HCBBS Forum (Español)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Algunas recomendaciones de Siemens sobre la puesta a tierra de los sistemas de control DCS

2019-09-27View Original

Thread Content

Numerosas prácticas en el campo demuestran que, al utilizar un sistema DCS en modo “flotante”, la tasa de fallos es mayor que en los sistemas con conexión a tierra. Por lo tanto, en la “Guía de conexión a tierra para sistemas de automatización de Siemens” se recomienda que, salvo en condiciones especiales, los sistemas DCS se conecten a tierra. 1. Requisitos de puesta a tierra del S7-400H: Los requisitos de puesta a tierra del S7-400H son los mismos que se indican en el artículo técnico de Changhui Instrument Network titulado “Requisitos de puesta a tierra del PLC S7-400”, como se muestra en la Figura 1. http://yunrun.com.cn/upload/201708/08/201708081549163252.png Figura 1: Principios de puesta a tierra del S7-400H. Además, los requisitos de puesta a tierra para el chasis ET200M y el IM153-2 son los mismos que los del PLC S7-300, como se muestra en la Figura 2. http://yunrun.com.cn/upload/201708/08/201708081552558088.png Figura 2: Diagrama de conexión a tierra del ET200M. Como se puede ver en la Figura 2, el PE del sistema Siemens funciona tanto como conductor de protección, como también, debido a las características de la serie ET200M, sirve como referencia de potencial para el funcionamiento del sistema. Por lo tanto, el PE cumple además la función de punto de referencia del sistema. La calidad de la conexión a tierra del PE afecta directamente la estabilidad del sistema. En los gabinetes del sistema, se recomienda utilizar barras de cobre recubiertas de estaño como conexiones de puesta a tierra. Además, las conexiones de los cables también deben estar bien fijadas, como se muestra en la Figura 3. http://yunrun.com.cn/upload/201708/08/201708081554257004.png Figura 3: Bucle de puesta a tierra PE dentro del armario eléctrico. 2. Principios de puesta a tierra en el DCS. Para conocer cómo se realiza la puesta a tierra en el DCS, consulte la Figura 4. http://yunrun.com.cn/upload/201708/08/201708081556336301.png Figura 4: Esquema de conexión a tierra del sistema de control DCS. ① Requisitos relativos a la resistencia de conexión a tierra. ◆ La suma de las resistencias de los conductores y puntos de conexión entre los terminales de conexión a tierra de los equipos instrumentales y la placa de conexión general se denomina resistencia de conexión. La resistencia de conexión a tierra del sistema de instrumentos no debe ser mayor a 1 Ω. ◆La relación entre el potencial del electrodo de puesta a tierra y la corriente que fluye hacia la tierra a través de él se denomina resistencia del electrodo de puesta a tierra con respecto a la tierra. La resistencia del electrodo de puesta a tierra con respecto a la tierra, más la suma de las resistencias de los paneles de puesta a tierra, de las líneas principales de puesta a tierra y de los puntos de conexión en los extremos de dichas líneas, se denomina resistencia de puesta a tierra. La resistencia de puesta a tierra del sistema de instrumentos no debe ser mayor a 4 Ω. ②Los colores recomendados para los cables de puesta a tierra se indican en la Tabla 1.
**Tabla 1: Colores de los cables de puesta a tierra en los sistemas DCS**
| Uso de los cables de puesta a tierra | Color del cable |
|-----------------------------------|-----------------|
| Conexiones de puesta a tierra de protección, barras colectoras, ramificaciones, líneas principales | Verde |
| Conexiones de puesta a tierra para circuitos de señales y blindaje, barras colectoras, ramificaciones, líneas principales | Verde + Amarillo |
| Ramificaciones y barras colectoras para puesta a tierra intrínsecamente segura | Verde + Amarillo |
| Placas de puesta a tierra totales, líneas principales de puesta a tierra, electrodos de puesta a tierra | Verde |

③ **Especificaciones de los cables de conexión de puesta a tierra en los sistemas DCS**
Los cables del sistema de puesta a tierra deben ser cables o conductores de cobre con núcleo trenzado y aislamiento. Los cables del sistema de puesta a tierra deben seleccionarse según la cantidad y longitud de los instrumentos conectados, siguiendo los valores siguientes: ◆ Cables de puesta a tierra > 2,5-4,0 mm2 ; ◆Tubo de derivación a tierra > 16-35 mm2 ; ◆Línea principal de tierra > 35-75 mm2 ; Este texto es un extracto del libro “Guía de puesta a tierra de los sistemas de automatización de Siemens”. La página Changhui Instruments comparte este libro de forma gratuita; se puede obtener solicitándolo al servicio al cliente.
Reply #22019-10-03
Para contactar al servicio de atención al cliente de Changhui Instrument Network
Reply #32020-03-05
La conexión a tierra es muy importante; he sufrido muchas pérdidas por eso
Reply #42020-03-23
No sé dónde encontrar la versión electrónica, así que he decidido comprar un ejemplar para leerlo
Reply #52020-03-24
Tengo la versión electrónica, necesito que me contacten

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.