اگر آلات کی نگرانی کرنے والا شخص رجسٹرڈ نہ ہو، تو کیا اس کی سرگرمیاں باطل ہ
Thread Content
کوالٹی جنرل اتھارٹی کے آلات کی نگرانی سے متعلق رجسٹریشن نہ ہونے کی صورت میں، کیا یہ باطل ہو جاتا ہ شکریہ! ! !
لگتا ہے کہ ابھی تک رجسٹریشن شروع نہیں ہوئی ہے۔
میں بھی امتحان دینا چاہتا ہوں، کیا کوئی مواد ہے جس سے مختلف نکات الگ الگ سمجھے جا سکیں؟ :)
2017ء میں “ڈیوائس سپروائزر” کے امتحان کے لئے درخواست دینے کی تاریخیں
2017ء میں “ڈیوائس سپروائزر” کے امتحان کے لئے درخواست دینے کا عمل شروع ہو چکا ہے۔
2017ء کے امتحان کے لئے درخواستیں جمع کرانے کی ویب سائٹ: چائنا پرسنل ایگزامینیشن نیٹ ورک (http://www.cpta.com.cn)
“ڈیوائس سپروائزر” کے امتحان میں شرکت کے لئے ضروری شرائط
(الف) تمام مضامین کے امتحان میں شرکت کے لئے ضروری شرائط:
جو بھی جمہوریہ چین کا شہری ہو، قوانین اور ضوابط کی پابندی کرتا ہو، اور “انجینیرنگ اور تکنیکی عملے کے عہدوں سے متعلق ضوابط” کے مطابق انجینیر کے عہدے پر فائز ہو، اور درج ذیل شرائط میں سے کوئی ایک شرط پوری کرتا ہو، تو وہ “ڈیوائس سپروائزر” کے امتحان میں شرکت کے لئے درخواست دے سکتا ہے:
1. انجینیرنگ یا تکنیکی شعبے میں سیکنڈری اسکول کی ڈگری حاصل کرنا، اور ڈیوائس انجینئرنگ کے شعبے میں کم از کم 20 سال کا تجربہ رکھنا۔ ۲- انجینئرنگ یا تکنیکی شعبے میں یونیورسٹی کی ڈگری حاصل کرنا، اور آلات و سازوسامان سے متعلق کاموں میں کم از کم 15 سال تک کام کرنا۔ ۳- انجینئرنگ یا تکنیکی شعبے میں یونیورسٹی کی ڈگری حاصل کرنا، اور آلات و سازوسامان سے متعلق کاموں میں کم از کم 10 سال تک کام کرنا۔ ٹھیکیداری انجینئرنگ کے شعبے میں ماسٹر ڈگری یا اس سے بالاتر کی ڈگری حاصل کرنا ضروری ہے، نیز آلات و سازوسامان سے متعلق کاموں میں کم از کم 5 سال تک کام کرنے کا تجربہ بھی ضروری ہے۔ (دو) کچھ مضامین سے چھوٹ: جن افراد کے پاس رجسٹرڈ آلات کی نگرانی کرنے والے انجینئر بننے کے لئے ضروری شرائط پوری ہوں، اور جنہیں 2002 کے آخر تک اعلیٰ درجہ کے انجینئر کے عہدے پر تعینات کیا گیا ہو، انہیں “آلات کی نگرانی سے متعلق بنیادی علوم اور متعلقہ معلومات” اور “آلات کی نگرانی سے متعلق معاہدوں کا انتظام” نامی دو مضامین سے چھوٹ دی جاتی ہے۔ ایسے افراد صرف “معیار، سرمایہ کاری، اور وقت کا کنٹرول” اور “آلات کی نگرانی سے متعلق جامع عملیات اور مثالوں کا تجزیہ” نامی دو مضامین کے امتحان میں حصہ لے سکتے ہیں۔ وہ غیر ملکی افراد، جنہیں چینی حکومت کے متعلقہ محکموں کی جانب سے جمہوریہ چین کی سرزمین پر کام کرنے کی اجازت دی گئی ہے، نیز ہانگ کانگ، مکاؤ اور تائیوان کے پیشہ ور افراد، اگر وہ **متعلقہ قوانین اور ان ضوابط کے تقاضوں کو پورا کرتے ہیں، تو وہ بھی “رجسٹرڈ آلات کی نگرانی کرنے والے پیشہ ور افراد” کے لئے ہونے والے امتحان میں حصہ لے سکتے ہیں۔ 2017ء میں آلات کی نگرانی سے متعلق امتحان کی تاریخیں 23 اور 24 ستمبر ہیں۔
2017ء میں “ڈیوائس سپروائزر” کے امتحان کے لئے درخواست دینے کا عمل شروع ہو چکا ہے۔
2017ء کے امتحان کے لئے درخواستیں جمع کرانے کی ویب سائٹ: چائنا پرسنل ایگزامینیشن نیٹ ورک (http://www.cpta.com.cn)
“ڈیوائس سپروائزر” کے امتحان میں شرکت کے لئے ضروری شرائط
(الف) تمام مضامین کے امتحان میں شرکت کے لئے ضروری شرائط:
جو بھی جمہوریہ چین کا شہری ہو، قوانین اور ضوابط کی پابندی کرتا ہو، اور “انجینیرنگ اور تکنیکی عملے کے عہدوں سے متعلق ضوابط” کے مطابق انجینیر کے عہدے پر فائز ہو، اور درج ذیل شرائط میں سے کوئی ایک شرط پوری کرتا ہو، تو وہ “ڈیوائس سپروائزر” کے امتحان میں شرکت کے لئے درخواست دے سکتا ہے:
1. انجینیرنگ یا تکنیکی شعبے میں سیکنڈری اسکول کی ڈگری حاصل کرنا، اور ڈیوائس انجینئرنگ کے شعبے میں کم از کم 20 سال کا تجربہ رکھنا۔ ۲- انجینئرنگ یا تکنیکی شعبے میں یونیورسٹی کی ڈگری حاصل کرنا، اور آلات و سازوسامان سے متعلق کاموں میں کم از کم 15 سال تک کام کرنا۔ ۳- انجینئرنگ یا تکنیکی شعبے میں یونیورسٹی کی ڈگری حاصل کرنا، اور آلات و سازوسامان سے متعلق کاموں میں کم از کم 10 سال تک کام کرنا۔ ٹھیکیداری انجینئرنگ کے شعبے میں ماسٹر ڈگری یا اس سے بالاتر کی ڈگری حاصل کرنا ضروری ہے، نیز آلات و سازوسامان سے متعلق کاموں میں کم از کم 5 سال تک کام کرنے کا تجربہ بھی ضروری ہے۔ (دو) کچھ مضامین سے چھوٹ: جن افراد کے پاس رجسٹرڈ آلات کی نگرانی کرنے والے انجینئر بننے کے لئے ضروری شرائط پوری ہوں، اور جنہیں 2002 کے آخر تک اعلیٰ درجہ کے انجینئر کے عہدے پر تعینات کیا گیا ہو، انہیں “آلات کی نگرانی سے متعلق بنیادی علوم اور متعلقہ معلومات” اور “آلات کی نگرانی سے متعلق معاہدوں کا انتظام” نامی دو مضامین سے چھوٹ دی جاتی ہے۔ ایسے افراد صرف “معیار، سرمایہ کاری، اور وقت کا کنٹرول” اور “آلات کی نگرانی سے متعلق جامع عملیات اور مثالوں کا تجزیہ” نامی دو مضامین کے امتحان میں حصہ لے سکتے ہیں۔ وہ غیر ملکی افراد، جنہیں چینی حکومت کے متعلقہ محکموں کی جانب سے جمہوریہ چین کی سرزمین پر کام کرنے کی اجازت دی گئی ہے، نیز ہانگ کانگ، مکاؤ اور تائیوان کے پیشہ ور افراد، اگر وہ **متعلقہ قوانین اور ان ضوابط کے تقاضوں کو پورا کرتے ہیں، تو وہ بھی “رجسٹرڈ آلات کی نگرانی کرنے والے پیشہ ور افراد” کے لئے ہونے والے امتحان میں حصہ لے سکتے ہیں۔ 2017ء میں آلات کی نگرانی سے متعلق امتحان کی تاریخیں 23 اور 24 ستمبر ہیں۔
گوانگڈونگ میں 2017ء کے لئے رجسٹرڈ آلات کی نگرانی سے متعلق امتحانات سے متعلق اطلاعات:
تمام امیدواروں کے لئے: وزارتِ محنت اور انسانی وسائل کی جانب سے جاری کردہ “2017ء کے لئے رجسٹرڈ آلات کی نگرانی سے متعلق امتحانات کے انعقاد سے متعلق ہدایات” (رجسٹریشن سینٹر کا خط، نمبر [2017]27) کے مطابق، ہم اپنے صوبے میں ان امتحانات سے متعلق تفصیلات درج ذیل بیان کرتے ہیں۔ ایک، امتحان کا وقت، مضامین اور سوالات کی قسمیں
