Anuncio público de la evaluación ambiental para la producción de 4 mil millones de metros cúbicos de gas natural a partir de carbón en Datong, por parte de CNOOC

Thread Content

Se publica la evaluación ambiental del proyecto de producción de gas natural a partir de carbón por parte de CNOOC, que implica el uso de 4 mil millones de metros cúbicos de carbón. El día 29, el **Ministerio de Protección Ambiental emitió un comunicado en el que indicaba que, de acuerdo con las normas relativas al proceso de evaluación del impacto ambiental de los proyectos de construcción, se procederá a examinar los documentos relacionados con la evaluación ambiental de dos proyectos: el proyecto piloto de utilización sostenible del carbón de baja calidad en Shanxi Datong, llevado a cabo por CNOOC (proyecto de producción de gas a partir de 4 mil millones de metros cúbicos de carbón), y el proyecto piloto de integración de procesos de refinación de petróleo, generación de energía y uso del carbón rico en azufre, desarrollado por Shanxi Lu’an Mining (Group) Co., Ltd. (proyecto de producción de petróleo a partir de 1,8 millones de toneladas de carbón). Para garantizar la seriedad y la imparcialidad del proceso de evaluación, se publicarán los datos básicos del documento de evaluación de impacto ambiental que será examinado. El período de publicación será del 29 de febrero de 2016 al 4 de marzo de 2016 (5 días hábiles). Según fuentes del sector, los procedimientos de evaluación ambiental para estos dos proyectos están casi finalizados, por lo que no hay dudas sobre la aprobación de dicha evaluación. Proyecto piloto de uso limpio del carbón bituminoso de baja metamorfización en Datong, Shanxi, por parte de China National Offshore Oil Corporation (China National Offshore Oil Corporation: producción anual de 4 mil millones de metros cúbicos de gas natural a partir de carbón en Datong, Shanxi). China National Offshore Oil Corporation tiene la intención de construir un proyecto piloto para el uso limpio del carbón bituminoso de baja metamorfización en la zona industrial de carbón y química de Zuo Yun, en la ciudad de Datong, Shanxi. La capacidad diseñada para este proyecto es de 4 mil millones de metros cúbicos estándar de gas natural al año. La ubicación del proyecto está dentro de la base química y de carbón de Zuo Yun, en la ciudad de Datong, según lo planificado. Se aprovechan los recursos de carbón locales del condado de Zuo Yun para producir gas sintético bruto mediante la tecnología de gasificación a presión del carbón. Las principales unidades de proceso del proyecto incluyen: dispositivos (procesos) de gasificación del carbón, conversión del monóxido de carbono, eliminación de gases ácidos, metanización y secado, además de instalaciones complementarias para la recuperación de azufre, separación del aire, estaciones de refrigeración e hidrogenación del alquitrán. Construcciones complementarias del proyecto relacionadas con almacenamiento y transporte, obras públicas, sistemas de producción auxiliar y obras fuera de la planta, entre otros. Se recomienda para la ingeniería el uso de la tecnología de gasificación a presión con carbón triturado y del proceso combinado de gasificación a presión con carbón en polvo para producir gas sintético bruto. El método de gasificación combinada de carbón triturado y carbón en polvo proporciona gas sintético bruto a los equipos posteriores, según una proporción de producción de gas útil (CO+H2) de aproximadamente 2:2. El proceso total de producción de gas natural a partir del carbón consiste en la gasificación del carbón, la conversión del monóxido de carbono, la eliminación de los gases ácidos, la metanización y el secado. Además, existen instalaciones complementarias para la recuperación del azufre, la separación del aire, las estaciones de refrigeración y la hidrogenación del alquitrán. Esquema del producto, principales impactos ambientales y medidas: (1) Atmósfera: Los gases de escape provenientes del proceso de lavado con metanol a bajas temperaturas, así como los gases emitidos por el sistema de eliminación de residuos de los hornos de gasificación, son enviados a un dispositivo de oxidación térmica regenerativa (oxidación con oxígeno puro) ； El dispositivo de recuperación de azufre utiliza el proceso Claus de dos etapas con oxígeno en exceso + LOCAT (uno en uso y otro de reserva) ； El horno de calentamiento utiliza tecnología de combustión de bajo nitrógeno ； Para los procesos no organizados, se emplean mangueras selladas para el cargamento, sistemas de recuperación de gasolina y aceite, así como tecnologías de detección y reparación de fugas en los equipos ； Los gases emitidos por las estaciones de tratamiento de aguas residuales se recogen en sistemas cerrados y luego se tratan mediante métodos de desodorización biológica. (2) Agua superficial: En condiciones normales, todas las aguas residuales del proyecto se reutilizan y no se descargan al exterior ； Las aguas residuales industriales, tras ser tratadas con el proceso A/O mejorado y un tratamiento avanzado, son posteriormente sometidas al método de doble membrana antes de ser reutilizadas ； Las aguas residuales salinas, tras ser