HCBBS Forum (Español)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

¿Qué significa “chē zhū zǐ”?

2016-06-15View Original

Thread Content

Últimamente, al leer comentarios en Internet, me encontré por casualidad con la expresión “bolas para coches”. ¿Qué significa exactamente eso? Prohibido usar Baidu. Veamos quién puede dar una respuesta original. De camino a casa, encontré un trozo de madera. Pensé que era basura, así que quise llevarlo a casa para usarlo como leña. Al llegar a casa, lo corté en pedazos. ¡Vaya! Resultó ser madera de sándalo. Ese trozo de madera podría valer cientos de miles de dólares. Lo que pasa es que los redactores de NetEase eligen títulos realmente absurdos; cualquier noticia relacionada con objetos antiguos recibe un título sensacionalista. Y la estructura de esos artículos es más o menos la misma. Además, durante un tiempo todo giró en torno a las perlas; había noticias al respecto por todas partes.   Con el paso del tiempo, a los usuarios de Internet les comenzó a disgustar esto, y así surgió la broma de “rodar perlas”. Cada vez que veían noticias sobre madera o piedras preciosas, decían que se trataba de “rodar perlas”.
Reply #22016-06-15
Tornos pequeños, con los cuales se tallan bolas del mismo tamaño a partir de maderas preciosas o poco comunes; luego se ensartan para poder jugar con ellas. Por lo general, los coches tienen corcho
Reply #32016-06-15
¿Ruedas? O las luces del coche: lol:lol:lol
Reply #42016-06-15
Estas llamadas perlas para joyería… se obtienen utilizando pequeñas máquinas para dar forma a materiales como madera o piedras preciosas, con el fin de crear perlas que se puedan usar en collares. Por lo general, se utilizan restos de materiales valiosos para fabricarlas; los trozos grandes de material se emplean, en cambio, para crear esculturas completas~
Reply #52016-06-15
Se trata de utilizar materiales valiosos para fabricar, a través de equipos especiales, las perlas que se utilizan en los collares
Reply #62016-06-19
Respuesta: Visible. La respuesta es visible.
Reply #72016-07-21
Son las perlas del coche, nada más. Perlas de madera de sándalo en forma de hojitas pequeñas
Reply #82016-08-03
Si el coche es un sustantivo, las perlas del coche deben ser adornos en él. Si el vehículo es un verbo, debería usarse una torno para trabajar las perlas o un vehículo para transportarlas. Si el vehículo es una unidad de medida, entonces son perlas que se miden en vehículos.

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.