Báo cáo về việc xử lý sự cố nghiêm trọng “2•25” tại nhà máy điện nhiệt Đại Đường Trường Sơn
Thread Content
Vào ngày 25 tháng 2 năm 2016, tại nhà máy điện nhiệt Đại Đường Trường Sơn, trong quá trình bảo dưỡng ở đường ống khí nóng phía đầu vào của máy nghiền than số 1, đã xảy ra một vụ tai nạn do khí nóng gây ra. Vụ tai nạn này đã khiến 3 người thiệt mạng, đây được coi là một vụ việc nghiêm trọng liên quan đến an toàn lao động. Dưới đây là thông báo về tình hình vụ tai nạn. I. Diễn biến vụ tai nạn: Vào ngày 22 tháng 2 năm 2016, bộ phận quản lý thiết bị của nhà máy điện Changshan thuộc công ty Đại Đường Jilin Power Generation Co., Ltd. (sau đây gọi tắt là “Công ty Jilin”), cụ thể là chuyên viên kiểm tra thiết bị liên quan đến lò hơi – bà Ren Lanling, nhân viên kiểm tra Zhang Hui, cùng kỹ sư chuyên trách về lò hơi thuộc bộ phận bảo trì – ông Zhang Guanghao, đã soạn thảo kế hoạch bảo trì bên trong máy nghiền than số 1 của lò hơi này. Kế hoạch này được gửi lên trưởng bộ phận quản lý thiết bị, ông Lü Kaijun, để xem xét theo quy trình công việc. Sau khi được kỹ sư trưởng nhà máy Changshan, ông Bai Weidong, phê duyệt, kế hoạch này mới được thực hiện. Vào sáng ngày 23 tháng 2, Trương Diễm Thu, người phụ trách nhóm công tác bảo trì máy nghiền than C thuộc xưởng chế tạo bột than của bộ phận bảo trì, đã đến bộ phận quản lý phát điện để xin cấp “Giấy phép làm việc loại I dành cho máy móc nhiệt lực” (R116020212006). Vào lúc 11 giờ, Zhang Jinming – người phụ trách kiểm tra các lò hơi thuộc bộ phận quản lý sản xuất điện – cùng Yang Yongtao – người vận hành các lò hơi – đã tiến hành thủ tục xin cấp “Giấy phép vận hành máy móc nhiệt động lực học loại 1” (R16020125023). Họ cũng thực hiện từng biện pháp an toàn cần thiết. Vào lúc 12 giờ, sau khi nhận được giấy phép hoạt động, công tác bảo trì đã được bắt đầu. Zhang Yanqiu cùng các kỹ thuật viên thuộc nhóm chế biến bột than là Chen Zhigang, Peng Qi và Liu Jingguo tiến hành tháo rời các bulong, xử lý lớp cách nhiệt, mở cửa van thông khí của máy nghiền than C. Họ cũng tiến hành việc thông gió cho máy nghiền than C và đường dẫn khí nóng. Vào lúc 15 giờ 30 phút, Zhang Yanqiu cùng Zhang Hui vào kiểm tra máy nghiền than C. Họ phát hiện ra rằng các khung đỡ của máy nghiền than C bị gãy. Vì vậy, họ quyết định xử lý cùng lúc những vấn đề khác mà họ đã phát hiện trước đó, chẳng hạn như các mối hàn trong đường dẫn khí nóng bị gãy, và các bộ phận đệm kín trên trục điều chỉnh áp suất khí nóng cũng gặp sự cố. Vào lúc 7 giờ 30 phút ngày 24 tháng 2, phòng bảo trì lò hơi đã tổ chức cuộc họp đánh giá tình hình vào buổi sáng. Lý Đức Ngọc, trưởng nhóm sản xuất bột than, với vai trò là người chịu trách nhiệm chính trong công việc bảo trì máy nghiền C, đã phân công các nhiệm vụ cần thực hiện cho nhóm của mình. Ông cũng yêu cầu ông Lưu Lập Minh, giám đốc phòng bảo trì lò hơi, cử hai thợ hàn để tham gia công việc sửa chữa đường ống dẫn khí nóng vào máy nghiền C. Đội hàn đã cử Vương Hồng Lượng và Tân Triết tham gia công việc. Vào sáng ngày 25 tháng 2, công việc thay thế phần đệm kín trục của bộ điều chỉnh áp suất khí nóng dùng để cung cấp cho máy nghiền than C, cũng như việc hàn lại các vết nứt trong đường ống dẫn khí nóng, đã được hoàn thành. Vào lúc 13 giờ 20 phút ngày 25 tháng 2, Lý Đức Ngọc đã tổ chức cuộc họp nhóm