امتحان کا وقت: 23 ستمبر، 8:30-11:30
امتحان کے مضامین: آلات کی نگرانی سے متعلق بنیادی علوم اور متعلقہ معلومات؛ سوالات غیرذاتی نوعیت کے ہوں گے۔
14:00-17:00: آلات کی نگرانی سے متعلق معاہدوں کا انتظام؛ سوالات غیرذاتی نوعیت کے ہوں گے۔
24 ستمبر، 8:30-11:30: معیار، سرمایہ کاری، اور کام کی رفتار کا کنٹرول؛ سوالات غیرذاتی نوعیت کے ہوں گے۔
14:00-18:00: آلات کی نگرانی سے متعلق عملی معلومات اور کیس اسٹڈیز؛ سوالات ذاتی نوعیت کے ہوں گے۔
دو، امتحان کا مقام
پورے صوبے میں امتحانات گوانگژو میں منعقد ہوں گے۔ امتحان کا مکمل پتہ، امتحانی لائسنس نمبر پر درج معلومات کے مطابق ہوگا۔ تین، درخواست دائر کرنے کی شرائط:
درخواست دائر کرنے کی شرائط، سابق وزارتِ محنت اور **معیارات کی نگرانی، جانچ اور قرنطینہ کی انتظامیہ کے “نوٹیفکیشن” کے مطابق ہیں (قومی وزارتی نوٹیفکیشن نمبر [2003] 40)۔ (1) تمام مضامین (4 مضامین) کے امتحان میں شرکت کے لئے ضروری شرائط: جو بھی جمہوریہ چین کا شہری ہو، قوانین اور ضوابط کی پابندی کرتا ہو، اور “انجینیرنگ تکنیشنوں کے عہدوں سے متعلق ضوابط” کے مطابق انجینیر کے پیشہ ورانہ عہدے پر فائز ہو، اور درج ذیل شرائط میں سے کسی ایک کو پورا کرتا ہو، تو وہ رجسٹرڈ آلات کی نگرانی کرنے والے انجینیر کے لئے درکار امتحان میں شرکت کے لئے درخواست دے سکتا ہے۔ تکنیکی انجینئرنگ کے شعبے میں سیکنڈری سطح کی ڈگری حاصل کرنا ضروری ہے، نیز آلات اور مشینری سے متعلق کاموں میں کم از کم 20 سال تک کام کرنے کا تجربہ بھی ضروری ہے۔ ۲- انجینئرنگ یا تکنیکی شعبے میں یونیورسٹی کی ڈگری حاصل کرنا، اور آلات و سازوسامان سے متعلق کاموں میں کم از کم 15 سال تک کام کرنا۔ ۳- انجینئرنگ یا تکنیکی شعبے میں یونیورسٹی کی ڈگری حاصل کرنا، اور آلات و سازوسامان سے متعلق کاموں میں کم از کم 10 سال تک کام کرنا۔ ٹھیکیداری انجینئرنگ کے شعبے میں ماسٹر ڈگری یا اس سے بالاتر کی ڈگری حاصل کرنا ضروری ہے، نیز آلات و سازوسامان سے متعلق کاموں میں کم از کم 5 سال تک کام کرنے کا تجربہ بھی ضروری ہے۔ قواعد کے مطابق، پیشہ ورانہ خدمت کی مدت کی حد 31 دسمبر 2017 ہے۔ (دو) بعض امتحانات سے چھوٹ کی شرائط (سطح: دو مضامین سے چھوٹ)
جو افراد اوپر بیان کردہ شرائط کو پورا کرتے ہیں، اور سال 2002 کے آخر تک اعلیٰ سطح کے انجینیر کے عہدے پر فائز ہو چکے ہیں، وہ “آلات کی تعمیراتی نگرانی سے متعلق بنیادی علوم اور متعلقہ معلومات” اور “آلات کی نگرانی سے متعلق معاہدوں کا انتظام” نامی دونوں امتحانات سے چھوٹ حاصل کر سکتے ہیں۔ ایسے افراد کو صرف “معیار، سرمایہ کاری، اور تکمیل کے وقت کا کنٹرول” اور “آلات کی نگرانی سے متعلق جامع عملیات اور مثالوں کا تجزیہ” نامی دونوں امتحانات دینے پڑیں گے۔ (۳) وہ غیرملکی افراد، جنہیں چینی حکومت کے متعلقہ محکموں کی جانب سے جمہوریہ چین کی سرزمین پر کام کرنے کی اجازت دی گئی ہے، نیز ہانگ کانگ، مکاؤ، تائیوان کے پیشہ ور افراد، اگر وہ **متعلقہ قواعد اور درخواست کی شرائط کو پورا کرتے ہیں، تو وہ امتحان میں حصہ لے سکتے ہیں اور رجسٹریشن کے لئے درخواست دے سکتے ہیں۔ (چہارم) سابقہ وزارتِ بہبودِ عملہ کے اس اعلامیہ کے مطابق، جو **، مکاؤ کے رہائشیوں کے لئے مین لینڈ میں منعقد ہونے والے پیشہ ورانہ تکنیکی امتحانات میں شرکت سے متعلق ہے (قومی وزارتِ بہبودِ عملہ کا اعلامیہ نمبر [2005] 9)، اور سابقہ وزارتِ بہبودِ عملہ اور وزارتِ خارجہ کے تائیوان سے متعلق دفتر کے اس اعلامیہ کے مطابق، جو تائیوان کے رہائشیوں کے لئے کچھ پیشہ ورانہ تکنیکی امتحانات میں شرکت کے حوالے سے ہے (قومی وزارتِ بہبودِ عملہ کا اعلامیہ نمبر [2007] 78)، وہ تمام افراد، جو رجسٹرڈ آلات کی نگرانی سے متعلق امتحانات کے شرائط کو پورا کرتے ہیں، **، مکاؤ، تائیوان کے رہائشی، مقرر کردہ طریقہ کار اور شرائط کے مطابق ان امتحانات میں حصہ لے سکتے ہیں۔ چہارم: درخواست دائر کرنے اور امتحان میں شرکت کا طریقہ کار
(الف) درخواست دائر کرنا اور فیس ادا کرنا
1. اس امتحان کے لئے ملک بھر میں ایک ہی ویب سائٹ کے ذریعے درخواستیں قبول کی جاتی ہیں۔ امتحان دینے والے افراد، چائنیز پیپلز امتحانات کی ویب سائٹ یا آن لائن رجسٹریشن سسٹم کے ذریعے رجسٹریشن کر سکتے ہیں۔ آن لائن معلومات درج کرنے اور فیس ادا کرنے کی مدت: 3 جولائی 2017ء، صبح 9:00 سے 21 جولائی 2017ء، شام 5:00 تک ہے۔ 2. امتحانات کی فیس کا تعین، یوئے گوانگ فیصلہ نمبر [2017] 251 اور انسانی وسائل و وزارتِ محنت کے خط نمبر [2015] 278 کے مطابق کیا جاتا ہے۔ غیرذاتی سوالات کے لئے فی سوال 73 یوآن، جبکہ ذاتی سوالات کے لئے فی سوال 77 یوآن وصول کئے جاتے ہیں۔ (دوم) درخواست دائر کرنے کا طریقہ کار:
