Un instante de juventud… ¿Quién desperdicia la adolescencia?

Thread Content

Un instante de juventud… ¿Quién desperdicia esa belleza? Cuántas veces las flores vuelan en los sueños… Cuántas alegrías hay en la vida… Un instante de juventud… ¿Quién desperdicia esa belleza? De tres mil aguas, solo se toma un sorbo. Que Xu Jun disfrute de una vida larga y tranquila en Chang’an. Que nunca se separe del rey. El cuco canta con tristeza, mientras las aguas de la primavera fluyen suavemente. A través de miles de aguas, bajo la luz tenue de la luna en la noche, una taza de té frío… Mi corazón sangra al pensar en ti. Con el paso de los años, los paisajes se vuelven familiares; recuerdo con cariño esos momentos hermosos y a las personas maravillosas que estaban conmigo. A través de los largos caminos del mundo, canto una canción suave hasta el amanecer. En aquel día, entre montañas verdes y aguas claras, dejé sembrada para ti una eterna pasión. La línea emocional se ha roto; permíteme convertirme en poesía, en medio de la tristeza y la despedida. En la noche de flores y luna sobre el río de primavera, bebo vino en soledad. Hoy es como un sueño efímero; en ese sueño, no puedo encontrar a esa persona gentil con quien compartir mi vida. La belleza de las flores siempre es primaveral; el cariño que sentimos por ellas nunca desaparece. Escuché el significado de las flores en una pequeña ciudad llamada Xinyu. Volví a ese lugar; los magnolios florecían en grupos. En la plaza, las cometas se movían al viento, y la brisa primaveral acariciaba a las parejas que estaban juntas. Sin intentar recordarlo a propósito, la imagen del joven vestido de blanco permanece indeleble en mi mente. Escena tras escena, no puedo evitar que se vaya el tiempo que ya pasó. Si tú estás bien, yo estoy en un día soleado y claro. Las golondrinas de primavera picotean el barro de la primavera; pienso en los viejos amigos, pero en realidad es solo mi propia ilusión. Las vacaciones son como un sueño; sin embargo, al despertar, todo no es más que una ilusión, y el dolor es insoportable. Un árbol en plena floración, otro en su fase de declive… Los cerezos, obra maestra de la naturaleza, decoran el jardín como si fuera un sueño. Mis viejos sueños… Al revivirlos, siento ese frío extremo, como si estuviera en cero grados. ¿Quién dijo que fue mi suerte encontrarte en la mejor edad de mi vida? Recuerdo mi tierra natal y a las personas que allí dejé. Miro hacia los rascacielos, pero todo es silencio; todas las naves ya han pasado, y la prosperidad se ha ido. Con el corazón lleno de anhelos, las lágrimas de quien se va manchan las mangas. Al alejarme, dejo atrás esos sentimientos. Me quedo en silencio… Con tan poca conexión en esta vida, ¿cómo puedo rezar con devoción? El pequeño puente del Pueblo Colorido sigue allí, igual que las casas. Ese día, el joven vestía de blanco; el terreno por donde caminaban estaba cubierto de flores y plantas. En el mes de marzo, bajo los fuegos artificiales, con un paraguas de papel aceitado en la mano… No soy esa chica de las pequeñas calles del sur del río Yangtze, llena de tristeza como las lilas. Tampoco soy esa mujer a quien Zheng Chouyu describe como alguien que escucha erróneamente el regreso de su ser querido. Caminando por el familiar patio vespertino, el sonido de las campanas del templo Chongqing se difumina, y los susurros a mi alrededor desaparecen en la meditación. Si me dejan ir, lo consideraré como un gesto de cariño por su parte. En la cima del cielo, esa nube siguió flotando en la misma dirección. Recuerdo aquel año, cuando las mangas rojas añadían belleza al paisaje, en esos momentos maravillosos, escribí versos llenos de flores para ti; olvidé las vicisitudes del clima y las fases de la luna, y renuncié a las hojas secas y las ramas marchitas por ti. Me doy la vuelta, las lágrimas fluyen como lluvia. No puedo resistirme al paso del tiempo. Me culpo por haber subestimado mis propias fuerzas. Solo me queda mirar hacia atrás… Historias que ya han terminado, como flores efímeras. Las lágrimas, desobedientes, fluyen sin cesar. Camino por calles familiares, en medio de luces rojas y ambiente festivo; mi visión se vuelve borrosa. En la próxima intersección, no sé por qué dirección ir. Soy un diente de león llevado por el viento; nunca tengo sentido de dirección. El viento lleva el aroma a lugares lejanos, pero yo sigo dando vueltas en el mismo lugar. En ese restaurante, había gente que iba y venía, pero yo no podía ver a aquel que calentaba mi corazón. De entre los tres mil ríos de aguas tenues, solo tomaré un sorbo. Dime, ¿dónde estás? ¿Cómo puedo esperar encontrar al ser amado en el fin del mundo? Yo sigo aquí, en el mismo lugar. Si no puedo esperar a la persona que debe llegar, entonces déjame beber de este destino que me toca en esta vida. Un instante de juventud… ¿Quién desperdicia esa edad tan valiosa? Sin preguntar, no duele; las palabras anuladas, me detengo en el paso