tratadas con el método de dos membranas, se utilizan como agua de reabastecimiento para el sistema de agua en ciclo ； El agua concentrada por ósmosis inversa se envía al dispositivo de concentración por membranas para su reutilización. La sal concentrada, por su parte, se dirige al sistema de evaporación y cristalización, donde se obtiene sulfato de sodio y cloruro de sodio mediante procesos de cristalización gradual ； Asumir tareas de demostración en materia de protección del medio ambiente, relacionadas con la purificación de sales mixtas y la separación de sales cristalinas. (3) Agua subterránea: De acuerdo con los requisitos de las “Normas técnicas para la prevención de filtraciones en plantas petroquímicas”, se debe aplicar un sistema de prevención de filtraciones por zonas. (4) Residuos sólidos: Los residuos sólidos en general, como las cenizas y los filtros resultantes de la gasificación de polvos, se utilizan de forma integral o se envían a rellenos sanitarios fuera de la planta para su entierro ； El adsorbente usado es recogido por el fabricante ； Cenizas de gasificación de gas residual, bolas de porcelana usadas, zeolitas usadas, adhesivos de aluminio usados, lodos químicos provenientes de las estaciones de tratamiento de agua reutilizada, y lodo seco de las plantas de purificación de agua, que son enviados a los rellenos sanitarios para su entierro. El aceite residual de desechos peligrosos y los lodos químicos resultantes del tratamiento de aguas residuales se envían a un horno de gasificación para ser incinerados ； La solución madre evaporada se envía al tanque de concentración de lodos ； El desulfurizante usado es recogido por el fabricante ； El lodo del fondo de los tanques, las sales cristalinas solubles y otros residuos similares son enviados al centro de tratamiento de residuos peligrosos de la base. Hasta que dicho centro esté listo para funcionar, los residuos peligrosos del proyecto (incluidas las sales cristalinas) se envían temporalmente al Centro de Tratamiento de Residuos Peligrosos de Taiyuan, en la provincia de Shanxi. (5) Riesgos ambientales: Se han establecido medidas de prevención y control de accidentes relacionados con riesgos ambientales en tres niveles. En la zona de tanques se han instalado diques contra incendios, mientras que en la zona de las instalaciones de producción se han creado diques de contención. En toda la planta se ha dispuesto un tanque de almacenamiento para emergencias con una capacidad de 60,000 metros cúbicos. Las instalaciones de producción del proyecto cuentan con sistemas de control automático, alarmas y desconexión de emergencia para la gestión de accidentes. Elaborar planes de emergencia y establecer coordinación en situaciones de emergencia con la base y las autoridades locales. Opinión de los departamentos competentes: (1) La Oficina de la Comisión de Desarrollo y Reforma aprobó la realización de los trabajos preliminares para este proyecto mediante la circular Nº 501/2013, emitida por dicha comisión. (2) El Ministerio de Recursos Hídricos emitió el documento de aprobación del plan de conservación del suelo y el agua para el proyecto, mediante la circular [2015] N.º 25. (3) La Oficina del Pueblo de la provincia de Shanxi, a través del documento Jin Zheng Ban Han [2015] N.º 62, aprueba que, sin cambiar la función ecológica de esa zona, designada como área de desarrollo restringido a nivel provincial en el condado de Zuo Yun, el pueblo de Santun sea considerado como una localidad de desarrollo prioritario a nivel provincial. (4) La población del condado de Zuo Yun propuso, a través de las comunicaciones Zuo Zheng Han [2015] n.º 30, 40 y 48, medidas para reducir las actividades en las áreas relacionadas con esos proyectos. (5) El pueblo del condado de Zuo Yun, a través del documento Zuo Zheng Han [2015] N.º 31, emitió una promesa de sustituir el agua subterránea utilizada en proyectos por agua destinada al consumo de los residentes. La China National Offshore Oil Corporation planea el desarrollo y construcción del proyecto “Plan Norte”, destinado a la producción de energías limpias a base de carbón. El proyecto de energía limpia a base de carbón “Plan Norte” está compuesto por el proyecto piloto de uso limpio del carbón bituminoso de baja metamorfización en Datong, Shanxi; el proyecto chino CNOOC en Ordos para la producción de gas natural a partir de carbón, con una capacidad de 4 mil millones de metros cúbicos al año; y el proyecto de tuberías para el transporte de gas natural producido a partir de carbón en Mengxi, también por parte de CNOOC. El 22 de mayo de 2015, se presentaron los documentos de evaluación ambiental para la aprobación del proyecto piloto de uso sostenible del carbón bituminoso de baja metamorfización en Datong, Shanxi (proyecto CNOOC Datong: producción de gas a partir de 4 mil millones de metros cúbicos de carbón). El 7 de agosto, el **Ministerio de Protección del Medio Ambiente aceptó oficialmente los documentos de evaluación de impacto ambiental para el proyecto de gas natural a partir de carbón de China National Offshore Oil Corporation en Ordos, con una capacidad de producción de 4 mil millones de metros cúbicos al año.