یانگزو کی کیمیکل صنعتی کمپنیاں، رہائشی علاقوں کے قریب تحقیق و ترقی کے مراکز قائم کرنا چاہتی ہیں؛ لیکن اس منصوبے کو ماحولیاتی جائزے کے اصولوں کی خلاف ورزی کی وجہ

Thread Content

http://image.thepaper.cn/www/image/5/175/839.jpg یانگنون کیمیکلز کے “یوجیا ریسرچ سینٹر” کا منصوبہ فی الحال معطل ہے۔ 26 ستمبر کو دوپہر 12 بجے، ژاؤ شیا (فرضی نام) نے “کمیونٹی مالکان کے گروپ” میں ایک پیغام لکھا؛ چمکدار فون کی سکرین کی روشنی اس کے خوشگوار چہرے پر پڑ رہی تھی۔ “آخر کار نتیجہ سامنے آ گیا۔ ”اس نے گہرا سکون کا سانس لیا۔ ژاؤ شیا، جیانگسو کے شہر یانغزو میں واقع “شنگانگ مِنگشنگ گارڈن” میں رہتا ہے۔ ان کا کہنا تھا کہ ستمبر کے آغاز سے ہی، اس علاقے کے قریب ایک خالی جگہ پر متعدد بیموں والی مشینیں نصب کی گئی ہیں۔ “یہاں سے تقریباً 300 میٹر کے فاصلے پر ‘یانگ نونگ کیمیکلز یوجیا ریسرچ سینٹر’ کی تعمیر کی جارہی ہے، اور مکان مالکان کو خدشہ ہے کہ اس کی تعمیر سے آلودگی پیدا ہوگی“۔ اس بات نے متعدد علاقوں کے مکان مالکان کی توجہ اپنی طرف مبذول کروائی ہے۔ 26 ستمبر کی صبح تقریباً 11 بجے، جیانگسو کے یانگزو ہائی ٹیک زون کے انتظامی کمیٹی کے چیئرمین یہ ہواشینگ نے مختلف رہائشی علاقوں کے رہائشیوں کو اطلاع دی کہ یانگزو ہائی ٹیک زون کی پارٹی کمیٹی کی مشترکہ فیصلے کے مطابق، جیانگسو یانگنونگ کیمیکل کمپنی لمیٹڈ کے “یوجیا ریسرچ سینٹر” منصوبے کو منسوخ کرنے کا فیصلہ کیا گیا ہے۔ اسی دن سہ پہر میں، یہ ہواشینگ نے “دی پیپر” (www.thepaper.cn) کے رپورٹروں سے کہا کہ مکان مالکان کو اطمینان دلانے کے لئے، یانگزو ہائی ٹیک زون کی انتظامیہ نے سرکاری حکم نامے کی شکل میں اعلان جاری کیا ہے۔ اعلان کے مطابق، “یانگ نونگ کیمیکلز یوجیا ریسرچ سینٹر کا منصوبہ منظور نہیں کیا گیا، اس پر عمل درآمد بھی بند کر دیا گیا ہے۔” ” پینگ پائی نیوز کے رپورٹرز کی جانب سے یانگزو شہر کے منصوبہ بندی اور ماحولیاتی تحفظ سے متعلق محکموں سے حاصل کردہ معلومات کے مطابق، یانگنونگ کیمیکلز نے یانگزو شہر کی ترقیاتی کمیٹی کے پاس دفتری عمارتوں اور تحقیق و ترقی کی عمارتوں کی تعمیر کے لئے درخواست دی، اور اسے منظوری بھی مل گئی۔ لیکن ماحولیاتی جائزے میں صرف دفتری عمارتوں کا ذکر کیا گیا ہے۔ چونکہ منصوبے کی تفصیلات ماحولیاتی جائزے کے مطابق نہیں ہیں، اور تحقیق و ترقی کی عمارت سے متعلق ماحولیاتی جائزے کی رپورٹ کو بھی منظوری نہیں دی گئی، لہذا مقامی ماحولیاتی حفاظتی ادارے نے یانگ نونگ کیمیکلز کی ماحولیاتی جائزے کی رپورٹ کو واپس لینے کا فیصلہ کیا ہے۔ تحقیق و ترقی کا پروجیکٹ، اس رہائشی علاقے سے صرف 300 میٹر دور ہے۔ 25 سالہ لن ہاؤ (فرضی نام)، اکتوبر میں اپنی منگیتر کے ساتھ شادی کرنے والا ہے۔ ان کا شادی کا گھر، “گرین لینڈز” نامی رہائشی علاقے کے تیسرے مرحلے میں واقع ہے، اور یہ جگہ بھی اس پروجیکٹ کے مقام سے زیادہ دور نہیں ہے۔ “شادی ہونے والی ہے، لہذا بچوں کی پیدائش کا مسئلہ بھی سامنے آگیا ہے۔ مستقبل میں بچوں کی صحت کے بارے میں فکر لازمی ہے۔ ”لن ہاؤ نے پینگپائی نیوز سے کہا۔ یانگنونگ کیمیکلز، یانگزو میں واقع ایک مشہور عوامی کمپنی ہے، جو بنیادی طور پر کیڑے مار دواؤں کی تیاری میں مہارت رکھتی ہے۔ یانگنونگ کیمیکلز یوجیا ریسرچ سینٹر کا پروجیکٹ، رونیانگ روڈ اور ڈیولپمنٹ ویسٹ روڈ کے چوراہے کے جنوب مغربی حصے میں واقع ہے۔ پیپلز نیوز کے رپورٹرز کی جانب سے موقع پر کی گئی تحقیقات سے پتا چلا کہ اس علاقے کے ارد گرد کئی رہائشی کمپلیکس اور بالخانے موجود ہیں، اور 800 میٹر کے دائرے میں 14 رہائشی کمپلیکس موجود ہیں۔ ان میں، اس تحقیق و ترقی کے مرکز سے 300 میٹر کے فاصلے پر واقع علاقوں میں گرین ایریا کے اوپر واقع عمارتیں، نیو پورٹ مِنگ شنگ گارڈن، وان یو سٹی، چانگ ہے شین یوان وغیرہ شامل ہیں۔ “ہم نے معلومات جمع کیں، اور پتا چلا کہ یانگنونگ کی جانب سے تیار کردہ کچھ کیڑے مار دوائیں انتہائی خطرناک مواد کی زمرے میں آتی ہیں۔ ”لن ہاؤ نے کہا۔ متعدد کمیونٹیز کے رہائشیوں نے اس منصوبے کی مخالفت شروع کر دی ہے؛ ان کا خیال ہے کہ اس منصوبے میں ماحولیاتی جانچ سے متعلق دستاویزات میں دھوکہ دیا گیا ہے۔ ماحولیاتی جانچ کی منظوری حاصل کیے بغیر ہی کام شروع کر دیا گیا ہے، جو کہ متعلقہ ماحولیاتی قوانین کی خلاف ورزی ہے۔ ； ساتھ ہی، اس زمین کو “کاروباری اور مالیاتی مقاصد” کے لئے مختص کیا گیا ہے؛ لہذا یہاں زرعی کیمیکلز سے متعلق تحقیق و ترقی کے لئے عمارتیں تعمیر نہیں کی جانی چاہئیں۔ http://image.thepaper.cn/www/image/5/175/840.jpg یانگنون کیمیکلز کے ریسرچ اور ڈویلپمنٹ سینٹر کے ارد گرد 800 میٹر کے دائرہ میں 14 رہائشی علاقے موجود ہیں۔ کھمبے لگا دئے گئے ہیں، لیکن تعمیراتی منصوبے کے لئے اجازت نامہ حاصل نہیں ہو سکا۔ یانگنونگ کیمیکلز کی جانب سے، یہاں “یوجیا ریسرچ سینٹر” قائم کیا جانا ہے؛ یہ زمین یانگنونگ کیمیکلز نے 1 اپریل 2015 کو زمینی املاک کے محکمے کے ذریعہ منعقد کی گئی بولی میں خریدی۔ یانگنونگ کیمیکلز کی منصوبہ بندی کے مطابق، اس منصوبے میں دو تحقیق و ترقی سے متعلق عمارتیں، اور موبائل آفس عمارتیں تعمیر کی جانی ہیں۔ یانگزو شہر کے منصوبہ بندی بیورو نے پینگپائی نیوز کو بتایا کہ “یانگنونگ کیمیکل یوجیا ریسرچ اینڈ ڈویلپمنٹ سینٹر” کے منصوبے کے لئے بیورو کی جانب سے مقرر کردہ منصوبہ بندی کے مطابق اس کا مقصد “کاروباری دفاتر” قائم کرنا ہے۔ فی الحال اس کے لئے “دفاتر اور تحقیق و ترقی” کے عنوانات درج ہیں، جو منصوبہ بندی کے مقاصد سے مطابقت رکھتے ہیں، اور یہ منصوبہ بندی کے تقاضوں کے مطابق ہی ہے۔ منصوبہ بندی کے محکمے کا کہنا ہے کہ عوام کی جانب سے پیدا ہونے والی فکر، یعنی کہ آیا یانگ نونگ کی جانب سے تیار کیے گئے مصنوعات ماحولیاتی آلودگی کا سبب بنیں گے یا نہیں، اس کا پتہ “ماحولیاتی جائزے” کے بعد ہی لگ سکتا ہے۔ لیکن فی الحال ماحولیاتی جائزے کی رپورٹ تیار نہیں ہوئی ہے، اس لیے تعمیراتی منصوبوں کے لیے اجازت نامہ جاری کرنے کا وقت ابھی نہیں آیا ہے۔ 26 ستمبر کو، پینگپائی نیوز کے رپورٹرز یانگنونگ کیمیکلز کے تحقیق و ترقی کے مرکز کے مقام پر پہنچے، وہاں دو پیلنگ مشینیں موجود تھیں۔ متعدد کیل ڈالنے والے مزدوروں کا کہنا ہے کہ فی الحال یہ کام رک گیا ہے۔ ماحولیاتی جائزہ، منصوبے کے مشمولات سے مطابقت نہیں رکھتا؛ “بغیر اجازت کے تعمیراتی کام شروع کرنا“۔ یانگزو شہر کے ہانجیانگ ضلع کے ماحولیاتی تحفظ بیورو کی ویب سائٹ پر، 5 ستمبر کو شائع ہونے والی رپورٹ کے مطابق، یانگنونگ کیمیکلز یوجیا ریسرچ سینٹر کے منصوبے کے لئے 230 ملین یوان کی سرمایہ کاری کی منصوبہ بندی کی گئی ہے۔ اس منصوبے کے تحت ریسرچ بلاک A کی بلندی 18 منزلیں، ریسرچ بلاک B کی بلندی 4 منزلیں، جبکہ اپارٹمنٹس والی عمارت کی بلندی 15 منزلیں ہوگی۔ ساتھ ہی، زیرزمین گیراجوں، علاقے کی سڑکوں، پانی کی فراہمی اور نکاسی کے نظاموں، بجلی کی فراہمی اور روشنی کی سہولیات، اور آگ بھجانے اور سبزہ زاروں سے متعلق تعمیراتی کام بھی کئے جاتے ہیں۔ تحقیق و ترقی کی عمارتوں کا استعمال بنیادی طور پر دفتری مقاصد اور طبی ادویات کی تحقیق و ترقی کے لئے کیا جاتا ہے؛ تفصیلی تحقیقی منصوبوں سے متعلق معلومات کو الگ سے ایک ماحولیاتی اثرات کی رپورٹ کی شکل میں تیار کرکے متعلقہ ماحولیاتی حکام کے پاس منظوری کے لئے جمع کروایا جاتا ہے۔ اس ماحولیاتی جائزہ رپورٹ میں، کچھ رہائشیوں کی اطمینان کی سطح سے متعلق سروے کے سوالات بھی شامل ہیں۔ سروے سے پتا چلا کہ جن لوگوں سے رائے لی گئی، وہ اس علاقے کے ماحولیاتی معیار سے “بہت مطمئن” یا “کافی حد تک مطمئن” ہیں۔ ان کے نزدیک اس منصوبے سے پیدا ہونے والی آلودگی کی مقدار کم ہے، اور وہ اس منصوبے کی حمایت میں ہیں؛ کسی نے بھی اس کی مخالفت نہیں کی۔ تاہم، اس سروے فارم کی سچائی اور سائنسی بنیادوں پر کچھ مالکان کو شک ہے۔ سبزہ زار کے اوپر واقع رہائشی علاقے کے متعدد رہائشیوں نے پینگپائی نیوز کو بتایا کہ ماحولیاتی جائزے سے متعلق سروے فارموں پر دستخط کرنے والے زیادہ تر بزرگ لوگ ہیں۔ کمیونٹی، دن کے وقت ان بزرگوں کو اکٹھا کرتی ہے؛ “صرف دستخط کرنے سے ہی انہیں مچھر دانیاں مل جاتی ہیں، جبکہ سروے فارموں پر درکار معلومات کو کمیونٹی کے عملے ہی پُر کرتے ہیں۔” ” 26 ستمبر کی شام، گرین ایریا کے علاقے میں واقع ہاؤسنگ کمپلیکس کے سربراہ، شو زوانگ کمیونٹی کے سربراہ ٹانگ جون نے پینگپائی نیوز کو جواب دیتے ہوئے کہا کہ “یانگنونگ کیمیکلز کے لئے ماحولیاتی جائزہ ضروری ہے۔ متعلقہ محکمے نے کمیونٹی سے التماس کی ہے کہ وہ لوگوں کو وہاں لے جائے۔ ‘یانگنونگ کے عملے نے مکینوں کو دو ڈبے مچھردانیاں اور ایک ڈبہ صابن دیا، لیکن ماحولیاتی جائزے سے متعلق فارم پُر کرنا یا نہ کرنا، اور درست طریقے سے پُر کرنا یا غلط طریقے سے پُر کرنا، یہ سب فیصلے مکینوں کے اپنے ہاتھ میں ہیں’۔” آخر کیوں ابتدائی سروے میں رہائشیوں نے اس کی بھرپور حمایت کا اظہار کیا، لیکن بعد میں بہت سے مالکان نے اس کی مخالفت کی؟ ٹانگ جون نے کہا کہ اسے معلوم نہیں کہ ایسا بڑا فرق کیوں پیدا ہوا۔ یانگزو شہر کے ہانجیانگ ضلع کے ماحولیاتی تحفظ کے ڈپارٹمنٹ کے نائب سربراہ چین منگیونگ نے پینگپائی نیوز کو بتایا کہ یانگنونگ کیمیکلز کے ریسرچ اور ڈویلپمنٹ سینٹر کے منصوبے کے لئے، یانگزو کی ترقیاتی کمیٹی نے عمارتوں کی تعمیر کی منظوری دی ہے، لیکن ماحولیاتی جائزے میں صرف دفتری عمارتوں کا ذکر کیا گیا ہے۔ زرعی کیڑے مار دواؤں کی تیاری سے فضلہ پانی اور زہریلی گیسیں پیدا ہوتی ہیں، جس کی وجہ سے آس پاس کے “حساس علاقوں” پر بہت بڑا اثر پڑتا ہے۔ “چونکہ منصوبے کی تفصیلات ماحولیاتی جائزے کے مطابق نہیں تھیں، ماحولیاتی آلودگی کی روک تھام کے اقدامات مناسب نہیں تھے، اور تحقیق و ترقی کی عمارت سے متعلق ماحولیاتی جائزے کی رپورٹ کو بھی منظوری نہیں دی گئی، لہذا ہانجیانگ ضلعی ماحولیاتی حفاظتی ادارے نے فوری طور پر یانگنونگ کیمیکلز سے بات کی، اور 22 ستمبر کی سہ پہر کو ماحولیاتی جائزے کی رپورٹ کو واپس لے لیا۔ بغیر اجازت کے تعمیراتی کام شروع کرنے” کے مسئلے پر، ہانجیانگ ضلع کے ماحولیاتی تحفظ کے ادارے نے 26 ستمبر کو کہا: “ہماری نگرانی ٹیمیں فوراً موقع پر پہنچ کر صورتحال کی تحقیقات کر رہی ہیں۔ اگر یہ بات درست ثابت ہوتی ہے، تو متعلقہ قوانین کے مطابق سخت کارروائی کی جائے گی، اور عوام کو ایک اطمینان بخش جواب دیا جائے گا۔ ” http://image.thepaper.cn/www/image/5/175/838.jpg یانگزو ہائی ٹیک زون نے ایک دستاویز جاری کی، جس میں یانگنونگ کیمیکلز کے “یوجیا ریسرچ سینٹر” منصوبے کو “منظور نہ کرنے اور اس پر عمل درآمد بند کرنے” کا فیصلہ کیا گیا۔ یانگزو ہائی ٹیک زون: یوجیا ریسرچ اینڈ ڈویلپمنٹ سینٹر کی تعمیراتی سرگرمیاں روک دی گئیں۔ 25 ستمبر کو، یانگزو ہائی ٹیک زون کے سرکاری ویچیٹ پر “یانگنونگ کیمیکلز یوجیا ریسرچ اینڈ ڈویلپمنٹ سینٹر کے بارے میں معلومات” شیئر کی گئیں۔ بیان میں کہا گیا ہے کہ حال ہی میں، یانگنونگ کیمیکلز یوجیا ریسرچ سینٹر کی تعمیر نے آس پاس کے علاقوں کے رہائشیوں میں بہت توجہ پیدا کی ہے۔ اس سلسلے میں، یانگزو ہائی ٹیکنالوجی زون کی انتظامی کمیٹی نے اس معاملے کو بہت اہمیت دی ہے۔ تفصیلی جائزے کے بعد، یہ فیصلہ کیا گیا ہے کہ: پہلی بات یہ کہ منصوبوں کی ماحولیاتی حفاظت کو یقینی بنایا جائے؛ اگر کسی منصوبے سے ماحولیاتی آلودگی پیدا ہوتی ہے، تو اسے منظور نہیں کیا جائے گا۔ ； دوسری بات یہ کہ منصوبوں کی تعمیر پر سخت نگرانی رکھنا ضروری ہے؛ شہری انتظامیہ کو مسلسل نگرانی کرنی چاہیے، اور منصوبے کی ماحولیاتی جانچ کی منظوری ملنے سے پہلے اس کی تعمیر شروع نہیں کی جاسکتی۔ 26 ستمبر کو دوپہر تقریباً 11 بجے، یانگزو ہائی ٹیک زون کے انتظامی کمیٹی کے چیئرمین یہ ہواشینگ نے تمام متاثرہ مالکان کو بتایا کہ “یانگنونگ کیمیکلز یوجیا ریسرچ سینٹر کا منصوبہ فی الحال معطل کر دیا گیا ہے۔” ”یانگزو ہائی ٹیکنالوجی زون کی انتظامی کمیٹی نے اسی دن سہ پہر میں ایک فرمان جاری کیا، جس میں کہا گیا کہ “یانگنونگ کیمیکلز یوجیا ریسرچ سینٹر” کا منصوبہ منظور نہیں کیا جائے گا، اور اس کی تعمیر بھی روک دی جائے گی۔ یہ ہواشینگ نے کہا: “کیا یہ زمین پھر بھی یانگنونگ کے استعمال کے لئے دستیاب رہے گی؟” میرے خیال میں اس کے امکانات بہت کم ہیں۔ لیکن اس زمین کو یانگ نونگ کے پاس سے واپس لینے کے لئے بات چیت ضروری ہے، کیوں کہ یانگ نونگ نے “بولی لگانے، نیلامی کرنے” جیسے طریقوں کے ذریعے ہی یہ زمین حاصل کی تھی۔ ” ان کا کہنا تھا کہ اگر اس زمین پر کوئی دوسرا منصوبہ شروع کیا جانا ہے، تو اس کے لئے یانگزو شہر کی ترقیاتی کمیٹی سے دوبارہ منظوری لینا ضروری ہے۔ “اس زمین کے مخصوص استعمال کے بارے میں فی الحال کوئی فیصلہ نہیں کیا گیا ہے۔” اس علاقے کی مستقبل کی ترقی کا رخ “ہیڈکوارٹرز کی معیشت” کی جانب ہے، اور امید ہے کہ یہ علاقہ اسی سمت میں ترقی کرے گا۔