HCBBS Forum (اردو)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

شین وو انوائرنمنٹل کی “انقلابی” کوئلہ سے متعلق کیمیائی صنعتی ٹیکنالوجی کی جانچ ضروری ہے۔

2016-09-02View Original

Thread Content

حال ہی میں، میں نے ایک کمپنی کی ایک ٹیکنالوجی پر توجہ دی، لیکن پھر اچانک مجھے درج ذیل خبر سے حیرت ہوئی: “شین وو انوائرنمنٹل پروٹیکشن” کی جانب سے پیش کی گئی “انقلابی” کوئلہ کیمیکل صنعت سے متعلق ٹیکنالوجیوں کی جانچ کی جارہی ہے۔
مصنف: | ذریعہ: **کوئلہ کیمیکل صنعت کی ویب سائٹ** | تاریخ: 2016-08-30
“ایتھیلین طریقہ سے کوئلہ کیمیکل صنعت میں استعمال ہونے والی نئی تکنیکیں” اور “بغیر چکر دینے والی میتھینیفیکشن کی نئی تکنیکیں” کو شین وو گروپ نے “انقلابی” کوئلہ کیمیکل صنعت سے متعلق ٹیکنالوجیاں قرار دیا ہے۔ یہ ٹیکنالوجی بار بار اخبارات میں شائع ہوتی رہتی ہے، بلکہ کئی علاقوں میں اسے سرمایہ کاری کے لئے اہم ٹیکنالوجیکل منصوبے کے طور پر بھی دیکھا جاتا ہے۔ حال ہی میں، شین وو گروپ نے اس ٹیکنالوجی کی بدولت داچنگ شہر اور ووہائی شہر کے ساتھ متعدد استراتیجی تعاون کے معاہدے کیے ہیں، جن میں سرمایہ کاری کی رقم سو ارب یوان سے زیادہ ہے۔ ایک رپورٹ کے مطابق، شین وو گروپ کی “بغیر چکر دار عمل کے میتھینیفیکیشن کی نئی تکنیک” کو فی الحال منگولیا کے بندرگاہ علاقے میں سالانہ 100 ملین کیوبک میٹر LNG پیدا کرنے والے پروجیکٹ، منگولیا کے ووہائی علاقے میں سالانہ 300 ملین کیوبک میٹر SNG پیدا کرنے والے پروجیکٹ، اور شنجیانگ کے شینگ وو علاقے میں سالانہ 400 ملین کیوبک میٹر SNG پیدا کرنے والے پروجیکٹس میں استعمال کیا جا رہا ہے۔ شین وو گروپ کے متعدد اعلیٰ عہدیداروں نے “چائنا بزنس رپورٹ” کے رپورٹرز سے کہا کہ منگولیا کی بندرگاہ سے متعلق منصوبہ تیار ہونے کے بعد، کاربائیڈ کی پیداواری لاگت میں نمایاں کمی واقع ہوئی، اور ساتھ ہی توانائی کی بچت اور آلودگی کم کرنے میں بھی خاطرخواہ فوائد حاصل ہوئے۔ یہ بات نئے کاربائیڈ بازار کے قیام کی علامت ہے، اور یہ ایک مثالی نمونہ بھی ہے۔ لیکن فی الحال، اندرونگولیا ہاربر پرانی کیمیکل کمپنی لمیٹڈ (جسے آگے “ہاربر پرانی کیمیکل” کہا جائے گا) کے 6×33000KVA کی صلاحیت والے کاربائیڈ بنانے والے پلانٹس کی تکنیکی اصلاحات کے ذریعے سالانہ 100 ملین کیوبک میٹر LNG پیدا کرنے کے منصوبے کی حالت کیا ہے؟ شین وو گروپ کی جدید تکنالوجیوں کے استعمال سے، مزید کتنا خرچ بچایا گیا؟ ہانگ یوان کیمیکلز، شین وو گروپ کی متعلقہ ٹیکنالوجیوں کے بارے میں کیا رائے رکھتی ہے؟ ان سوالات کے ساتھ، رپورٹر نے اگست 2016 کے وسط میں شین وو اندرونِ منگولیا بندرگاہ سے متعلق پروجیکٹس، اور شین وو ووہائی سے متعلق پروجیکٹس کا دورہ کیا۔ ہانگ یوان کاربائیڈ فیکٹری کی تکنیکی اصلاحات سے متعلق منصوبے کی جانچ ضروری ہے۔ شین وو گروپ کی زیرِ ملکیت کمپنی “شین وو انوائرنمنٹل پروٹیکشن” نے 8 اکتوبر 2015 کو اعلان کیا کہ اس کی مکمل ملکیتی کمپنیاں “بیجنگ ہوا فو شین وو انڈسٹریل فرنیسز لمیٹڈ” اور “شین وو انوائرنمنٹل پروٹیکشن ٹیکنالوجیز شنجیانگ لمیٹڈ” نے الگ الگ اندرونِ مونگولیا کی کمپنی “ہانگ یوان کیمیکلز لمیٹڈ” کے ساتھ “اندرونِ مونگولیا ہانگ یوان کیمیکلز لمیٹڈ کی 6×33000KVA کاربائیڈ فیکٹریوں کی تکنیکی اصلاحات سے متعلق منصوبے کے لئے PC کنٹریکٹ” (جسے “کنٹریکٹ نمبر ایک” کہا جاتا ہے) اور “اندرونِ مونگولیا ہانگ یوان کیمیکلز لمیٹڈ کی 6×33000KVA کاربائیڈ فیکٹریوں کی تکنیکی اصلاحات سے متعلق منصوبے کے لئے PC کنٹریکٹ” (جسے “کنٹریکٹ نمبر دو” کہا جاتا ہے) پر دستخط کئے ہیں۔ ان کنٹریکٹوں کی کُل قیمت تقریباً 550 ملین یوآن ہے۔ ان میں سے، پہلے معاہدے کے تحت کاموں کا دائرہ کار میں پورے پلانٹ کا نقشہ، نقل و حمل کے انتظامات، بیرونی پائپ لائنیں، پانی کی فراہمی اور صفائی کے انتظامات، آگ بھجانے کے انتظامات، بجلی کی فراہمی، ٹیلی کمیونیکیشن کے انتظامات، دیواریں اور دروازے، کاربائیڈ تیار کرنے والے آلات (کاربائیڈ بنانے والے بھٹوں کی تعمیر و مرمت شامل نہیں)، عوامی تنصیبات (گیس اسٹیشن شامل نہیں) کے لئے ضروری آلات اور مواد کی خریداری، اور تعمیراتی کام شامل ہیں۔ معاہدہ نمبر دو کے تحت کاموں میں، انرچیا گنگ یوان کیمیکل کمپنی لمیٹڈ کے 6×33000 KVA کی صلاحیت والے کاربائیڈ فرنز کی تکنیکی اصلاحات شامل ہیں؛ تاکہ سالانہ 100 ملین Nm3 LNG پیدا کیا جاسکے۔ ان کاموں میں چار بند کاربائیڈ فرنز (1#، 2#، 5#، 6#) کے آلات، برقی نظام، اور خودکار کنٹرول سسٹموں کی اصلاحات بھی شامل ہیں؛ ان کی خریداری اور تنصیب بھی ان کاموں کا حصہ ہے۔ ; 4 کاربائیڈ فرنسز کے لئے گیس صفائی کے آلات، برقی نظام، اور آٹومیشن کنٹرول سسٹموں میں بہتری لانا۔ ; 4 کاربائیڈ فرنز سے گرد و غبار نکالنے والے آلات، برقی نظام، اور پیمائشی آلات کے خودکار کنٹرول نظاموں میں تبدیلیاں۔ اس دائرہ کے اندر، پرانے آلات، برقی نظاموں، اور آٹومیشن سسٹموں کو ہٹانا، اور نئے آلات، برقی نظاموں، اور آٹومیشن سسٹموں کی خریداری اور تنصیب کرنا۔ اس معاہدے کے کامیاب طور پر طے پانے کے بعد، شین وو گروپ نے متعدد عوامی مواقع پر اس کا ذکر کیا، اور دعویٰ کیا کہ وہ اس تکنالوجی کے استعمال کو مزید فروغ دے گا۔ شین وو گروپ کے چیئرمین وو داؤ ہونگ نے بھی عوامی طور پر کہا کہ، “ہانگ یوان پروجیکٹ اس سال فروری کے آخر میں باقاعدہ طور پر تیار ہوکر کام شروع کر چکا ہے؛ آلات مستحکم طریقے سے کام کر رہے ہیں، اور توانائی کی بچت سے متعلق تمام معیارات مطلوبہ حدود کے مطابق ہیں۔” ” تو، کیا ہانگ یوان پروجیکٹ میں شین وو گروپ کی جدید تکنالوجیوں کے استعمال کے بعد، آلات مستحکم طریقے سے کام کر رہے ہیں؟ ہانگ یوان کیمیکلز کو آخر کتنی لاگت میں بچت ہوئی؟ کتنا منافع حاصل ہوا؟ اگست 2016 کے وسط میں، صحافیوں نے ہانگیوان کیمیکل فیکٹری کے واقع مقام، یعنی منگولیا کے شہر وولانچابو کے چا رائو ہوئی قصبے میں واقع ہانگنگدالائی صنعتی علاقے کا دورہ کیا۔ معلوم ہوا کہ ہانگ یوان کی کیمیکل فیکٹری کے علاقے میں تعمیراتی کام جاری ہے بنیادی ڈھانچے سے متعلق، فیکٹری کے تعمیراتی عملے نے صحافیوں کو بتایا کہ یہ “گانگ یوان” کا تیسرا مرحلہ ہے۔ تاہم، شین وو گروپ کی جانب سے صحافیوں کو بتایا گیا کہ اندرنگیاؤ بندرگاہ پر واقع 420,000 ٹن کی صلاحیت والا کاربائیڈ پلانٹ اب باضابطہ طور پر کام کرنا شروع کر چکا ہے، اور تمام تکنیکی معیارات مطلوبہ سطح پر پہنچ چکے ہیں۔ تو، ہانگ کانگ کے فیکٹری عملے کے مطابق، “ہانگ یوان تھری” سے مراد کیا ہے؟ اس کے بعد، رپورٹر ہانگ یوان کیمیکل فیکٹری کے رجسٹریشن دفتر میں گیا، وہاں کے سیکیورٹی اہلکاروں کو اپنے شناختی کاغذات دکھائے، اور انہیں انٹرویو کے مقصد کے بارے میں بتایا۔ اس کے بعد، ہانگ یوان کیمیکلز کے متعلقہ عہدیدار وانگ کانگژو نے کہا کہ شین وو گروپ کی جانب سے فراہم کردہ ٹیکنالوجیوں کے ہانگ یوان کیمیکلز میں استعمال کے بارے میں جاننے کے لئے، شین وو گروپ کی منظوری ضروری ہے؛ صرف اسی صورت میں ہانگ یوان کیمیکلز انٹرویو دے سکتا ہے۔ ہانگ یوان کیمیکلز کی کاروباری صورتحال اور متعلقہ منصوبوں میں تکنیکی بہتریوں سے متعلق، ہانگ یوان کیمیکلز کسی بھی انٹرویو کو قبول نہیں کرتی۔ اس کے بعد، رپورٹر نے شین وو گروپ سے رابطہ کیا۔ اس کام کی ذمہ دار خاتون، مسز ہوانگ، نے بتایا کہ شین وو پورٹ میں استعمال ہونے والی کیمیائی تکنالوجی سے متعلق انٹرویو لینے کے لئے، رپورٹر کو شین وو گروپ کے قواعد و ضوابط کے مطابق اپنا رپورٹر کارڈ نمبر، شناختی کارڈ نمبر اور انٹرویو سے متعلق تفصیلات درج کرنی ہوں گی؛ اس کی منظوری کے بعد ہی انٹرویو کی اجازت دی جائے گی۔ صحافیوں نے شین وو گروپ کی ان ہدایات پر عمل کیا۔ لیکن بدقسمتی سے، دو دن بعد، شین وو گروپ کی خاتون منیجر نے صحافیوں کو بتایا کہ “چائنا انٹرپرائزز رپورٹ” کے صحافیوں کی انٹرویو کی درخواست کو شین وو گروپ کی قیادت نے مسترد کردیا، اور اس کی وجہ بتانے سے انکار کردیا گیا۔ متعلقہ منصوبوں کی منظوری کے طریقہ کار میں خامیاں ہیں؛ شین وو گروپ کی جانب سے کوئی منظوری حاصل نہیں ہوئی، اور ہانگ یوان کیمیکلز کی جانب سے بھی فیکٹری کا دورہ کرکے شین وو گروپ کی جانب سے استعمال کیے جانے والے تکنیکی حلوں کا جائزہ لینے کی اجازت نہیں دی گئی۔ لیکن صحافیوں نے مختلف ذرائع سے معلومات حاصل کرنے، اور **متعلقہ محکموں کی جانب سے فراہم کردہ اعداد و شمار کی بنیاد پر، ہانگ یوان کیمیکلز کی موجودہ کاروباری حالت کے بارے میں معلومات حاصل کیں۔ صحافیوں کی جانب سے ہانگ یوان کیمیکل فیکٹری کے علاقے میں دیکھے گئے “ہانگ یوان کیمیکل کا تیسرا منصوبہ”۔ ایک ایسے شخص نے، جو اپنا نام ظاہر کرنے پر راضی نہیں تھا، صحافیوں سے کہا کہ در حقیقت یہ منصوبہ، ہانگ یوان کے 6×33000KVA والے کاربائیڈ فرنز کے دو فرنز کی تعمیرِ نو کا ہی منصوبہ ہے۔ اس ذریعہ نے یہ بھی بتایا کہ ہانگ یوان کیمیکلز، چا راؤ ہوؤ کی قومیت سے تعلق رکھنے والی ایک سرمایہ کاری پسند کمپنی ہے۔ اس کی بنیاد جون 2003 میں رکھی گئی، اور اسی سال دسمبر میں یہ کمپنی فعال ہو گئی۔ سال 2013 میں یہ کمپنی مکمل طور پر چا راؤ ہوؤ کے ہانگ ننگ دالائی صنعتی علاقے میں منتقل ہو گئی۔ اس کمپنی کی رجسٹرڈ سرمایہ 150 ملین یوان ہے، جبکہ اس کا رقبہ 550 ایکڑ ہے۔ ہانگ یوان کیمیکل فیکٹری میں فی الحال 6 عدد 33000 KVA کی صلاحیت والے کاربائیڈ بنانے والے آلات موجود ہیں۔ ان میں سے دو روایتی آلات ہیں، جن کی سالانہ پیداوار تقریباً 1.2 لاکھ سے 1.4 لاکھ ٹن ہے۔ دو آلات میں جدید تکنالوجی استعمال کی گئی ہے، جس کی وجہ سے ان کی سالانہ پیداوار تقریباً 1.6 لاکھ ٹن ہے۔ باقی دو آلات ابھی تعمیراتی مرحلے میں ہیں؛ یہی وہ “تیسرے مرحلے کے منصوبے” ہیں جنہیں رپورٹر نے ہانگ یوان کیمیکل فیکٹری کے علاقے میں دیکھا۔ مذکورہ ذرائع کی معلومات کی تصدیق چا یو ہوئی چی بلڈنگ مٹیریلز اور کیمیکلز پارک کی انتظامیہ کی جانب سے بھی کی گئی ہے۔ ہانگ یوان کیمیکلز نے دو کاربائیڈ بنانے والے بھٹیوں میں تکنیکی اصلاحات مکمل کر لی ہیں، جبکہ دو روایتی بھٹیاں بھی موجود ہیں؛ باقی دو بھٹیوں کی تعمیر جاری ہے۔ یعنی، شین وو گروپ کی متعلقہ ٹیکنالوجی فی الحال صرف دو ایسے بھٹوں میں استعمال ہورہی ہے جن میں تکنیکی بہتریاں کی گئی ہیں؛ ان دونوں بھٹوں سے سالانہ مجموعی طور پر 160 ہزار ٹن مصنوعات تیار ہوتی ہیں۔ واضح طور پر، گوشین موگو گروپ کے اس دعویٰ سے بہت فرق ہے کہ ہانگ یوان کیمیکلز کا 420,000 ٹن والا کاربائیڈ پروجیکٹ باقاعدہ طور پر شروع ہو چکا ہے، اور اس سے تجارتی پیداوار حاصل ہو رہی ہے۔ اس کے علاوہ، شین وو گروپ نے دعویٰ کیا کہ اس کی جدید ٹیکنالوجیوں کو منگولیا کے بندرگاہوں میں سالانہ 100 ملین کیوبک میٹر LNG پیدا کرنے والے پروجیکٹوں، اور منگولیا کے شہر ووہائی میں سالانہ 300 ملین کیوبک میٹر SNG پیدا کرنے والے پروجیکٹوں میں استعمال کیا گیا ہے۔ اس بارے میں، ہمارے رپورٹر نے موقع پر تفتیش کی، جس سے پتا چلا کہ منگولیا کی بندرگاہ میں واقع 100 ملین کیوبک میٹر LNG پروجیکٹ، گانگ یوان کمپنی سے 500 میٹر مشرق میں واقع ہے۔ فی الحال یہ پروجیکٹ تعمیراتی مرحلے میں ہے، اور ابھی تک اسے استعمال میں نہیں لایا گیا ہے۔ یعنی، ابھی تک شین وو گروپ سے متعلق کسی نئی تکنیک کا استعمال نہیں کیا گیا ہے۔ دوسری جانب، جون 2010 میں، **“کوئلے سے گیس تیار کرنے والی صنعت کی ترقی سے متعلق قواعد و ضوابط” سے متعلق ایک اعلان جاری کیا گیا، جس کے ذریعے کوئلے سے گیس تیار کرنے سے متعلق منصوبوں کی منظوری دینے کا اختیار ** کی سطح پر واپس لے لیا گیا۔** مارچ 2011 میں، **ترقیاتی اور منصوبہ بندی کمیشن نے پھر سے اس بات کی وضاحت کی کہ سالانہ 2 ارب مکعب میٹر سے کم پیداوار والے کوئلے سے گیس تیار کرنے والے منصوبوں کی اجازت نہیں دی جائے گی۔** تو، کیا شین وو گروپ کو، کوئلے سے گیس تیار کرنے والے منگولیا کے بندرگاہی علاقے میں واقع 100 ملین کیوبک میٹر کی صلاحیت والے LNG پروجیکٹ کے لئے ضروری منظوریاں مل چکی ہیں؟ اس سلسلے میں، شین وو گروپ نے پہلے ہی واضح کیا تھا کہ مذکورہ منصوبے کے لئے تمام ضروری منظوریاں حاصل کر لی گئی ہیں، اور یہ **متعلقہ قوانین کے مطابق ہے**۔ تاہم، ہمارے رپورٹر کو منگولیا کے شہر وولانچابو کی ترقیاتی اور منصوبہ بندی کی کمیٹی سے “گانگ یوان کیمیکلز” کے 100 ملین کیوبک میٹر LNG پروجیکٹ سے متعلق کوئی منظوری نہیں مل سکی۔ بعد میں، مخبروں کی ہدایت پر، یہ بات سامنے آئی کہ اس منصوبے میں ہانگ کانگ کے 6×33000KVA کیپاکس والے بجلی پیدا کرنے والے پلانٹوں کی تکنیکی اصلاحات سے متعلق منصوبوں کے منظوری کے طریقہ کار کا استعمال کیا گیا ہے، جس میں واضح خامیاں موجود ہیں۔ اس کے بعد، صحافیوں نے اولانچابو شہر کے متعلقہ **محکموں سے معلومات حاصل کیں۔ ان کے مطابق، 2016 کے آغاز میں، اس منصوبے کے لئے چا یو ہوئی کاؤنٹی کی جانب سے ماحولیاتی اثرات سے متعلق رپورٹ کی منظوری دی گئی۔ باقی تمام منظوریوں کے لئے 2011 میں ہانگ یوان الیکٹروسلفر فرنیس کی تکنیکی اصلاحات سے متعلق قواعد و ضوابط ہی استعمال کئے گئے۔ تاہم، رپورٹرز کی جانب سے کی گئی تحقیقات سے پتا چلا کہ ہانگ یوان کیمیکلز کا یہ 100 ملین کیوبک میٹر LNG پروجیکٹ، دراصل کاربائیڈ فرنیس کی تکنالوجی کا استعمال کرتے ہوئے تعمیر کیا گیا ہے؛ لیکن یہ پروجیکٹ ہانگ یوان کیمیکلز کی فیکٹری کے اندر نہیں، بلکہ فیکٹری سے مشرق کی جانب تقریباً 500 میٹر دور ایک خالی جگہ پر واقع ہے۔ یعنی یہ پروجیکٹ دراصل ایک نیا تعمیر کیا گیا پروجیکٹ ہے۔ یہ بھی اسی وجہ سے ہے کہ 100 ملین کیوبک میٹر LNG پروجیکٹ کی منظوری کے لئے ضروری رسمی کارروائیاں ابھی تک مکمل نہیں ہو سکی ہیں، اور اس وجہ سے اس پروجیکٹ کے لئے استعمال کیے جانے والے 286 ایکڑ زمین کے لئے ابھی تک کوئی مناسب اجازت نامے جاری نہیں کئے گئے ہیں۔ جہاں تک شین وو گروپ کے اس دعویٰ کا تعلق ہے کہ منگولیا کے شہر ووہائی میں سالانہ 300 ملین کیوبک میٹر SNG پیدا کیا جائے گا، تو رپورٹر نے ووہائی اقتصادی ترقیاتی زون کے کم کاربن صنعتی پارک میں جاکر دیکھا کہ وہاں یہ منصوبہ نہ تو فعال ہے، اور نہ ہی اس کی تعمیر جاری ہے۔ ساتھ ہی، ووہائی شہر کی ترقیاتی اور منصوبہ بندی کی اتھارٹیز جیسے متعلقہ اداروں میں بھی اس منصوبے سے متعلق کوئی منظوری کے دستاویزات درج نہیں تھیں۔ اس کے علاوہ، ہانگ یوان کیمیکلز کے ایک ذرائع کے مطابق، سابقہ دور میں شین وو گروپ نے کئی بار یہ اعلان کیا تھا کہ وہ چا یو ہوئی قصبے میں واقع بلڈنگ مٹیریلز اور کیمیکلز پارک میں سالانہ 500,000 ٹن کاربائیڈ تیار کرنے والا پلانٹ قائم کرنا چاہتا ہے، اور اس کے لیے پارک کے ریلوے لائن کے مشرقی حصے کو منتخب کیا گیا، جہاں کی زمین کا رقبہ ہزاروں ایکڑ ہے۔ لیکن ہانگ یوان کمپنی کے دوسرے مرحلے کی تکنیکی ترقیاتی سرگرمیوں کے دوران بھی کچھ تکنیکی مسائل باقی رہے، جس کی وجہ سے مطلوبہ توانائی کی بچت حاصل نہیں ہو سکی۔ اسی وجہ سے شین وو گروپ کے لیے سالانہ 500,000 ٹن کاربائیڈ تیار کرنے والا پلانٹ قائم کرنا مشکل ہو گیا۔ مذکورہ بالا مسائل کے حوالے سے، ہم نے شین وو گروپ کو خط لکھا۔ شین وو گروپ نے اس خط کو وصول کرنے کی تصدیق کی، لیکن ایک ہفتہ گزر جانے کے باوجود شین وو گروپ کی جانب سے کوئی جواب موصول نہیں ہوا۔ 25 اگست 2016 کو، اس اخبار کے رپورٹر نے پھر سے شین وو گروپ کے متعدد اعلیٰ عہدیداروں سے رابطہ کیا، لیکن رپورٹ شائع ہونے تک شین وو گروپ نے ان سوالات کا کوئی جواب نہیں دیا۔ (ماخذ: چائنا بزنس نیوز)
Reply #22016-09-05
شین وو کے ڈاکٹر وو، تعریف کرنے میں بہت دلچسپی رکھتے ہیں؛ وہ دعویٰ کرتے ہیں کہ وہ چین میں کیمیائی صنعت میں توانائی کے استعمال کے میدان میں سب سے
Reply #32016-09-07
سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی بتدریج ہوتی ہے، اور یہ بے شمار تجربات کے ذریعے ہی ممکن ہوتی ہے۔ پھر کون یہ دعویٰ کر سکتا ہے کہ اس میں کوئی “انقلابی” تبدیلی واقع ہوئی ہے؟

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.