1. صارفین کی رجسٹریشن اور الیکٹرانک تصاویر کا اپ لوڈ کرنا۔ جو امیدوار پہلی بار رجسٹریشن ویب سائٹ پر درخواست دے رہے ہیں، انہیں ویب سائٹ کے مطابق رجسٹریشن کرانی ہوگی (اپنا رابطے کا نمبر ضرور درج کرنا ہوگا)، نیز “امیدوار کی درخواست سے متعلق وعدہ نامہ” (ضمیمہ 1) پر دستخط کرنے ہوں گے، اور “کیریئر ریزیومہ فارم” (ضمیمہ 3) بھی پُر کرنا ہوگا۔ جن امیدواروں نے رجسٹریشن مکمل کر لی ہے، وہ براہِ راست سسٹم میں لاگ ان کرکے اپنی درخواست کی تفصیلات درج کریں۔ امتحان دہندگان کو اپلوڈ کردہ الیکٹرانک تصاویر یقیناً حقیقی ہونی چاہئیں۔ ان تصاویر کو ریکارڈ کرنے کے علاوہ، ان کا استعمال امتحانی لائسنس نمبر اور سرٹیفکیٹ بنانے کے لئے بھی کیا جائے گا۔ ایک بار اپلوڈ کرنے کے بعد ان تصاویر میں کوئی تبدیلی نہیں کی جاسکتی۔ امتحان میں کامیاب ہونے کے بعد، امیدواروں کو دوبارہ کاغذی تصویر جمع کرانے کی ضرورت نہیں ہے۔ امتحان دہندگان کو، تصویر اپلوڈ کرنے سے پہلے، رجسٹریشن ویب سائٹ سے تصویر کی جانچ کے لئے درکار سافٹ ویئر ڈاؤن لوڈ کرکے اس کے ذریعے تصویر کو مناسب شکل دینی ہوگی، اور پھر ہی منظور شدہ (تبدیل شدہ) تصویر کو اپلوڈ کیا جاسکتا ہے۔ تصویر کے متعلق تقاضے: گزشتہ چھ ماہ کے دوران لی گئی، بغیر ٹوپی کے، ایک انچ سائز کی سیدھی تصویر؛ پس منظر سرخ، نیلا یا سفید ہونا چاہیے۔ فائل کی قسم JPG یا JPEG ہونی چاہیے (فائل کا سائز 30K سے زیادہ، پکسلز کی تعداد 300*215 سے زیادہ ہونی چاہیے)، جبکہ تبدیل کی گئی تصویر کا سائز 15K سے کم ہونا چاہیے۔ ۲۔ رجسٹریشن کی معلومات کی درج اور تصدیق۔ امتحان دہندگان کو رجسٹریشن سسٹم میں لاگ ان کرنا ہوگا، وہاں درکار معلومات درج کرنی ہوں گی، اور پھر ان معلومات کی تصدیق کرنی ہوگی۔ اگر کسی شخص نے غلط یا غیر درست معلومات درج کیں، جس کی وجہ سے اس کی درخواست منظور نہ ہوئی، تو اس کی ذمہ داری خود اسی پر عائد ہوگی۔ علاقائی بنیادوں پر درخواست دینے کے اصول کے مطابق، جو لوگ صوبائی سطح کے اداروں (جن کے نام میں “گوانگ ڈونگ صوبہ” لکھا ہو، یا جو صوبائی/صنعت و تجارت کی انتظامیہ کے پاس رجسٹرڈ کمپنیاں ہیں)، مرکزی حکومت کے اداروں، یا شنگھائی میں تعینات فوجی اداروں سے تعلق رکھتے ہیں، انہیں آن لائن درخواست دیتے وقت “صوبائی سطح” کا اختیار منتخب کرنا ہوگا۔ مختلف شہروں سے تعلق رکھنے والے افراد، اپنے رہائشی شہر میں ہی درخواست دے سکتے ہیں۔ ۳۔ رجسٹریشن کی معلومات میں ترمیم۔ اگر کوئی امیدوار اپنی معلومات میں تبدیلی کرنا چاہتا ہے، تو قواعد کے مطابق، رجسٹریشن کی معلومات کی تصدیق ہونے سے پہلے وہ خود اپنی ذاتی معلومات میں تبدیلی کر سکتا ہے؛ لیکن جب رجسٹریشن کی معلومات کی تصدیق ہو چکی ہو، تو امیدوار کو پہلے اس تصدیق کو منسوخ کرنا ہوگا، تب ہی وہ اپنی معلومات میں تبدیلی کر سکتا ہے؛ رجسٹریشن کی معلومات میں تبدیلی کے بعد دوبارہ اس کی تصدیق ضروری ہے۔ طلباء کو اپنے صارف نام اور پاس ورڈ تلاش کرنے، رجسٹریشن کی معلومات میں تبدیلی کرنے، اور دوسروں کی جانب سے رجسٹریشن کرنے کی کوششوں کو روکنے کے لئے، آن لائن رجسٹریشن پلیٹ فارم، صارفین کے رجسٹریشن یا لاگ ان کے دوران، طلباء کی جانب سے درج کردہ موبائل نمبروں کی جانچ کرتا ہے کہ آیا یہ نمبر رجسٹریشن ڈیٹا بیس میں منفرد ہے یا نہیں؛ اگر یہ نمبر منفرد ہے، تو اسے اس موبائل نمبر سے منسلک کیا جاسکتا ہے۔ فون نمبر سے منسلک ہونے کے بعد، امتحان دینے والا اپنے فون نمبر کا استعمال کرتے ہوئے سسٹم میں لاگ ان کر سکتا ہے۔ سسٹم، شناخت کی تصدیق کے لئے منسلک فون نمبر پر ایک توثیقی کوڈ بھیجتا ہے۔ توثیق کے بعد، امتحان دینے والا اپنا صارف نام دیکھ سکتا ہے، پاسورڈ دوبارہ مقرر کر سکتا ہے، اور رجسٹریشن سے متعلق معلومات میں تبدیلی کر سکتا ہے۔ جو امیدوار مقررہ وقت کے اندر امتحان دیتے ہیں اور جن کے کچھ مضامین میں نمبرات مناسب ہوتے ہیں، انہیں ضرور چیک کرنا چاہیے کہ ان کا فائل نمبر پچھلے سال کے فائل نمبر سے مطابقت رکھتا ہے یا نہیں۔ اگر مطابقت نہیں ہے، تو ان کے نمبرات کا حساب لگانا ممکن نہیں ہوگا۔ جب ایسی صورتحال پیش آئے، تو امیدوار ادائیگی سے قبل اپنے علاقے کے امتحانی ادارے سے رابطہ کرکے ترمیم کی درخواست کر سکتا ہے؛ لیکن امتحان ختم ہونے کے بعد فائل نمبر میں ترمیم کی درخواست دینے پر، **متعلقہ قواعد و ضوابط کے مطابق، اس درخواست کو قبول نہیں کیا جائے گا۔** 4. درخواست فارم کی پرنٹنگ۔ جب امیدوار تصویر اپلوڈ کرنے، معلومات درج کرنے، اور رجسٹریشن کی تفصیلات کی تصدیق کر لے، تو براہِ کرم “2017ء کے سالانہ رجسٹرڈ ڈیوائس سپروائزر لائسنسنگ امتحان کے لئے رجسٹریشن فارم” (ضمیمہ 2، ذیل میں “رجسٹریشن فارم” کہا گیا ہے) کو ڈاؤن لوڈ کرکے پرنٹ کر لے۔ چونکہ رجسٹریشن کے لئے ملک بھر میں ایک ہی آن لائن سسٹم استعمال کیا جاتا ہے، لہذا رجسٹریشن کے بعد یہ سسٹم “رجسٹریشن فارم” کو ڈاؤن لوڈ یا پرنٹ کرنے کی سہولت فراہم نہیں کرے گا۔ 5۔ ادائیگی۔ ہمارے صوبے میں ادائیگیاں آن لائن ہی کی جاتی ہیں، ادائیگی مکمل ہوتے ہی رجسٹریشن بھی مکمل ہو جاتی ہے۔ اگر مقررہ وقت کے اندر رقم ادا نہ کی گئی، تو اسے درخواست واپس لینے کے مترادف سمج امتحان دینے والوں کو، آن لائن ادائیگی کرنے سے پہلے، ضرور اپنی درخواست کی سطح، منتخب کردہ شعبہ وغیرہ جیسی تمام معلومات کی دوبارہ تصدیق کرنی چاہیے؛ ورنہ اس کے نتائج خود انہی کے ذمہ ہوں گے۔ 6. رجسٹریشن کے مرحلے کے بعد، امیدواروں کو اپنا “رجسٹریشن فارم” اور “کیریئر ریزیومہ” اپنے محکمہِ افرادی قوت کے پاس جمع کرانا ہوگا، تاکہ وہ اس کی جانچ کرکے اس پر مہر لگا دیں، اور اسے مناسب طریقے سے محفوظ رکھیں۔ جب اس امتحان کے نتائج جاری ہو جائیں، تو اسے رجسٹریشن کی جگہ پر موجود امتحانی ادارے کے پاس جمع کرانا ہوگا، تاکہ وہ امیدواروں کی اہلیت کی دوبارہ جانچ کر سکیں۔ سرٹیفکیٹ حاصل کرتے وقت، ساتھ ہی “رجسٹریشن فارم“، “کیریئر ریزیومے“ اور دیگر متعلقہ دستاویزات کی نقول بھی لے لیں، تاکہ انہیں متعلقہ شعبے کے پاس جمع کرکے ذاتی فائلوں میں محفوظ کیا جاسکے۔ پانچواں، امتحانی کارڈ کی چھپائی اور امتحان
(الف) امتحانی کارڈ کی چھپائی
