“چوپر والو” کا بہترین ترجمہ کیا ہوگا؟

tutorabc/51talk انگریزی سکھانے کے لئے کیسا ہے؟ آکاسو کس طرح فیس وصول کرتا ہے؟ اسکول کے زمانے میں لگتا تھا کہ انگریزی کی کوئی اہمیت نہیں ہے، لیکن کون جان سکتا تھا؟ جب کام پر آنا شروع کیا، تو ہی معلوم ہوا کہ کام کے دوران انگریزی کتنی اہم ہے۔ خاص طور پر ان لوگوں کے لئے جو بیرونِ ملک سے کاروبار کرتے ہیں، انہیں بیرونی لوگوں سے بات چیت کرنی پڑتی ہے۔ جن کو صرف بنیادی انگریزی آتی ہے، انہیں اکثر پریشان کن صورتحالوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ لہذا مجھے معلوم تھا کہ میرے اس انگریزی بولنے والے دوست کی بنیادی مہارتیں زیادہ اچھی نہیں ہیں۔ میں نے اسے مشورہ دیا کہ وہ کسی انگریزی کلاس میں جاکر تربیت حاصل کرے۔ اس نے فوراً میری بات مان لی، اور یہاں تک کہ مجھ سے درخواست کی کہ میں اس کے لئے مناسب کلاس تلاش کرنے میں مدد کروں۔ گھر پہنچتے ہی میں نے بائیڈو پر ایک کے بعد دوسری کمپنیوں کے بارے میں تلاش شروع کی، لیکن تلاش کرتے کرتے میرے سامنے “51talk English” کا اشتہاری صفحہ آیا۔ تجسس سے میں نے اس پر کلک کیا، تو پتہ چلا کہ یہ ایک انگریزی تعلیمی ادارہ ہے۔ ； میں نے تھوڑا سا دیکھا، پھر دوسری چیزیں بھی دیکھنے لگا۔ اتفاقاً مجھے “TutorABC” نامی ویب سائٹ بھی نظر آئی، میں نے اسے بھی دیکھا۔ میرے خیال میں یہ ویب سائٹ 51Talk جیسی ہی ہے۔ لگتا ہے کہ اس برانڈ کا اشتہار یاؤ منگ دے رہا ہے، جس سے میرے ذہن میں مزید الجھن پیدا ہو گئی۔ تھوڑی تحقیق کرنے کے بعد معلوم ہوا کہ یہ برانڈ دراصل کافی اچھا ہے، صرف قیمت تھوڑی زیادہ ہے۔ ； تھوڑی دیر تلاش کرنے کے بعد مجھے “آکاسو فورین ٹیچرز نیٹ ورک” نامی ویب سائٹ ملی۔ یہ بھی ایک آن لائن، ایک سے ایک کی بنیاد پر انگریزی سکھانے والی ویب سائٹ ہے۔ جب میں نے اس کے بارے میں معلومات حاصل کی، تو مجھے لگا کہ یہ وہی بہترین اختیار ہے۔ اس کی قیمت بھی بہت مناسب ہے؛ تقریباً 20 یوان فی کلاس۔ یہاں کے اساتذہ تو خالص انگریزی بولنے والے ہیں، اور ان کا لہجہ بھی بہت درست ہے۔ آن لائن، ایک سے ایک کی بنیاد پر تدریس کی وجہ سے استاد اور طالب علم کے درمیان بہتر رابطہ قائم ہوتا ہے۔ یہاں مختلف قسم کے کورسز بھی دستیاب ہیں، جیسے آئییلٹس، ٹوفل، کاروباری انگریزی، بنیادی سطح کے کورسز، بچوں کے لئے انگریزی کورسز وغیرہ۔ کلاسوں کا وقت اور جگہ بھی خود ہی طے کی جاسکتی ہے۔ گھر میں صرف ایک کمپیوٹر کی مدد سے ہی کلاس لی جاسکتی ہے، جو کہ بہت آسان اور تیز طریقہ ہے۔ یہ طریقہ کام کرنے والوں اور طلباء دونوں کے لئے بہت مناسب ہے۔ ان کے پاس ٹرائل کورسز بھی موجود ہیں، اور ان کے لئے کوئی فیس نہیں ہے۔ ٹرائل کے لئے ویب سائٹ کا لنک یہ ہے: 【http://t.cn/R9x0TSu】

یہ تو ریورس والو ہونا چاہیے؛ یہ خود بخود بند ہو جاتا ہے، تاکہ مائع یا تیل پمپ سے باہر نہ نکل سکے، اور پمپ الٹی سمت میں نہ چل سکے۔