HCBBS Forum (Tiếng Việt)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Thủ tục pháp lý phức tạp khi yêu cầu bồi thường cho bệnh phổi bụi

2016-07-17View Original

Thread Content

Từ chẩn đoán bệnh nghề nghiệp, xác định tai nạn lao động, đánh giá mức độ khuyết tật, xem xét lại các khiếu nại, trọng tài lao động, đánh giá tư pháp, cho đến các vụ kiện sơ thẩm, phúc thẩm, và cuối cùng là việc thi hành án. Bệnh nhân bệnh phổi bụi Xiong Gaolin đã dành 45 tháng để kiện tụng, hoàn tất gần như toàn bộ các thủ tục pháp lý liên quan đến việc yêu cầu bồi thường cho bệnh nghề nghiệp, và nhận được khoản bồi thường vì tai nạn lao động cùng bồi thường dân sự trị giá hơn 300.000 nhân dân tệ.   Tuy nhiên, không lâu sau khi nhận được tiền bồi thường, tình trạng sức khỏe của Hùng Cao Lâm lại trở nên tồi tệ hơn. Bệnh phổi silic từ giai đoạn 1 chuyển sang giai đoạn 2, mức độ khuyết tật cũng tăng từ cấp độ 7 lên cấp độ 4. Vì vậy, ông lại yêu cầu được bồi thường thêm cho những thiệt hại do bệnh nghề nghiệp ngày càng trầm trọng hơn. Anh ấy một lần nữa sử dụng các công cụ pháp lý để bảo vệ quyền lợi của mình. Sau gần 3 năm, anh ấy đã hoàn tất toàn bộ các thủ tục pháp lý liên quan đến việc yêu cầu bồi thường do bệnh nghề nghiệp. Gần đây, Hùng Cao Lâm cuối cùng cũng nhận được phán quyết cuối cùng từ tòa án – được công ty bồi thường thêm hơn 420 nghìn nhân dân tệ.   Tình trạng bệnh tiến triển: Lại một lần nữa yêu cầu bồi thường thông qua con đường pháp lý. Vào tháng 1 năm 2009, Xiong Gaolin được Bệnh viện Phòng chống bệnh nghề nghiệp tỉnh Quảng Đông chẩn đoán mắc bệnh phổi silic ở giai đoạn 1. Ban đầu, con gấu cũng giống như nhiều bệnh nhân chuyên nghiệp khác, đã gửi đơn khiếu nại đến nhiều cơ quan chức năng, nhưng không đạt được kết quả gì. Vì vậy, nó quyết định sử dụng con đường pháp lý để bảo vệ quyền lợi của mình. Không có sự chú ý từ giới truyền thông hay xã hội, Hùng Cao Lâm gần như phải trải qua toàn bộ các thủ tục pháp lý liên quan đến việc yêu cầu bồi thường do bệnh nghề nghiệp. Quá trình này kéo dài tới 45 tháng, và cuối cùng vào tháng 11 năm 2012, anh mới nhận được số tiền bồi thường hơn 300 nghìn nhân dân tệ.   Bệnh phổi bụi hiện vẫn chưa thể chữa khỏi hoàn toàn; phổi của những người mắc bệnh sẽ dần trở nên cứng lại, cho đến khi họ tử vong do suy hô hấp. Chưa đầy nửa năm sau khi nhận được tiền bồi thường, Hùng Cao Lâm cảm thấy có điều gì đó bất thường trong cơ thể. Sau khi kiểm tra tại bệnh viện, người ta phát hiện rằng tình trạng bệnh phổi silic đã trở nên nghiêm trọng hơn. Ngày 2 tháng 12 năm 2013, ông được Bệnh viện Phòng chống bệnh nghề nghiệp tỉnh Quảng Đông chẩn đoán mắc bệnh phổi silic ở giai đoạn hai. Ngày 26 tháng 1 năm 2014, theo đánh giá của Ủy ban Đánh giá Khả năng Lao động thành phố Shanwei, người này được xác định mắc khuyết tật cấp độ 4, tức là hoàn toàn mất khả năng lao động.   Vì vậy, Hùng Cao Lâm một lần nữa sử dụng các công cụ pháp lý để tiếp tục quy trình yêu cầu bồi thường cho các trường hợp mắc bệnh nghề nghiệp: chẩn đoán bệnh nghề nghiệp, xác định tính chất tai nạn lao động, đánh giá mức độ khuyết tật, giải quyết tranh chấp lao động thông qua trọng tài, đánh giá pháp lý, và cuối cùng là các vụ kiện ở tòa án cấp một và cấp hai. Vào giữa năm 2014, ủy ban trọng tài xử lý các vụ tranh chấp lao động đã quyết định rằng công ty phải trả cho ông Xiong Gaolin một khoản tiền bồi thường dành cho người bị thương tật, tổng cộng hơn 250.000 nhân dân tệ. Tuy nhiên, các yêu cầu khác của ông thì bị bác bỏ.   Về kết quả trọng tài, cả Hùng Cao Lâm lẫn công ty đều không chấp nhận và lần lượt khởi kiện. Theo phán quyết sơ thẩm, công ty trang sức Stone King phải trả cho Xiong Gaolin một khoản tiền bồi thường vì khuyết tật, tiền hỗ trợ định cư, chi phí điều trị sau này, tổng cộng hơn 110 nghìn nhân dân tệ; các yêu cầu khác của ông ta bị bác bỏ. Vào tháng 6 năm nay, Tòa án Trung cấp Shantou đã đưa ra phán quyết ở cấp phúc thẩm. Công ty trang sức Stone King phải trả cho ông Xiong Gaolin số tiền bù đắp cho các chi phí liên quan đến tai nạn lao động và các khoản bồi thường dân sự, tổng cộng là 424.667,85 triệu nhân dân tệ.   