Thread Content
จำไว้นะว่าใครเป็นใคร อย่าไปหาข้อมูลเลย.
รู้จักเล่ยไป๋ นักดื่มสุรา...
ลีไป๋… แล้วก็ไม่มีอะไรเกิดขึ้นอีกเลย;P
จริงๆ แล้วผมรู้แค่ว่าตู่คังคือเทพแห่งสุรา หลี่ไป๋คือเทพแห่งกวี ลู่อวี้คือนักบุญแห่งชา และยังมีจีคังซึ่งเป็นคนบ้าอีกคน ส่วนแปดเทพแห่งการดื่มนั้น ตั้งแต่เด็กผมไม่เคยได้ยินมาก่อนเลย
หลี่ไป๋แต่งบทกวีได้ร้อยบทขณะดื่มสุรา ส่วนที่เหลือนั้นจำไม่ได้แล้ว
หลี่ไป๋, เหอจื่อจาง, หลี่ชีจื้อ, หลี่ฉิน แห่งรัฐรู่หยาง, ฉุยจงจื้อ, ซูจิน, จางซู, และเจียวสุ่ย ถือเป็น “เทพแปดองค์แห่งสุรา” จื่อจางขี่ม้าราวกับนั่งเรือ ตาพร่ามัวจนดูเหมือนนอนอยู่ก้นบ่อน้ำ รู่หยางสามถังเริ่มขึ้นสู่ท้องฟ้า บนทางพบรถที่มีน้ำลายไหลออกมา น่าเสียดายที่ไม่สามารถย้ายไปอยู่ที่จิ่วชวนได้ เสนาบดีซ้ายใช้เงินมากมายในแต่ละวัน ดื่มเหล้าราวกับวาฬยักษ์ที่ดูดน้ำจากแม่น้ำต่างๆ เขาดื่มเหล้าอย่างมีความสุข และถือว่าการหลีกเลี่ยงคนที่มีความสามารถเป็นสิ่งที่ดี. หนุ่มงามผู้มีท่าทางสง่างาม ยกถ้วยขึ้นมองท้องฟ้าสีคราม ดูสง่างามราวต้นไม้งามที่โค้งงอไปตามสายลม ซูจินนั่งสมาธิประดิษฐ์รูปพระพุทธรูปอยู่เสมอ แต่ในขณะเมามักจะชอบหลีกเลี่ยงการทำสมาธิไปเสีย. หลี่ไป๋แต่งบทกวีนับร้อยบทขณะดื่มสุรา (มีผู้กล่าวว่า “หนึ่งโถ”) เขานอนพักอยู่ในร้านสุราในเมืองจางอัน แม้จักรพรรดิจะเรียกตัวเขามา แต่เขาก็ไม่ยอมขึ้นเรือ เขาประกาศว่าตนเองคือเทพแห่งสุรา. จางซูเขียนบทกวีสามบทอันศักดิ์สิทธิ์ ถอดหมวกเพื่อแสดงความเคารพต่อเหล่าเจ้านาย ลายมือที่เขียนลงบนกระดาษนั้นเหมือนกับควันหมอก เจียวสุ่ยมีความสามารถยอดเยี่ยม พูดจาได้อย่างน่าทึ่ง ทำให้ผู้คนที่อยู่รอบๆ ต่างประหลาดใจ