【Texto normativo】GB 50074-2014 Normas para el diseño de depósitos de petróleo (Sección de control automático)

Thread Content

Este mensaje fue editado por última vez por auto360 el 2 de marzo de 2016, a las 08:38. A continuación se presentan extractos de la norma GB 50074-2014 para el diseño de almacenes de petróleo. Se trata de una versión electrónica del texto, lo que facilita su consulta. Las normas relacionadas con los instrumentos de control automático se actualizan periódicamente. 15 Control automático y telecomunicaciones 15.1 Sistemas de control automático e instrumentos de medición 15.1.1 En los tanques cuya capacidad sea superior a 100 m³, deben instalarse instrumentos de medición de nivel que transmitan las señales de forma remota. Dichos instrumentos deben cumplir con las siguientes normas: 1 Las señales de medición continua del nivel deben transmitirse mediante señales analógicas o por medio de comunicaciones. 2. En los sistemas de control automático, deben establecerse alarmas para indicar niveles de líquido altos y bajos. La altura de ajuste para la alarma de nivel alto en los tanques de almacenamiento debe cumplir con las disposiciones establecidas en la norma industrial vigente “Normas para el diseño de áreas de almacenamiento en sistemas de almacenamiento y transporte de productos petroquímicos”, SH/T 3007. 4. La altura de ajuste para la alarma de nivel bajo en los tanques de almacenamiento debe ser tal que se evite la formación de cavitación en las bombas. En el caso de los tanques con techo flotante externo e interno, la altura de ajuste para la alarma de nivel bajo (medida desde el fondo del tanque) debe ser al menos 0,2 m mayor que la altura a la que el techo flotante toca el fondo del tanque. 15.1.2 Los tanques que se detallan a continuación deben estar equipados con alarmas y sistemas de interbloqueo para detectar niveles de líquido demasiado altos. Las alarmas relacionadas con los niveles elevados de líquido deben permitir el cierre automático de la válvula de control de la entrada al tanque ； Tanques de almacenamiento de líquidos de clase A B, con una frecuencia de rotación de 1 año superior a 6 veces y una capacidad igual o superior a 10000 m3 ； Tanques de almacenamiento de líquidos de clase A B y clase B, con un número de ciclos de uso en 2 años igual o inferior a 6, y una capacidad superior a 20000 m3 ； 3 Tanques de almacenamiento para líquidos tóxicos de grado I y II. 15.1.3 Los tanques con techo flotante externo o interno cuya capacidad sea igual o superior a 50000 m3 deben estar equipados con un sistema de alarma para niveles de líquido muy bajos. La altura de ajuste de la alarma de nivel de líquido muy bajo (medida desde el fondo del tanque) no debe ser inferior a la altura a la que el techo flotante toca el fondo. La alarma de nivel de líquido muy bajo debe permitir el cierre automático de la bomba. 15.1.4 Los instrumentos de medición de nivel que se utilicen para generar señales de alarma relacionadas con los niveles altos y bajos en los tanques, deben ser instrumentos de medición continua de nivel o interruptores de nivel independientes. Además, debe haber sistemas de alarma e interbloqueo integrados en el sistema de control automático. 15.1.5 En los tanques cuya temperatura de almacenamiento debe controlarse y monitorearse, se deben instalar instrumentos de medición de temperatura, y las señales de medición deben ser transmitidas a la sala de control. 15.1.6 En los tanques con techo flotante cuya capacidad es igual o superior a 50000 m3, su sistema de extinción de incendios a base de espuma debe funcionar mediante un control automático, pero bajo supervisión humana. 15.1.7 Los equipos esenciales de los almacenes de petróleo de primer nivel, como las bombas, las bombas contra incendios, los agitadores de los tanques de almacenamiento y otros dispositivos eléctricos, así como las válvulas de control, no solo deben poder ser operados in situ, sino que también debe ser posible controlarlos y visualizar su estado desde la sala de control. Además de poder ser operados in situ, los equipos eléctricos importantes de los almacenes de petróleo, como las bombas, las bombas contra incendios y los agitadores de los tanques, así como las válvulas de control, deben poder ser controlados y se debe poder visualizar su estado desde la sala de control. 