Phán quyết phiên tòa phúc thẩm: Bồi thường chênh lệch, không phải là vụ kiện lặp lại. Một trong những vấn đề gây tranh cãi trong vụ án này chính là việc xác định liệu đây có phải là vụ kiện lặp lại hay không. Tại phiên tòa, công ty trang sức Thạch Thảo cho rằng việc Tùng Cao Lâm yêu cầu bồi thường do tình trạng sức khỏe của mình xấu đi là hành vi khởi kiện lặp lại. Tòa án trung cấp Shantou cho rằng, do tình trạng bệnh ngày càng nghiêm trọng, Xiong Gaolin đã bị chẩn đoán mắc bệnh phổi silic ở giai đoạn hai, và được xác định là người khuyết tật cấp độ bốn. Do mức độ khuyết tật tăng lên, cả các quyền lợi liên quan đến tai nạn lao động lẫn khoản bồi thường dân sự đều sẽ tăng theo. Nguyên đơn kiện yêu cầu bù đắp phần chênh lệch này; do đó, đây không phải là việc yêu cầu trùng lặp. Không thuộc trường hợp kiện tụng lặp lại. ”   Vào tháng 6 năm 2012, bệnh nhân mắc bệnh phổi bụi là Xiong Gaolin, sau quá trình kiện tụng gian nan, cuối cùng đã được phán quyết phải bồi thường hơn 300.000 nhân dân tệ, trong đó có 10.000 nhân dân tệ dùng để bồi thường về mặt tinh thần. Các chuyên gia pháp lý cho rằng, chiến thắng trong vụ kiện này là một bước đột phá trong lịch sử bồi thường tai nạn lao động tại Quảng Đông: những người mắc bệnh phổi do bụi nghề nghiệp khi yêu cầu đơn vị sử dụng lao động bồi thường không chỉ nhận được tiền bồi thường cho những tổn thương về thể xác, mà còn nhận được tiền bồi thường về mặt tinh thần lần đầu tiên.   Trong phiên xét xử lần thứ hai gần đây, ngoài khoản bồi thường thiệt hại do tai nạn lao động, Hùng Cao Lâm còn yêu cầu được bồi thường 100.000 nhân dân tệ dưới hình thức tiền an ủi tinh thần. Tòa án Trung cấp nhân dân thành phố Shanwei đã đưa ra phán quyết cuối cùng, cho rằng nên chấp nhận yêu cầu của Xiong Gaolin về việc nhận tiền bồi thường tinh thần. Tuy nhiên, số tiền 100.000 nhân dân tệ mà ông yêu cầu là quá cao. Xét đến tình hình cụ thể của vụ án, mức tiền bồi thường tinh thần được xác định là 25.000 nhân dân tệ. ”   Quan điểm của luật sư: Cần phải có cơ chế bồi thường cho những người mắc bệnh phổi bụi. Kể từ khi Xiong Gaolin tìm cách yêu cầu bồi thường thông qua con đường pháp lý, Luo Yanfei – đối tác của công ty luật Guangdong Zhuojian – đã trở thành luật sư đại diện cho Xiong Gaolin. Ông nói với phóng viên rằng, Hùng Cao Lâm đã khởi kiện lần thứ hai sau khi đã nhận được toàn bộ số tiền bồi thường từ vụ kiện trước. Lý do ông khởi kiện là do tình trạng bệnh phổi do bụi ngày càng trầm trọng. Tòa án đã chấp nhận yêu cầu của ông trong phán quyết cuối cùng. Điều này giúp xua tan nỗi lo của những công nhân mắc bệnh phổi do bụi khác về việc họ sẽ lại bị kiện một lần nữa sau khi nhận được khoản bồi thường duy nhất. Đây không phải là trường hợp kiện tụng lặp đi lặp lại, vì vậy tòa án sẽ không chấp nhận các vụ kiện như vậy. ”   “Thực tế, bệnh phổi bụi hiện nay về mặt y học là không thể chữa khỏi; tình trạng bệnh sẽ ngày càng tồi tệ cho đến khi gây tử vong. Vì vậy, việc bảo vệ quyền lợi của nạn nhân cần phải được thực hiện một cách **nghiêm túc**, đó chính là bản chất của hệ thống này. Việc Xiong Gaolin nhận được sự hỗ trợ trong việc yêu cầu bồi thường khoản chênh lệch sau khi được thăng cấp lần này, cũng chứng minh một cách rõ ràng tính đặc biệt của bệnh phổi bụi như một dạng thiệt hại do hành vi xâm phạm kéo dài. Nghĩa là, nếu tình trạng sức khỏe của Xiong Gaolin tiếp tục xấu đi và anh ấy được thăng cấp nữa, thì anh ấy vẫn có thể yêu cầu bồi thường khoản chênh lệch đó, và điều này có thể diễn ra suốt cả cuộc đời anh ấy. ”
Reply #22016-07-18
Bệnh phổi bụi rất nguy hiểm, những người làm việc tại mỏ cần chú ý bảo vệ bản thân

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.