HCBBS Forum (Türkçe)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Sonbahar hüznü

2016-09-07View Original

Thread Content

Bu gönderi en son 2016-9-7 22:39 tarihinde wiseboy tarafından düzenlendi. Sonbahar hüznü, 2016.09.07, Nanchang’dan Yichang’a iş gezisi. Erken sonbahar alacakaranlığı olmasına rağmen yapraklar zaten sararmış, ara sıra dökülüyor. . . . . . Alacakaranlık geçti, her yer sessiz; uzaktaki dağlar sonbahar düşünceleriyle boyanmış. Zaman en acımasız sevgilidir, mevsimlerin değişimi onun için hiçbir engel değildir. Hayat her zaman bir yolculuktur, yorulmadan açık havada yaşar. Sabah Qin’e, akşam Chu’ya, Yichang’a; bir fincan kırmızı çay binlerce üzüntü.
Reply #22016-09-07
Önsözde Nanchang olduğu belirtiliyor, ikinci paragrafta ise yine “sabah Qin’e akşam Chu’ya giderek Yichang’a varmak” deniyor; bunun ne anlamı var? “Sabah Qin’e, akşam Chu’ya” ifadesi, sabah Xi’an’dan yola çıkıp akşam Yichang’a varmak anlamına mı geliyor?
Reply #32016-09-07
Bu gönderi en son 2016-9-7 22:39 tarihinde wiseboy tarafından düzenlendi. Yanlış yazılmıştı; “Yichang” olmalıydı, düzelttim.
Reply #42016-09-25
Yichang’a hoş geldiniz! Yichang artık sonbaharın altın renginde olgunlaşmış durumda! ! ! :zafer::zafer::zafer:
Reply #52016-09-25
Son cümle biraz değiştirilirse daha iyi olur gibi görünüyor
Reply #62016-10-08
Bu bir şarkı sözü gibi görünüyor, küçük bir melodi uydurup mırıldanabiliriz~~

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.