để sắp xếp công việc cho buổi chiều. Trương Diễm Thu đến nhóm công tác bảo trì máy cấp than tại C để hướng dẫn việc điều chỉnh tình trạng dây đai bị lệch hướng ; Kỹ sư bộ phận sản xuất bột, ông Lưu Quân, đã liên lạc với nhân viên vận hành thuộc bộ phận quản lý phát điện để điều chỉnh các van điều tiết dòng khí nóng tại lối vào máy nghiền than C ; Các công nhân bảo trì thuộc nhóm sản xuất bột mì là Chen Zhigang, Ma Xiaolei và Zhang Daming đã dọn dẹp lớp vật liệu cách nhiệt thừa trên đường ống khí nóng. Họ cũng hỗ trợ trong việc điều chỉnh các van điều tiết áp suất khí nóng ; Peng Qi tiến hành vệ sinh đường dẫn của cửa điều chỉnh khí nóng trong máy nghiền than C ; Thợ bảo trì bộ phận sản xuất bột, Vương Tử Quân, đảm nhiệm vai trò người giám sát các công việc được thực hiện trong không gian hạn chế ; Lý Đức Ngọc tiến hành kiểm tra các vị trí hàn trong đường ống gió nhiệt. Vào lúc 13 giờ 30 phút, Lưu Quân đã gọi điện cho Trưởng bộ phận vận hành kiểm soát tại bộ phận quản lý việc phát điện, ông Đỗ Bảo, yêu cầu ông này thông báo cho nhân viên kiểm soát nhiệt độ đến hiện trường để điều chỉnh các van điều tiết khí nóng tại lối vào máy nghiền than C. Đỗ Bảo đã gọi điện thông báo cho kỹ sư kiểm soát nhiệt độ. Sau khi nhận được cuộc gọi từ Đỗ Bảo, nhân viên trực ca Lý Quân đã liên lạc qua điện thoại với người cùng trực ca là thợ sửa chữa chính Dương Bảo Minh. Dương Bảo Minh yêu cầu Lý Quân đến hiện trường để kiểm tra tình hình. Vào lúc 13 giờ 40 phút, Lý Quân đến hiện trường sửa chữa máy nghiền than C. Trương Đại Minh hỏi Lý Quân: “Anh đến đây để điều chỉnh các van điều tiết khí nhiệt phải không?” ”Lý Quân nói: “Đúng vậy.” Trương Đại Minh nói: “Khi hệ thống điều chỉnh lưu lượng khí hoạt động, các cửa điều tiết sẽ ở trạng thái mở. Bạn hãy tắt chúng lại rồi mở chúng lên trở lại.” ”Nói xong, Trương Đại Minh liền lên phía trên đường ống gió nóng để dọn dẹp lớp cách nhiệt. Sau đó, Lý Quân di chuyển từ vị trí cách boong nồi hơi 0 mét lên đến bệ cao 6,9 mét, để kiểm soát cửa dùng khí nén tại bảng điều khiển ngay tại chỗ. Lúc này, nhân viên bảo trì lò hơi đã hoàn tất việc dựng giá đỡ thi công. Lý Đức Ngọc, Vương Hồng Lượng và Tần Triết chuẩn bị vào bên trong đường ống khí nóng của máy nghiền than để tiến hành công việc; còn Vương Tử Quân thì ở bên ngoài đường ống khí nóng để giám sát. Khi Lý Quân lên đến độ cao 6,9 mét, anh không thể mở khóa cửa tủ điều khiển do thiết bị đóng khóa bị kẹt. Vì vậy, anh quay trở lại vị trí 0 mét để xin chiếc tuốc nơ vít từ Phùng Khải. Lúc đó, Lý Đức Ngọc nói rằng chiếc tuốc nơ vít nằm trong hộp dụng cụ gần máy nghiền than G. Phùng Khải tìm thấy chìa khóa hộp công cụ ở vị trí động cơ của máy nghiền than C, sau đó cùng Lý Quân đến chỗ máy nghiền than G để lấy tuốc nơ vít. Sau khi nhận được tuốc nơ vít, Lý Quân rời đi, còn Phùng Khải thì quay trở lại. Lý Đức Ngọc lái xe nâng để đưa Phùng Khải lên vị trí lỗ thông gió nóng nhằm dọn sạch bụi tích tụ ở đó. Lý Đức Ngọc, Vương Hồng Lượng và Đàm Triết đã vào bên trong đường ống khí nóng của máy nghiền than C vào lúc 14 giờ 13 phút. Khoảng 14 giờ 15 phút, Lý Quân quay trở lại vị trí của bảng điều khiển nằm trên nền tảng có độ cao 6,9 mét. Anh dùng tuốc nơ vít mở cửa bảng điều khiển, sau đó chuyển công tắc “điều khiển từ xa/điều khiển tại chỗ” sang chế độ “điều khiển tại