Друзья, скажите, пожалуйста, что означает это выражение?
Thread Content
Выбираю модель для кого-то, вижу инструкцию. У шарового клапана с переключателем в настройках исполнительного механизма есть параметр Speed control: yes (general note 19). Ниже приводится содержание примечания 19: Для регулировки скорости движения клапана должен использоваться клапан регулировки потока с обратным предохранительным клапаном. Полное закрытие клапана регулировки потока не должно быть возможным. Устройство для регулировки скорости движения клапана должно иметь защитный замок, предотвращающий изменение настроек после их установки. Не совсем понятно, чего он хочет — нужен ли ему клапан регулировки потока?
По-видимому, подразумевается, что при наличии обратного клапана в этой трубопроводной линии скорость закрытия должна быть функцией расхода, причем полное закрытие не допускается. Возможная причина: скорость закрытия выше, чем у обратного клапана, что приводит к явлению ударного тока.