Alacakaranlıkta yalnız üzülüyorum
Thread Content
Bu Suan Zi · Erik Çiçeğine Övgü Hanedan: Song Dönemi Yazar: Lu You Orijinal metin: Posta istasyonunun dışında, yıkık köprünün yanında; yalnızca açar, sahibi yok. Alacakaranlıkta yalnız üzüntü içindeyim, üstelik rüzgar ve yağmur da var. İlkbahar için didinmek istemem, bırakayım diğer çiçekler kıskansın. Parçalanıp toza dönüşse de, kokusu hâlâ aynı.
O yıllarda çok sevdiğim şiirlerden biri~~~
Eh, bu da sevdiğim kelimelerden biri:)
Yoğun kitap kokusunun hakim olduğu yer, edebiyatseverler ve asil insanlar......
Hepsi daha önce ezberlenmişti, ama sadece birkaç cümleyi hatırlıyorum: lol
Fırtına ve yağmur ilkbaharı uğurlar, uçan kar ilkbaharı karşılar. Uçurum yüzlerce zirve buzla kaplı, yine de çiçek dalları güzel. Güzelliğiyle baharı yarışmaz, sadece baharın geldiğini haber verir. Dağ çiçekleri açtığında, o çalılıklar arasında gülümsedi. Aynı erik çiçeği şiiri, iki farklı tarz, iki farklı atmosfer
Gerçekten de, hayal kırıklığına uğramış insanlarla başarılı insanların yaşam tarzları ve ruh halleri tamamen farklıdır~ Bay Mao’nun gerçekten de bir hükümdar havası var; Lu You ise sadece hayallerine ulaşamamış bir devlet adamıdır~