【Paylaş】Wuhan’ın yazı Chi Li

Thread Content

Wuhan’ın yaz sıcağı herkes tarafından biliniyor gibi. Ne kadar sıcak? Ne kadar sıcak? Ne kadar rahatsız edici derecede sıcak? Wuhanlılar, yabancılar kadar canlı ifade edemiyorlar. Ünlü ekonomist Yu Guangyuan bana sordu: Şu an Wuhan’da yaz çok sıcak, değil mi? Cevap verdim: Sıcak. Bay Yu Guangyuan dedi ki: Ne kadar sıcak? Cevap verdim: Birkaç hafta boyunca 42 derece Celsius’luk yüksek sıcaklık. Bay Yu Guangyuan gülümseyerek başını salladı ve şu olayı anlattı: 1956 yazında Bay Yu Guangyuan, bir konuşma yapmak üzere Wuhan’a davet edildi. Wuhan’ın üç bölgesi arasında Wuchang biraz daha serindir; burada büyük bir Donghu Gölü bulunmakta ve onlarca meslek yüksekokulu vardır. Kampüslerin hepsi yeşillendirilmiştir, bu yüzden Wuchang, Hankou ve Hanyang’dan daha serindir. Rapor Wuhan’da sunulacak. O zamanlar büyük salonlarda genellikle klima sistemi yoktu, elektrikli vantilatörler de azdı ve üfledikleri hava sıcaktı; bu yüzden sunumlar dışarıda yapılırdı. Rapor sunma zamanı geldiğinde, Bay Yu Guangyuan baktı ve oranın Donghu’daki yüzme havuzu olduğunu gördü. Bay Yu Guangyuan yüzme havuzunun kenarında oturarak konuşuyordu; raporu dinleyenler ise havuzun içinde, kalabalık bir grup halinde duruyorlardı. Dinleyenler fena değildi, sadece Bay Yu Guangyuan çok ısındı. Bay Yu Guangyuan dünyanın dört bir yanını gezdi, şimdi seksen yaşın üzerinde ve yaşadığı en sıcak hava Wuhan’daki bu seferkiydi. Başka bir arkadaşım, kuzeyliydi; yazın talihsiz bir şekilde iş için Wuhan’a gönderildi. Yola çıkmadan önce Wuhan’ın sıcağından korktum, oradaki insanlara danıştım; Wuhan’da nerede kalınırsa daha serin olur? Adam ona, iş gezisi nedeniyle büyük otellerde kalamayacaksa, nehir kenarındaki pansiyonlarda kalmasının daha iyi olacağını, çünkü nehir kenarlarının her zaman daha serin olduğunu söyledi. Arkadaşım Wuhan’a geldiğinde, beklediği gibi Yangtze Nehri kıyısında bir pansiyonda konakladı. Akşam olunca hava yine sıcak ve bunaltıcı oluyor; insan yatağa uzanır uzanmaz çimenler üzerinde terden ıslanmış bir iz kalıyor. Elektrikli vantilatör açıldı, sıcak hava yüzü yakıyordu, mecburen kapatmak zorunda kaldım; bütün gece rahatsız bir şekilde dönüp durdum, acı dayanılmazdı. İkinci günün akşamında, arkadaşım son derece yorgun ve bitkin halde Yangtze Nehri kenarına geldi. Nehir kenarının serinlemek için gelen insanlarla dolu olduğunu gördü; o da oturmayı denedi, ancak bu sefer de hava aynı şekilde dayanılmaz derecede sıcaktı ve üstelik sivrisinekler de ısırıyordu. Başka çare kalmayınca, arkadaş aceleyle bir çözüm buldu: Yangtze Nehri’ne gidip orada uyumak. Arkadaşı bir ip buldu, kendi kemerini de buna bağladı; ipin bir ucunu nehir kıyısındaki demir çapağa, diğer ucunu ise kendi boynuna doladı. Sonra suya oturdu ve yüzeydeki burun delikleriyle nefes alarak sersemlemiş bir halde birkaç kez uyuyakaldı. Şafak vakti geldiğinde, arkadaş her şeyi göze alarak aceleyle kuzeye kaçtı. O günden sonra, Wuhan’ın yazından bahsedildiğinde adeta bir canavardan söz edilirmiş gibi herkes korkuya kapılıyordu. Bu hayatında, ne olursa olsun, asla yazın Wuhan’a gelmeyecektir.