¡Ayuda! Por favor, traduzcan estos dos párrafos. ¡Gracias! Me da dolor de cabeza de tanto mirar. .
Thread Content
La destilación extractiva puede realizarse en modo continuo, mediante una secuencia de dos columnas de extracción y regeneración, o bien en una columna de destilación por lotes, con al menos tres pasos de destilación por lotes. Existen diferencias entre ambos modos de operación: el modo por lotes ofrece mayor flexibilidad en cuanto a los productos que se pueden obtener y a los rangos de los parámetros de operación. Estos rangos de parámetros pueden determinarse analizando los perfiles de composición del líquido en las diferentes secciones de la columna, utilizando un modelo apropiado; posteriormente, se procede a su validación mediante simulaciones y experimentos. Procesos inusuales de destilación extractiva son aquellos en los que se utiliza un agente entrante de tipo líquido iónico; en estos casos, el proceso se comporta como cualquier otro proceso de destilación extractiva con agente entrante pesado. Por otro lado, los procesos de destilación extractiva que utilizan un agente entrante heterogéneo brindan una mayor flexibilidad tanto en el modo continuo como en el por lotes, gracias a las políticas de reflujo, similar a lo que ocurre en la destilación heteroazeótica.
La destilación por extracción puede llevarse a cabo en modo continuo, mediante una secuencia de columnas de extracción y regeneración, o en una sola torre de destilación por lotes, con al menos tres pasos de destilación por lotes. La diferencia entre los dos modos de operación radica en que el modo por lotes ofrece más flexibilidad: permite trabajar con una mayor variedad de productos y parámetros de operación. Asimismo, es posible evaluar el rango de parámetros relacionados con la distribución de los componentes líquidos en la sección transversal de la columna, basándose en simulaciones y experimentos realizados a partir de un modelo aproximado. Existencia de un proceso de destilación por extracción inusual: los agentes portadores de líquidos iónicos funcionan como cualquier otro agente portador pesado en los procesos de destilación por extracción. Por otro lado, un proceso de destilación por extracción con ábiles heterogéneos aporta una flexibilidad adicional, tanto en el funcionamiento continuo como intermitente, a través de políticas de refluxo en la destilación por ábiles heterogéneos.
La destilación extractiva puede realizarse en modo continuo, ya sea mediante una secuencia de dos columnas de extracción y regeneración, o bien mediante una columna de destilación de un solo lote, con al menos tres pasos de destilación por lote. La destilación extractiva puede operar de forma continua; su modalidad puede ser la combinación de dos columnas de extracción y regeneración, o bien el uso de un grupo de columnas de destilación para realizar tres procesos de destilación. Existen diferencias entre ambos modos de operación, ya que el modo por lotes ofrece más flexibilidad en cuanto a los productos que se pueden obtener y a los rangos de los parámetros de operación. Hay diferencias entre estos dos modos; el modo de destilación por lotes es más flexible, ya que permite un rango más amplio de productos que se pueden extraer y de parámetros de proceso. Los rangos de los parámetros pueden evaluarse analizando los perfiles de composición del líquido en las secciones de la columna, cálculos que se realizan mediante un modelo apropiado, antes de proceder a su validación mediante simulaciones y experimentos. Los rangos de los parámetros operativos del proceso pueden estimarse inicialmente calculando la distribución de la composición del líquido en las secciones de la columna, utilizando un modelo aproximado; posteriormente, dichos rangos se verifican mediante simulaciones y experimentos.