HCBBS Forum (Español)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Traducción del menú del medidor de nivel por radar E+H

2017-10-08View Original

Thread Content

Modelo: FMR52-FUA8/101
Reply #22017-10-08
Vaya, usar los equipos de Emerson para configurar los dispositivos E+H… Ja ja. Son solo esos elementos que se utilizan con frecuencia: calibración en vacío, calibración completa, nivel de líquido, distancia al vacío y calidad de la señal……
Reply #32017-10-09
En realidad, esto es fácil de entender. En general, para los niveles de líquido medidos por radar, se utilizan estos parámetros: en la primera imagen, el primero indica el tipo de recipiente; el tercer elemento corresponde a la altura del recipiente vacío; el cuarto elemento representa la altura cuando el recipiente está lleno. El resto de los valores se obtienen mediante mediciones
Reply #42017-10-09
¿Es el primer valor de la segunda imagen el valor real? ¿Y qué significa el tercer punto?
Reply #52017-10-09
Calibración vacía (3): Altura del tanque. Calibración completa (4): Rango total. Nivel (7): Nivel del líquido. Distancia (9): Altura vacía. Nivel (7) = (Calibración vacía (3) – Distancia (9)) / Calibración completa (4) * 100%
Reply #62017-10-10
Calibración vacía: Valor de entrada: distancia desde el punto de referencia del instrumento hasta cero.
Calibración completa: Valor de entrada: distancia desde cero hasta el nivel máximo del tanque.
Distancia/medio de medición: Muestra la distancia desde el punto de referencia hasta la superficie a medir, así como el valor de medición.
Rango de mapeo: Valor de entrada: distancia basada en el punto de referencia.
Iniciar mapeo: Activar o desactivar la curva de mapeo. “Off”: no se aplican los nuevos ajustes; “On”: se aplican los nuevos ajustes.
Distancia/medio de medición: Muestra la distancia desde el punto de referencia hasta la superficie a medir, así como el valor de medición
Reply #72017-10-10
Para los productos alemanes, no use el 475 estadounidense; mejor use los botones

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.