15.1.8 Tanto en las tuberías de salida de las bombas para el transporte de líquidos inflamables como en otras tuberías relacionadas, deben instalarse instrumentos de medición de presión. Estos instrumentos deben permitir la visualización in situ de los valores de presión. En los almacenes de petróleo de primer nivel, además, es necesario transmitir las señales de medición de presión a la sala de control. 15.1.9 La instalación de detectores de gases tóxicos y combustibles debe cumplir con las siguientes disposiciones: 1 En las estaciones de bombeo de líquidos tóxicos, en las estaciones de carga y descarga, en las estaciones de medición, en los puntos donde se encuentran las válvulas de los tanques de almacenamiento, así como en los pozos de drenaje, es decir, en todas aquellas áreas donde podría producirse una fuga de gases tóxicos, deben instalarse detectores de gases tóxicos. 2. En las habitaciones donde se encuentran equipos con líquidos inflamables de tipo A, como los de clase A, debe instalarse un dispositivo de detección y alarma automática de concentraciones de gases inflamables. En los lugares al aire libre donde pueden ocurrir fugas o acumulaciones de gases inflamables, como las estaciones de bombeo para líquidos de categoría A y B en los almacenes de petróleo de primer nivel, las estaciones de carga y descarga, las estaciones de medición, así como en los puntos donde se encuentran las válvulas de los tanques de almacenamiento a cielo abierto y en los pozos de drenaje, es necesario instalar detectores de gases inflamables ； En las áreas de escaleras de los grupos de tanques y depósitos de petróleo de nivel de gas, se pueden instalar detectores portátiles de gases inflamables. 4. El diseño de los sistemas de detección y alarma para gases inflamables y tóxicos en los almacenes de petróleo de primer nivel debe cumplir con las disposiciones correspondientes de la norma vigente **“Normas para el diseño de sistemas de detección y alarma de gases inflamables y tóxicos en la industria petroquímica” GB 50493**. 15.1.10 Para la supervisión y el control secuencial de los sistemas de extinción de incendios en los almacenes de petróleo de primer nivel, se deben utilizar una de las dos siguientes metodologías: 1) Utilizar un sistema de monitoreo especializado, que se comunique con el sistema de control automático del almacén de petróleo a través de interfaces de comunicación ； 2 En el sistema de control automático del almacén de petróleo, se instalan tarjetas I/O separadas y una estación de operaciones de visualización independiente. 15.1.11 El arranque y parada de las bombas contra incendios en los almacenes de petróleo de primer nivel, así como la apertura y cierre de las válvulas de control en las tuberías de agua para extinción de incendios y en las tuberías de espuma, deben poder controlarse a distancia desde la sala de control contra incendios. La consola principal debe mostrar el estado de funcionamiento de las bombas y las señales relativas a la posición de las válvulas de control. 15.1.12 Los sistemas de monitoreo por instrumentos y computadoras deben contar con alimentación ininterrumpida proporcionada por un UPS. Las baterías de respaldo del UPS deben permitir una alimentación en corriente alterna durante al menos 30 minutos, después de que se interrumpa la alimentación externa. 15.1.13 La instalación de los cables en el exterior de los sistemas de control automático debe cumplir con las siguientes normas: 1. Los cables de instrumentación que se instalen en las zonas de producción deben colocarse bajo tierra, mediante canales para cables, tuberías de protección para cables o cualquier otro método similar. Cuando se utiliza un canal para cables, este debe estar relleno completamente de arena. En las zonas de producción donde es necesario instalar cables en la superficie, se deben utilizar tubos de acero galvanizado como protección, o bien canaletas metálicas completamente cerradas con tapas.