HCBBS Forum (Español)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

En el diagrama de flujo, hay una línea discontinua marcada como “skid”; teniendo en cuenta el flujo, esto debe referirse a algo básico. Pero no estoy muy seguro.

2016-06-12View Original

Thread Content

Por poco, el diccionario no tenía el significado de “skid”. ¿Alguien podría explicármelo? Gracias
Reply #22016-06-13
Suministro prefabricado en inglés. Así es como escribimos en las negociaciones con extranjeros.
Reply #32016-06-14
En la construcción de un proyecto, participan muchos proveedores. Con “skid” se refiere a que todo lo que está dentro de esa línea discontinua es responsabilidad del proveedor, mientras que lo que está fuera de dicha línea es responsabilidad de la empresa constructora :)
Reply #42016-06-14
Bloques de levantamiento: nuestra empresa colabora con Suiza; en los planos se indica “SKID”. En total, hay 10 bloques de levantamiento
Reply #52016-06-14
Lo que se encuentra dentro del recuadro de línea discontinua es un producto diseñado y empaquetado por el proveedor, para ser suministrado como un conjunto completo, en forma de “skid”

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.