Resulta que “tortuga” = Oogway
Thread Content
Después de ver “Kung Fu Panda 3”, supe que la tortuga es Oogway. . . :'(
...la tortuga es realmente la tortuga; no creas ciegamente en las películas
¿Estás seguro? ¿No se pueden crear palabras nuevas? Incluso Lu Xun podría crear algo así. . . Hacía tiempo que no nos veíamos. . .
DreamWorks también se esfuerza al máximo por sacar algo de dinero a los chinos, ¿verdad, Master Tortuga? . . Pero si le dices directamente a un extranjero “tortuga”, es posible que lo tome como una broma
Solo lo digo desde un punto de vista puramente en inglés; considéralo como la forma en que se dice “tortuga” en inglés. No se rían al decírselo
La versión hablada de la película Tortoise tiene demasiadas expresiones coloquiales
Eso es una transliteración al idioma chino del nombre Master Oogway; es muy intuitivo e interesante. ¿No demuestra eso el aumento del estatus internacional del chino actualmente? :lol
Mejorar? ¿Es por el monedero que se puede llevar con uno? Billetera plegable.