: там говорится structured packing!!!
Reply #32009-01-12
Волнистый наполнитель из металлических перфорированных пластин получают путем просверливания отверстий в поверхности тонкой металлической пластины, формирования на ней мелких и крупных волн, а затем сборки полученных элементов в единое целое. Он обладает такими преимуществами, как высокая прочность, высокая стойкость к коррозии, низкое сопротивление, равномерное распределение газа и жидкости, высокая эффективность, большой пропускной способность и сильная устойчивость к засорению. Часто используется для дистилляционного разделения трудноотделимых термочувствительных смесей и продуктов высокой чистоты, а также в процессах вакуумной дистилляции, дистилляции при атмосферном давлении и абсорбции. По сравнению с сетчатыми ребрами, используется пористая пластина с рифлёной поверхностью.
Reply #42009-01-12
Это, должно быть, устройство, используемое в химической промышленности на «башнях»

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.