جن امیدواروں نے آن لائن ادائیگی مکمل کر لی ہے، وہ 18 ستمبر 2017 کو صبح 9:00 سے 22 ستمبر کو شام 5:00 تک چائنیز پرسنل ایگزامینیشن نیٹ ویب سائٹ پر جاکر اپنا امتحانی کارڈ ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔ براہ کرم اپنے نام، شناختی کارڈ کی معلومات، تصویر وغیرہ کی درستگی کو ضرور چیک کریں۔ اگر کوئی معلومات رجسٹریشن فارم میں درج معلومات سے مختلف ہے، تو امتحان سے قبل ضرور اپنے علاقے کے پرسنل ایگزامینیشن دفتر سے رابطہ کرکے اسے درست کروائیں۔ امتحان کے وقت، امیدواروں کو امتحان میں شرکت کے لئے اپنا امتحانی کارڈ اور درست تاریخ تک کا شناختی کارڈ ضرور لانا ہوگا۔ (دوم) امتحانات: 1. رجسٹرڈ آلات کی نگرانی کرنے والے ماہرین کے لئے پریکٹیکل امتحان میں 4 مضامین شامل ہیں۔ ان افراد کے لئے جو 4 مضامین کے امتحانات دیتے ہیں (جن کی سطح “تمام مضامین کا امتحان” ہے)، ضروری ہے کہ وہ مسلسل 2 امتحانی سالوں کے اندر تمام مضامین میں کامیاب ہو جائیں؛ جبکہ ان افراد کے لئے جو 2 مضامین کے امتحانات دیتے ہیں (جن کی سطح “دو مضامین سے چھوٹ” ہے)، ضروری ہے کہ وہ ایک ہی امتحانی سال کے اندر ان مضامین میں کامیاب ہو جائیں۔ امتحانات میں تمام مضامین میں کامیابی حاصل کرنے، اور اہلیت کی جانچ میں کامیاب ہونے کے بعد ہی سرٹیفکیٹ حاصل کیا جاسکتا ہے۔ ۲۔ “آلات کی نگرانی سے متعلق عملی معلومات اور کیس اسٹڈیز” نامی مضمون، ذاتی جوابات پر مبنی ہے؛ اس کے جوابات خصوصی جوابی فارم پر لکھے جاتے ہیں۔ امتحان دینے والوں کو لازماً امتحان شروع ہونے سے پہلے درج ذیل باتوں پر توجہ دینی چاہیے: (1) جوابات لکھنے سے پہلے، امتحان دینے والوں کے لئے دی گئی ہدایات (پرچے کے دوسرے صفحے پر) اور جوابات لکھنے سے متعلق ہدایات (خصوصی جوابی فارم کے پہلے صفحے پر) کو ضرور پڑھیں؛ (2) جوابات لکھنے کے لئے صرف مخصوص آلات ہی استعمال کریں؛ (3) جوابات خصوصی جوابی فارم میں مخصوص کردہ حصوں میں ہی لکھیں۔ باقی 3 مضامین غیرذاتی نوعیت کے ہیں، ان کے جوابات جوابی فارم پر لکھے جاتے ہیں۔ 3. **پیشہ ورانہ تکنیکی عملے کی امتحانات سے متعلق سیکیورٹی اقدامات سے متعلق قواعد کے مطابق، امتحان شروع ہونے کے بعد، امیدواروں کو امتحان ہال میں داخل ہونے کی اجازت نہیں ہوگی؛ 2 گھنٹے بعد وہ اپنے پرچے جمع کراکر وہاں سے رخصت ہو سکتے ہیں۔** براہِ کرم، تمام امیدواروں کو لازماً امتحانی مقام کی ٹریفک اور دیگر حالات سے باخبر رہنا چاہیے؛ امتحانی مراکز کے راستوں اور جگہوں کو پہلے ہی جان لینا ضروری ہے، تاکہ وہ وقت پر امتحان میں شرکت کر سکیں۔ ٹیسٹ دینے والے امیدواروں کے لئے استعمال ہونے والے قلم وغیرہ (جن میں سیاہ رنگ کے قلم، 2B پنسل، ایراسر، قلم تیز کرنے والے آلات شامل ہیں)، نیز پریکٹس روم میں لگی گھڑیاں، یہ سب چیزیں ٹیسٹ سینٹر کی جانب سے فراہم کی جاتی ہیں۔ امیدواروں کو صرف اپنا ٹیسٹ اپائنٹمنٹ نمبر، درست تاریخ تک کا شناختی کارڈ، اور ایسا کیلکولیٹر لانا ہوتا ہے جس میں آواز یا ٹیکسٹ ایڈیٹنگ کی سہولت نہ ہو۔ موبائل فون، ہیڈفون، الیکٹرانک قلم، گھڑیاں اور دیگر الیکٹرانک آلات لانے کی اجازت نہیں ہے۔ 5. امتحان کے دوران، امیدواروں کو لازم ہے کہ وہ امتحانی مرکز کے نظم و ضبط کو برقرار رکھیں، عملے کے احکامات کی پابندی کریں، اور امتحانی قواعد و ضوابط کی خلاف ورزی نہ کریں۔ اگر کوئی امیدوار قواعد و ضوابط کی خلاف ورزی کرتا ہے، تو اس کے خلاف “چینی جنائی قانون کی ترمیم (نو)” کے متعلقہ احکامات اور “پیشہ ورانہ افراد کی امتحانات سے متعلق قواعد و ضوابط” (وزارتِ محنت و سماجی بہبود کا حکم نمبر 31) کے مطابق کارروائی کی جائے گی، اور اس بارے میں امیدوار کے متعلقہ ادارے کو بھی اطلاع دی جائے گی۔ امتحان ختم ہونے کے بعد، امتحانی ادارے تکنیکی طریقوں کا استعمال کرکے ایسے جوابات کی شناخت کرتا ہے جو ایک جیسے ہوں۔ جن جوابات کو ایسے ہی قرار دیا جاتا ہے، ان کے امتحانی نتائج کو باطل قرار دے دیا جاتا ہے۔ 6. امتحانی کتابوں کی خریداری کا کام گوانگدونگ صوبے کی “ٹیلنٹ ایکسچینج ایسوسی ایشن” سنبھالتی ہے۔ جو ادارے یا امیدوار کتابیں خریدنا چاہتے ہیں، انہیں اس ایسوسی ایشن کی ویب سائٹ (www.gdhra.org.cn) پر جاکر معلومات حاصل کرنی ہوں گی۔ رابطے کے لئے فون نمبر: 020-37603186، 37604090۔ چھٹا، نتائج کا اعلان اور ان کی جانچ
(الف) نتائج کا اعلان اور قابلیت کے معیارات
وزارتِ محنت و انسانی وسائل کے دفتر برائے امتحانات کے پلان کے مطابق، امتحانات کے نتائج 2017ء کے نومبر کے آخر میں جاری کیے جانے کا منصوبہ ہے۔ امیدوار چینی امتحانات کی ویب سائٹ پر جاکر اپنے نتائج دیکھ سکتے ہیں؛ درست تاریخ ویب سائٹ پر شائع کیے گئے اعلانات کے مطابق ہوگی۔ قابلیت کے معیارات ** میں بیان کردہ معیارات کے مطابق ہوں گے۔ (دوم) نتائج کی دوبارہ جانچ
اگر کسی امیدوار کو اپنے نتائج سے متعلق کوئی شک ہو، تو وہ نتائج کے اعلان کے بعد 15 دنوں کے اندر امتحان لینے والے علاقے کے امتحانی ادارے کے پاس نتائج کی دوبارہ جانچ کی درخواست جمع کرا سکتا ہے؛ مقررہ مدت گزرنے کے بعد ایسی درخواستیں قبول نہیں کی جائیں گی۔ ساتویں، امتحان کے بعد صلاحیتوں کی دوبارہ جانچ: امتحان کے بعد صلاحیتوں کی دوبارہ جانچ کا کام مقامی سطح پر انجام دیا جاتا ہے، یعنی جو شخص اس کام کو انجام دیتا ہے، وہی اس کا ذمہ دار ہوتا ہے صوبائی سطح پر رجسٹریشن کرنے والے امیدواروں کی امتحانی کارکردگی کی جانچ اور ان کی اہلیت کی تصدیق کا کام صوبائی افرادی قوت امتحانات بیورو کے ذمہ ہے (رجسٹریشن سے متعلق اعلانات گوانگڈونگ افرادی قوت امتحانات ویب سائٹ پر شائع کئے جاتے ہیں)؛ جبکہ مختلف شہروں میں رجسٹریشن کرنے والے امیدواروں کی امتحانی کارکردگی کی جانچ اور ان کی اہلیت کی تصدیق کا کام وہاں کے مقامی افرادی قوت امتحانات اداروں کے ذمہ ہے۔ صوبائی سطح پر، اور مختلف شہروں میں واقع انسانی وسائل کے امتحانات سے متعلق اداروں کے رابطے کی تفصیلات منسلک فائل نمبر 4 میں درج ہیں۔ امتحانارتھیوں کی اہلیت کی جانچ پورے صوبے میں امتحان سے قبل فرد کی جانب سے درخواست دائر کرنے، ادارے کی جانب سے ابتدائی جانچ، اور امتحان کے بعد امتحانی ادارے کی جانب سے دوبارہ جانچ کے ذریعے کی جاتی ہے۔ کام کی کارکردگی کو بہتر بنانے، جانچ اور سرٹیفکیٹ جاری کرنے کے عمل کو مختصر کرنے، اور امیدواروں کو جلد سے جلد سرٹیفکیٹ فراہم کرنے کے لئے، امتحانی نتائج کے اعلان کے بعد، ہر مضمون کے نمبروں کے کُل اسکور کا 60% حصہ استعمال کرتے ہوئے امیدواروں کے دستاویزات کو قبول کیا جاتا ہے اور ان کی جانچ کی جاتی ہے۔ براہ کرم، وہ تمام افراد جو مطلوبہ کم سکور حاصل کر چکے ہیں، اپنے متعلقہ امتحانی ادارے کی ہدایات کے مطابق، مقررہ وقت پر مخصوص جگہ پر دوبارہ جانچ کے لئے ضروری دستاویزات جمع کریں (دوبارہ جانچ کے لئے درکار دستاویزات کی فہرست اور تفصیلات منسلک فائل نمبر 5 میں دی گئی ہیں)۔ براہِ کرم، تمام امیدواروں سے درخواست ہے کہ وہ آن لائن اعلانات اور اپنے علاقے کے امتحانی اداروں کی جانب سے جاری کیے گئے اطلاعات پر خصوصی توجہ دیں اگر کسی وجہ سے خود جانا ممکن نہ ہو، تو کسی دوسرے شخص کو اس کام کے لئے مقرر کرنا پڑتا ہے؛ اس کے لئے “اختیارات کا دستاویز” (ضمیمہ 6) جمع کرانا ضروری ہے، اور اس کے بعد ایک ماہ کے اندر خود اس دستاویز کو جمع کروانے کے لئے وہاں جانا ضروری ہے۔ وزارتِ برائے افرادی قوت کے امتحاناتی مرکز کے دستاویز “امتحانی اہلیت کی جانچ سے متعلق درخواستوں کی ابتدائی جانچ اور بعد از امتحان دوبارہ جانچ سے متعلق ہدایات” (رینکاؤ سینٹر کا خط [2014] نمبر 45) کے مطابق، جو امیدوار مقرر کردہ شرائط اور وقت کے اندر دوبارہ جانچ کے لئے ضروری دستاویزات جمع نہیں کرتے، انہیں خودبخود استعفیٰ دینے والے تصور کیا جاتا ہے؛ جن افراد کی اہلیت کی دوبارہ جانچ منظور نہیں ہوتی، انہیں سرٹیفکیٹ جاری نہیں کیا جاتا۔ ہشتم: سرٹیفکیٹوں کی فراہمی اور رجسٹریشن
1. مختلف شہروں میں سرٹیفکیٹوں کی فراہمی کی ذمہ داری، وہاں کے محکمہ برائے امتحانات کے پاس ہے۔ صوبائی سطح پر سرٹیفکیٹ جاری کرنے کا کام صوبائی امتحانات بورڈ کے ذمہ ہے۔ امیدوار، اپنے درست تاریخ والے شناختی کارڈ کی بنیاد پر صوبائی امتحانات بورڈ سے سرٹیفکیٹ حاصل کر سکتے ہیں؛ (اگر کوئی دوسرا شخص سرٹیفکیٹ لینا چاہے، تو اسے اپنے اور سرٹیفکیٹ کے حقدار شخص کے درست تاریخ والے شناختی کارڈ پیش کرنے ہوں گے۔) جو افراد 2017 کے امتحانات میں کام کرنے کا سرٹیفکیٹ حاصل کر چکے ہیں، براہِ کرم فوراً چائنا ڈیوائس سپروائزری ایسوسی ایشن کی ویب سائٹ (www.capec.org.cn) پر جاکر رجسٹریشن سے متعلق معلومات حاصل کریں۔ ضمیمے:
1. امتحان دینے والے کا وعدہ نامہ
2. امتحان کے لئے درخواست فارم
3. پروفائل/سوشل سرٹیفکیٹ
4. امتحانی اداروں کے رابطے کی معلومات
5. اہلیت کی جانچ سے متعلق دستاویزات کی فہرست اور تقاضے
6. نمائندگی کے لئے دستاویزات
صوبہ گوانگڈونگ کا امتحانی ادارہ
29 جون، 2017
تمام امیدواروں کے لئے: وزارتِ محنت اور انسانی وسائل کی جانب سے جاری کردہ “2017ء کے لئے رجسٹرڈ آلات کی نگرانی سے متعلق امتحانات کے انعقاد سے متعلق ہدایات” (رجسٹریشن سینٹر کا خط، نمبر [2017]27) کے مطابق، ہم اپنے صوبے میں ان امتحانات سے متعلق تفصیلات درج ذیل بیان کرتے ہیں۔ ایک، امتحان کا وقت، مضامین اور سوالات کی قسمیں
امتحان کا وقت: 23 ستمبر، 8:30-11:30
امتحان کے مضامین: آلات کی نگرانی سے متعلق بنیادی علوم اور متعلقہ معلومات؛ سوالات غیرذاتی نوعیت کے ہوں گے۔
14:00-17:00: آلات کی نگرانی سے متعلق معاہدوں کا انتظام؛ سوالات غیرذاتی نوعیت کے ہوں گے۔
24 ستمبر، 8:30-11:30: معیار، سرمایہ کاری، اور کام کی رفتار کا کنٹرول؛ سوالات غیرذاتی نوعیت کے ہوں گے۔
14:00-18:00: آلات کی نگرانی سے متعلق عملی معلومات اور کیس اسٹڈیز؛ سوالات ذاتی نوعیت کے ہوں گے۔
دو، امتحان کا مقام
پورے صوبے میں امتحانات گوانگژو میں منعقد ہوں گے۔ امتحان کا مکمل پتہ، امتحانی لائسنس نمبر پر درج معلومات کے مطابق ہوگا۔ تین، درخواست دائر کرنے کی شرائط:
درخواست دائر کرنے کی شرائط، سابق وزارتِ محنت اور **معیارات کی نگرانی، جانچ اور قرنطینہ کی انتظامیہ کے “نوٹیفکیشن” کے مطابق ہیں (قومی وزارتی نوٹیفکیشن نمبر [2003] 40)۔ (1) تمام مضامین (4 مضامین) کے امتحان میں شرکت کے لئے ضروری شرائط: جو بھی جمہوریہ چین کا شہری ہو، قوانین اور ضوابط کی پابندی کرتا ہو، اور “انجینیرنگ تکنیشنوں کے عہدوں سے متعلق ضوابط” کے مطابق انجینیر کے پیشہ ورانہ عہدے پر فائز ہو، اور درج ذیل شرائط میں سے کسی ایک کو پورا کرتا ہو، تو وہ رجسٹرڈ آلات کی نگرانی کرنے والے انجینیر کے لئے درکار امتحان میں شرکت کے لئے درخواست دے سکتا ہے۔ تکنیکی انجینئرنگ کے شعبے میں سیکنڈری سطح کی ڈگری حاصل کرنا ضروری ہے، نیز آلات اور مشینری سے متعلق کاموں میں کم از کم 20 سال تک کام کرنے کا تجربہ بھی ضروری ہے۔ ۲- انجینئرنگ یا تکنیکی شعبے میں یونیورسٹی کی ڈگری حاصل کرنا، اور آلات و سازوسامان سے متعلق کاموں میں کم از کم 15 سال تک کام کرنا۔ ۳- انجینئرنگ یا تکنیکی شعبے میں یونیورسٹی کی ڈگری حاصل کرنا، اور آلات و سازوسامان سے متعلق کاموں میں کم از کم 10 سال تک کام کرنا۔ ٹھیکیداری انجینئرنگ کے شعبے میں ماسٹر ڈگری یا اس سے بالاتر کی ڈگری حاصل کرنا ضروری ہے، نیز آلات و سازوسامان سے متعلق کاموں میں کم از کم 5 سال تک کام کرنے کا تجربہ بھی ضروری ہے۔ قواعد کے مطابق، پیشہ ورانہ خدمت کی مدت کی حد 31 دسمبر 2017 ہے۔ (دو) بعض امتحانات سے چھوٹ کی شرائط (سطح: دو مضامین سے چھوٹ)
جو افراد اوپر بیان کردہ شرائط کو پورا کرتے ہیں، اور سال 2002 کے آخر تک اعلیٰ سطح کے انجینیر کے عہدے پر فائز ہو چکے ہیں، وہ “آلات کی تعمیراتی نگرانی سے متعلق بنیادی علوم اور متعلقہ معلومات” اور “آلات کی نگرانی سے متعلق معاہدوں کا انتظام” نامی دونوں امتحانات سے چھوٹ حاصل کر سکتے ہیں۔ ایسے افراد کو صرف “معیار، سرمایہ کاری، اور تکمیل کے وقت کا کنٹرول” اور “آلات کی نگرانی سے متعلق جامع عملیات اور مثالوں کا تجزیہ” نامی دونوں امتحانات دینے پڑیں گے۔ (۳) وہ غیرملکی افراد، جنہیں چینی حکومت کے متعلقہ محکموں کی جانب سے جمہوریہ چین کی سرزمین پر کام کرنے کی اجازت دی گئی ہے، نیز ہانگ کانگ، مکاؤ، تائیوان کے پیشہ ور افراد، اگر وہ **متعلقہ قواعد اور درخواست کی شرائط کو پورا کرتے ہیں، تو وہ امتحان میں حصہ لے سکتے ہیں اور رجسٹریشن کے لئے درخواست دے سکتے ہیں۔ (چہارم) سابقہ وزارتِ بہبودِ عملہ کے اس اعلامیہ کے مطابق، جو **، مکاؤ کے رہائشیوں کے لئے مین لینڈ میں منعقد ہونے والے پیشہ ورانہ تکنیکی امتحانات میں شرکت سے متعلق ہے (قومی وزارتِ بہبودِ عملہ کا اعلامیہ نمبر [2005] 9)، اور سابقہ وزارتِ بہبودِ عملہ اور وزارتِ خارجہ کے تائیوان سے متعلق دفتر کے اس اعلامیہ کے مطابق، جو تائیوان کے رہائشیوں کے لئے کچھ پیشہ ورانہ تکنیکی امتحانات میں شرکت کے حوالے سے ہے (قومی وزارتِ بہبودِ عملہ کا اعلامیہ نمبر [2007] 78)، وہ تمام افراد، جو رجسٹرڈ آلات کی نگرانی سے متعلق امتحانات کے شرائط کو پورا کرتے ہیں، **، مکاؤ، تائیوان کے رہائشی، مقرر کردہ طریقہ کار اور شرائط کے مطابق ان امتحانات میں حصہ لے سکتے ہیں۔ چہارم: درخواست دائر کرنے اور امتحان میں شرکت کا طریقہ کار
(الف) درخواست دائر کرنا اور فیس ادا کرنا
1. اس امتحان کے لئے ملک بھر میں ایک ہی ویب سائٹ کے ذریعے درخواستیں قبول کی جاتی ہیں۔ امتحان دینے والے افراد، چائنیز پیپلز امتحانات کی ویب سائٹ یا آن لائن رجسٹریشن سسٹم کے ذریعے رجسٹریشن کر سکتے ہیں۔ آن لائن معلومات درج کرنے اور فیس ادا کرنے کی مدت: 3 جولائی 2017ء، صبح 9:00 سے 21 جولائی 2017ء، شام 5:00 تک ہے۔ 2. امتحانات کی فیس کا تعین، یوئے گوانگ فیصلہ نمبر [2017] 251 اور انسانی وسائل و وزارتِ محنت کے خط نمبر [2015] 278 کے مطابق کیا جاتا ہے۔ غیرذاتی سوالات کے لئے فی سوال 73 یوآن، جبکہ ذاتی سوالات کے لئے فی سوال 77 یوآن وصول کئے جاتے ہیں۔ (دوم) درخواست دائر کرنے کا طریقہ کار:
1. صارفین کی رجسٹریشن اور الیکٹرانک تصاویر کا اپ لوڈ کرنا۔ جو امیدوار پہلی بار رجسٹریشن ویب سائٹ پر درخواست دے رہے ہیں، انہیں ویب سائٹ کے مطابق رجسٹریشن کرانی ہوگی (اپنا رابطے کا نمبر ضرور درج کرنا ہوگا)، نیز “امیدوار کی درخواست سے متعلق وعدہ نامہ” (ضمیمہ 1) پر دستخط کرنے ہوں گے، اور “کیریئر ریزیومہ فارم” (ضمیمہ 3) بھی پُر کرنا ہوگا۔ جن امیدواروں نے رجسٹریشن مکمل کر لی ہے، وہ براہِ راست سسٹم میں لاگ ان کرکے اپنی درخواست کی تفصیلات درج کریں۔ امتحان دہندگان کو اپلوڈ کردہ الیکٹرانک تصاویر یقیناً حقیقی ہونی چاہئیں۔ ان تصاویر کو ریکارڈ کرنے کے علاوہ، ان کا استعمال امتحانی لائسنس نمبر اور سرٹیفکیٹ بنانے کے لئے بھی کیا جائے گا۔ ایک بار اپلوڈ کرنے کے بعد ان تصاویر میں کوئی تبدیلی نہیں کی جاسکتی۔ امتحان میں کامیاب ہونے کے بعد، امیدواروں کو دوبارہ کاغذی تصویر جمع کرانے کی ضرورت نہیں ہے۔ امتحان دہندگان کو، تصویر اپلوڈ کرنے سے پہلے، رجسٹریشن ویب سائٹ سے تصویر کی جانچ کے لئے درکار سافٹ ویئر ڈاؤن لوڈ کرکے اس کے ذریعے تصویر کو مناسب شکل دینی ہوگی، اور پھر ہی منظور شدہ (تبدیل شدہ) تصویر کو اپلوڈ کیا جاسکتا ہے۔ تصویر کے متعلق تقاضے: گزشتہ چھ ماہ کے دوران لی گئی، بغیر ٹوپی کے، ایک انچ سائز کی سیدھی تصویر؛ پس منظر سرخ، نیلا یا سفید ہونا چاہیے۔ فائل کی قسم JPG یا JPEG ہونی چاہیے (فائل کا سائز 30K سے زیادہ، پکسلز کی تعداد 300*215 سے زیادہ ہونی چاہیے)، جبکہ تبدیل کی گئی تصویر کا سائز 15K سے کم ہونا چاہیے۔ ۲۔ رجسٹریشن کی معلومات کی درج اور تصدیق۔ امتحان دہندگان کو رجسٹریشن سسٹم میں لاگ ان کرنا ہوگا، وہاں درکار معلومات درج کرنی ہوں گی، اور پھر ان معلومات کی تصدیق کرنی ہوگی۔ اگر کسی شخص نے غلط یا غیر درست معلومات درج کیں، جس کی وجہ سے اس کی درخواست منظور نہ ہوئی، تو اس کی ذمہ داری خود اسی پر عائد ہوگی۔ علاقائی بنیادوں پر درخواست دینے کے اصول کے مطابق، جو لوگ صوبائی سطح کے اداروں (جن کے نام میں “گوانگ ڈونگ صوبہ” لکھا ہو، یا جو صوبائی/صنعت و تجارت کی انتظامیہ کے پاس رجسٹرڈ کمپنیاں ہیں)، مرکزی حکومت کے اداروں، یا شنگھائی میں تعینات فوجی اداروں سے تعلق رکھتے ہیں، انہیں آن لائن درخواست دیتے وقت “صوبائی سطح” کا اختیار منتخب کرنا ہوگا۔ مختلف شہروں سے تعلق رکھنے والے افراد، اپنے رہائشی شہر میں ہی درخواست دے سکتے ہیں۔ ۳۔ رجسٹریشن کی معلومات میں ترمیم۔ اگر کوئی امیدوار اپنی معلومات میں تبدیلی کرنا چاہتا ہے، تو قواعد کے مطابق، رجسٹریشن کی معلومات کی تصدیق ہونے سے پہلے وہ خود اپنی ذاتی معلومات میں تبدیلی کر سکتا ہے؛ لیکن جب رجسٹریشن کی معلومات کی تصدیق ہو چکی ہو، تو امیدوار کو پہلے اس تصدیق کو منسوخ کرنا ہوگا، تب ہی وہ اپنی معلومات میں تبدیلی کر سکتا ہے؛ رجسٹریشن کی معلومات میں تبدیلی کے بعد دوبارہ اس کی تصدیق ضروری ہے۔ طلباء کو اپنے صارف نام اور پاس ورڈ تلاش کرنے، رجسٹریشن کی معلومات میں تبدیلی کرنے، اور دوسروں کی جانب سے رجسٹریشن کرنے کی کوششوں کو روکنے کے لئے، آن لائن رجسٹریشن پلیٹ فارم، صارفین کے رجسٹریشن یا لاگ ان کے دوران، طلباء کی جانب سے درج کردہ موبائل نمبروں کی جانچ کرتا ہے کہ آیا یہ نمبر رجسٹریشن ڈیٹا بیس میں منفرد ہے یا نہیں؛ اگر یہ نمبر منفرد ہے، تو اسے اس موبائل نمبر سے منسلک کیا جاسکتا ہے۔ فون نمبر سے منسلک ہونے کے بعد، امتحان دینے والا اپنے فون نمبر کا استعمال کرتے ہوئے سسٹم میں لاگ ان کر سکتا ہے۔ سسٹم، شناخت کی تصدیق کے لئے منسلک فون نمبر پر ایک توثیقی کوڈ بھیجتا ہے۔ توثیق کے بعد، امتحان دینے والا اپنا صارف نام دیکھ سکتا ہے، پاسورڈ دوبارہ مقرر کر سکتا ہے، اور رجسٹریشن سے متعلق معلومات میں تبدیلی کر سکتا ہے۔ جو امیدوار مقررہ وقت کے اندر امتحان دیتے ہیں اور جن کے کچھ مضامین میں نمبرات مناسب ہوتے ہیں، انہیں ضرور چیک کرنا چاہیے کہ ان کا فائل نمبر پچھلے سال کے فائل نمبر سے مطابقت رکھتا ہے یا نہیں۔ اگر مطابقت نہیں ہے، تو ان کے نمبرات کا حساب لگانا ممکن نہیں ہوگا۔ جب ایسی صورتحال پیش آئے، تو امیدوار ادائیگی سے قبل اپنے علاقے کے امتحانی ادارے سے رابطہ کرکے ترمیم کی درخواست کر سکتا ہے؛ لیکن امتحان ختم ہونے کے بعد فائل نمبر میں ترمیم کی درخواست دینے پر، **متعلقہ قواعد و ضوابط کے مطابق، اس درخواست کو قبول نہیں کیا جائے گا۔** 4. درخواست فارم کی پرنٹنگ۔ جب امیدوار تصویر اپلوڈ کرنے، معلومات درج کرنے، اور رجسٹریشن کی تفصیلات کی تصدیق کر لے، تو براہِ کرم “2017ء کے سالانہ رجسٹرڈ ڈیوائس سپروائزر لائسنسنگ امتحان کے لئے رجسٹریشن فارم” (ضمیمہ 2، ذیل میں “رجسٹریشن فارم” کہا گیا ہے) کو ڈاؤن لوڈ کرکے پرنٹ کر لے۔ چونکہ رجسٹریشن کے لئے ملک بھر میں ایک ہی آن لائن سسٹم استعمال کیا جاتا ہے، لہذا رجسٹریشن کے بعد یہ سسٹم “رجسٹریشن فارم” کو ڈاؤن لوڈ یا پرنٹ کرنے کی سہولت فراہم نہیں کرے گا۔ 5۔ ادائیگی۔ ہمارے صوبے میں ادائیگیاں آن لائن ہی کی جاتی ہیں، ادائیگی مکمل ہوتے ہی رجسٹریشن بھی مکمل ہو جاتی ہے۔ اگر مقررہ وقت کے اندر رقم ادا نہ کی گئی، تو اسے درخواست واپس لینے کے مترادف سمج امتحان دینے والوں کو، آن لائن ادائیگی کرنے سے پہلے، ضرور اپنی درخواست کی سطح، منتخب کردہ شعبہ وغیرہ جیسی تمام معلومات کی دوبارہ تصدیق کرنی چاہیے؛ ورنہ اس کے نتائج خود انہی کے ذمہ ہوں گے۔ 6. رجسٹریشن کے مرحلے کے بعد، امیدواروں کو اپنا “رجسٹریشن فارم” اور “کیریئر ریزیومہ” اپنے محکمہِ افرادی قوت کے پاس جمع کرانا ہوگا، تاکہ وہ اس کی جانچ کرکے اس پر مہر لگا دیں، اور اسے مناسب طریقے سے محفوظ رکھیں۔ جب اس امتحان کے نتائج جاری ہو جائیں، تو اسے رجسٹریشن کی جگہ پر موجود امتحانی ادارے کے پاس جمع کرانا ہوگا، تاکہ وہ امیدواروں کی اہلیت کی دوبارہ جانچ کر سکیں۔ سرٹیفکیٹ حاصل کرتے وقت، ساتھ ہی “رجسٹریشن فارم“، “کیریئر ریزیومے“ اور دیگر متعلقہ دستاویزات کی نقول بھی لے لیں، تاکہ انہیں متعلقہ شعبے کے پاس جمع کرکے ذاتی فائلوں میں محفوظ کیا جاسکے۔ پانچواں، امتحانی کارڈ کی چھپائی اور امتحان
(الف) امتحانی کارڈ کی چھپائی
جن امیدواروں نے آن لائن ادائیگی مکمل کر لی ہے، وہ 18 ستمبر 2017 کو صبح 9:00 سے 22 ستمبر کو شام 5:00 تک چائنیز پرسنل ایگزامینیشن نیٹ ویب سائٹ پر جاکر اپنا امتحانی کارڈ ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔ براہ کرم اپنے نام، شناختی کارڈ کی معلومات، تصویر وغیرہ کی درستگی کو ضرور چیک کریں۔ اگر کوئی معلومات رجسٹریشن فارم میں درج معلومات سے مختلف ہے، تو امتحان سے قبل ضرور اپنے علاقے کے پرسنل ایگزامینیشن دفتر سے رابطہ کرکے اسے درست کروائیں۔ امتحان کے وقت، امیدواروں کو امتحان میں شرکت کے لئے اپنا امتحانی کارڈ اور درست تاریخ تک کا شناختی کارڈ ضرور لانا ہوگا۔ (دوم) امتحانات: 1. رجسٹرڈ آلات کی نگرانی کرنے والے ماہرین کے لئے پریکٹیکل امتحان میں 4 مضامین شامل ہیں۔ ان افراد کے لئے جو 4 مضامین کے امتحانات دیتے ہیں (جن کی سطح “تمام مضامین کا امتحان” ہے)، ضروری ہے کہ وہ مسلسل 2 امتحانی سالوں کے اندر تمام مضامین میں کامیاب ہو جائیں؛ جبکہ ان افراد کے لئے جو 2 مضامین کے امتحانات دیتے ہیں (جن کی سطح “دو مضامین سے چھوٹ” ہے)، ضروری ہے کہ وہ ایک ہی امتحانی سال کے اندر ان مضامین میں کامیاب ہو جائیں۔ امتحانات میں تمام مضامین میں کامیابی حاصل کرنے، اور اہلیت کی جانچ میں کامیاب ہونے کے بعد ہی سرٹیفکیٹ حاصل کیا جاسکتا ہے۔ ۲۔ “آلات کی نگرانی سے متعلق عملی معلومات اور کیس اسٹڈیز” نامی مضمون، ذاتی جوابات پر مبنی ہے؛ اس کے جوابات خصوصی جوابی فارم پر لکھے جاتے ہیں۔ امتحان دینے والوں کو لازماً امتحان شروع ہونے سے پہلے درج ذیل باتوں پر توجہ دینی چاہیے: (1) جوابات لکھنے سے پہلے، امتحان دینے والوں کے لئے دی گئی ہدایات (پرچے کے دوسرے صفحے پر) اور جوابات لکھنے سے متعلق ہدایات (خصوصی جوابی فارم کے پہلے صفحے پر) کو ضرور پڑھیں؛ (2) جوابات لکھنے کے لئے صرف مخصوص آلات ہی استعمال کریں؛ (3) جوابات خصوصی جوابی فارم میں مخصوص کردہ حصوں میں ہی لکھیں۔ باقی 3 مضامین غیرذاتی نوعیت کے ہیں، ان کے جوابات جوابی فارم پر لکھے جاتے ہیں۔ 3. **پیشہ ورانہ تکنیکی عملے کی امتحانات سے متعلق سیکیورٹی اقدامات سے متعلق قواعد کے مطابق، امتحان شروع ہونے کے بعد، امیدواروں کو امتحان ہال میں داخل ہونے کی اجازت نہیں ہوگی؛ 2 گھنٹے بعد وہ اپنے پرچے جمع کراکر وہاں سے رخصت ہو سکتے ہیں۔** براہِ کرم، تمام امیدواروں کو لازماً امتحانی مقام کی ٹریفک اور دیگر حالات سے باخبر رہنا چاہیے؛ امتحانی مراکز کے راستوں اور جگہوں کو پہلے ہی جان لینا ضروری ہے، تاکہ وہ وقت پر امتحان میں شرکت کر سکیں۔ ٹیسٹ دینے والے امیدواروں کے لئے استعمال ہونے والے قلم وغیرہ (جن میں سیاہ رنگ کے قلم، 2B پنسل، ایراسر، قلم تیز کرنے والے آلات شامل ہیں)، نیز پریکٹس روم میں لگی گھڑیاں، یہ سب چیزیں ٹیسٹ سینٹر کی جانب سے فراہم کی جاتی ہیں۔ امیدواروں کو صرف اپنا ٹیسٹ اپائنٹمنٹ نمبر، درست تاریخ تک کا شناختی کارڈ، اور ایسا کیلکولیٹر لانا ہوتا ہے جس میں آواز یا ٹیکسٹ ایڈیٹنگ کی سہولت نہ ہو۔ موبائل فون، ہیڈفون، الیکٹرانک قلم، گھڑیاں اور دیگر الیکٹرانک آلات لانے کی اجازت نہیں ہے۔ 5. امتحان کے دوران، امیدواروں کو لازم ہے کہ وہ امتحانی مرکز کے نظم و ضبط کو برقرار رکھیں، عملے کے احکامات کی پابندی کریں، اور امتحانی قواعد و ضوابط کی خلاف ورزی نہ کریں۔ اگر کوئی امیدوار قواعد و ضوابط کی خلاف ورزی کرتا ہے، تو اس کے خلاف “چینی جنائی قانون کی ترمیم (نو)” کے متعلقہ احکامات اور “پیشہ ورانہ افراد کی امتحانات سے متعلق قواعد و ضوابط” (وزارتِ محنت و سماجی بہبود کا حکم نمبر 31) کے مطابق کارروائی کی جائے گی، اور اس بارے میں امیدوار کے متعلقہ ادارے کو بھی اطلاع دی جائے گی۔ امتحان ختم ہونے کے بعد، امتحانی ادارے تکنیکی طریقوں کا استعمال کرکے ایسے جوابات کی شناخت کرتا ہے جو ایک جیسے ہوں۔ جن جوابات کو ایسے ہی قرار دیا جاتا ہے، ان کے امتحانی نتائج کو باطل قرار دے دیا جاتا ہے۔ 6. امتحانی کتابوں کی خریداری کا کام گوانگدونگ صوبے کی “ٹیلنٹ ایکسچینج ایسوسی ایشن” سنبھالتی ہے۔ جو ادارے یا امیدوار کتابیں خریدنا چاہتے ہیں، انہیں اس ایسوسی ایشن کی ویب سائٹ (www.gdhra.org.cn) پر جاکر معلومات حاصل کرنی ہوں گی۔ رابطے کے لئے فون نمبر: 020-37603186، 37604090۔ چھٹا، نتائج کا اعلان اور ان کی جانچ
(الف) نتائج کا اعلان اور قابلیت کے معیارات
وزارتِ محنت و انسانی وسائل کے دفتر برائے امتحانات کے پلان کے مطابق، امتحانات کے نتائج 2017ء کے نومبر کے آخر میں جاری کیے جانے کا منصوبہ ہے۔ امیدوار چینی امتحانات کی ویب سائٹ پر جاکر اپنے نتائج دیکھ سکتے ہیں؛ درست تاریخ ویب سائٹ پر شائع کیے گئے اعلانات کے مطابق ہوگی۔ قابلیت کے معیارات ** میں بیان کردہ معیارات کے مطابق ہوں گے۔ (دوم) نتائج کی دوبارہ جانچ
اگر کسی امیدوار کو اپنے نتائج سے متعلق کوئی شک ہو، تو وہ نتائج کے اعلان کے بعد 15 دنوں کے اندر امتحان لینے والے علاقے کے امتحانی ادارے کے پاس نتائج کی دوبارہ جانچ کی درخواست جمع کرا سکتا ہے؛ مقررہ مدت گزرنے کے بعد ایسی درخواستیں قبول نہیں کی جائیں گی۔ ساتویں، امتحان کے بعد صلاحیتوں کی دوبارہ جانچ: امتحان کے بعد صلاحیتوں کی دوبارہ جانچ کا کام مقامی سطح پر انجام دیا جاتا ہے، یعنی جو شخص اس کام کو انجام دیتا ہے، وہی اس کا ذمہ دار ہوتا ہے صوبائی سطح پر رجسٹریشن کرنے والے امیدواروں کی امتحانی کارکردگی کی جانچ اور ان کی اہلیت کی تصدیق کا کام صوبائی افرادی قوت امتحانات بیورو کے ذمہ ہے (رجسٹریشن سے متعلق اعلانات گوانگڈونگ افرادی قوت امتحانات ویب سائٹ پر شائع کئے جاتے ہیں)؛ جبکہ مختلف شہروں میں رجسٹریشن کرنے والے امیدواروں کی امتحانی کارکردگی کی جانچ اور ان کی اہلیت کی تصدیق کا کام وہاں کے مقامی افرادی قوت امتحانات اداروں کے ذمہ ہے۔ صوبائی سطح پر، اور مختلف شہروں میں واقع انسانی وسائل کے امتحانات سے متعلق اداروں کے رابطے کی تفصیلات منسلک فائل نمبر 4 میں درج ہیں۔ امتحانارتھیوں کی اہلیت کی جانچ پورے صوبے میں امتحان سے قبل فرد کی جانب سے درخواست دائر کرنے، ادارے کی جانب سے ابتدائی جانچ، اور امتحان کے بعد امتحانی ادارے کی جانب سے دوبارہ جانچ کے ذریعے کی جاتی ہے۔ کام کی کارکردگی کو بہتر بنانے، جانچ اور سرٹیفکیٹ جاری کرنے کے عمل کو مختصر کرنے، اور امیدواروں کو جلد سے جلد سرٹیفکیٹ فراہم کرنے کے لئے، امتحانی نتائج کے اعلان کے بعد، ہر مضمون کے نمبروں کے کُل اسکور کا 60% حصہ استعمال کرتے ہوئے امیدواروں کے دستاویزات کو قبول کیا جاتا ہے اور ان کی جانچ کی جاتی ہے۔ براہ کرم، وہ تمام افراد جو مطلوبہ کم سکور حاصل کر چکے ہیں، اپنے متعلقہ امتحانی ادارے کی ہدایات کے مطابق، مقررہ وقت پر مخصوص جگہ پر دوبارہ جانچ کے لئے ضروری دستاویزات جمع کریں (دوبارہ جانچ کے لئے درکار دستاویزات کی فہرست اور تفصیلات منسلک فائل نمبر 5 میں دی گئی ہیں)۔ براہِ کرم، تمام امیدواروں سے درخواست ہے کہ وہ آن لائن اعلانات اور اپنے علاقے کے امتحانی اداروں کی جانب سے جاری کیے گئے اطلاعات پر خصوصی توجہ دیں اگر کسی وجہ سے خود جانا ممکن نہ ہو، تو کسی دوسرے شخص کو اس کام کے لئے مقرر کرنا پڑتا ہے؛ اس کے لئے “اختیارات کا دستاویز” (ضمیمہ 6) جمع کرانا ضروری ہے، اور اس کے بعد ایک ماہ کے اندر خود اس دستاویز کو جمع کروانے کے لئے وہاں جانا ضروری ہے۔ وزارتِ برائے افرادی قوت کے امتحاناتی مرکز کے دستاویز “امتحانی اہلیت کی جانچ سے متعلق درخواستوں کی ابتدائی جانچ اور بعد از امتحان دوبارہ جانچ سے متعلق ہدایات” (رینکاؤ سینٹر کا خط [2014] نمبر 45) کے مطابق، جو امیدوار مقرر کردہ شرائط اور وقت کے اندر دوبارہ جانچ کے لئے ضروری دستاویزات جمع نہیں کرتے، انہیں خودبخود استعفیٰ دینے والے تصور کیا جاتا ہے؛ جن افراد کی اہلیت کی دوبارہ جانچ منظور نہیں ہوتی، انہیں سرٹیفکیٹ جاری نہیں کیا جاتا۔ ہشتم: سرٹیفکیٹوں کی فراہمی اور رجسٹریشن
1. مختلف شہروں میں سرٹیفکیٹوں کی فراہمی کی ذمہ داری، وہاں کے محکمہ برائے امتحانات کے پاس ہے۔ صوبائی سطح پر سرٹیفکیٹ جاری کرنے کا کام صوبائی امتحانات بورڈ کے ذمہ ہے۔ امیدوار، اپنے درست تاریخ والے شناختی کارڈ کی بنیاد پر صوبائی امتحانات بورڈ سے سرٹیفکیٹ حاصل کر سکتے ہیں؛ (اگر کوئی دوسرا شخص سرٹیفکیٹ لینا چاہے، تو اسے اپنے اور سرٹیفکیٹ کے حقدار شخص کے درست تاریخ والے شناختی کارڈ پیش کرنے ہوں گے۔) جو افراد 2017 کے امتحانات میں کام کرنے کا سرٹیفکیٹ حاصل کر چکے ہیں، براہِ کرم فوراً چائنا ڈیوائس سپروائزری ایسوسی ایشن کی ویب سائٹ (www.capec.org.cn) پر جاکر رجسٹریشن سے متعلق معلومات حاصل کریں۔ ضمیمے:
1. امتحان دینے والے کا وعدہ نامہ
2. امتحان کے لئے درخواست فارم
3. پروفائل/سوشل سرٹیفکیٹ
4. امتحانی اداروں کے رابطے کی معلومات
5. اہلیت کی جانچ سے متعلق دستاویزات کی فہرست اور تقاضے
6. نمائندگی کے لئے دستاویزات
صوبہ گوانگڈونگ کا امتحانی ادارہ
29 جون، 2017
شکریہ، واقعی میں ابھی تلاش کر رہا ہوں۔ ہاہا، ریٹائرمنٹ کے بعد کوئی کام تلاش کرنا چاہتا ہوں؛P