chỗ”. Anh cũng nhấn nút khởi động van điện từ; tuy nhiên, lần nhấn đầu tiên không có phản ứng gì, lần nhấn thứ hai cũng vậy. Lý Quân đứng ở chỗ có lan can trên nền tảng cao 6,9 mét, gọi về phía Trương Đại Minh đang ở trong đường dẫn khí nóng, hỏi xem bộ điều chỉnh van có di chuyển hay không Trương Đại Minh dùng chân đá vào bộ phận điều chỉnh, rồi vẫy tay cho biết nó không hề di chuyển. Lý Quân lại mở van điều khiển bằng tay dùng để kiểm soát dòng khí nóng tại lối vào máy nghiền than C – chiếc cửa này có gắn biển cảnh báo “Cấm vận hành khi có người đang làm việc”. Lúc này, cánh cửa dùng khí nóng để mở ra; khí nóng ở nhiệt độ 309℃ được đẩy vào đường ống dẫn khí nóng tại lối vào máy nghiền than C với áp suất 6kPa. Lý Đức Ngọc, Vương Hồng Lượng và Tân Triết bị cuốn vào phía dưới giá đỡ tại lối vào máy nghiền than C. Vào lúc 14 giờ 45 phút, nhà máy Chángshān đã lần lượt báo cáo tình hình vụ tai nạn cho công ty Jilin, Tập đoàn Trung Quốc Datang (sau đây gọi tắt là “Tập đoàn”), các cơ quan quản lý an toàn thuộc huyện Qianguo và thành phố Songyuan, cũng như Cục Quản lý Năng lượng khu vực Đông Bắc. Nhà máy Trường Sơn lập tức kích hoạt kế hoạch ứng phó khẩn cấp, các nhà lãnh đạo nhà máy cùng các nhân viên phụ trách công tác ứng phó nhanh chóng có mặt tại hiện trường để tiến hành cứu hộ. Sau khi nhận được báo cáo, Phó thị trưởng thành phố Songyuan là Hàn Lương cùng Giám đốc Cục Giám sát An toàn lao động Kim Lập Sinh lập tức huy động các nhân viên thuộc Đội thanh tra an toàn lao động, Văn phòng ứng phó khẩn cấp và Khoa tài nguyên khoáng sản để có mặt tại hiện trường và tiến hành công tác cứu hộ. Bao Yin Tai, Bí thư Ủy ban Đảng huyện Qianguo; Tumen, Chủ tịch huyện; Shi Youpeng, Phó Chủ tịch huyện; cùng các cơ quan như Cục Quản lý An toàn của huyện Qianguo… cùng với Chủ tịch và Bí thư thị trấn Changshan cũng lần lượt có mặt tại hiện trường để chỉ đạo công tác cứu hộ. Vào lúc 15 giờ 40 phút, các nhân viên cứu hộ đã tiến vào đường dẫn khí nóng số một của máy nghiền than tại lò hơi số 1, nhằm cứu những người bị mắc kẹt. Vào lúc 16 giờ 13 phút, cả 3 người bị mắc kẹt đều được giải cứu, nhưng đã được xác nhận là đã tử vong.(1) Nguyên nhân trực tiếp: Trong quá trình bảo dưỡng máy nghiền than C của lò hơi số 1 tại nhà máy Changshan, kỹ thuật viên điều khiển hệ thống điều nhiệt tên Li Jun đã vi phạm nghiêm trọng các quy định an toàn trong quá trình làm việc. Trong tình trạng chưa đáp ứng các điều kiện cần thiết để thử nghiệm thiết bị, Lý Quân đã mở trái phép van điện từ điều khiển dòng khí vào cửa van khí nén dùng cho lò nghiền C, cũng như van thủ công có biển cảnh báo “Cấm vận hành – Có người đang làm việc bên trong”. Hành động này khiến cửa van khí nén dùng cho lò nghiền C bị mở ra. Kết quả là luồng khí nóng với nhiệt độ 309°C và áp suất 6kPa đã tràn vào đường ống khí nén dùng cho lò nghiền C, gây ra vụ tai nạn.
Theo kết luận điều tra của Nhóm điều tra vụ tai nạn thuộc Chính quyền nhân dân thành phố Songyuan, vụ tai nạn gây chết người xảy ra tại nhà máy Changshan vào ngày 25/2 được coi là một vụ tai nạn nghiêm trọng về an toàn lao động. Nhà máy Changshan chính là đơn vị chịu trách nhiệm về vụ tai nạn này. (1) Ý kiến xử lý đối với đơn vị chịu trách nhiệm về vụ tai nạn: 1. Nhà máy Chángshān đã vi phạm nghiêm trọng các quy trình thao tác trong quá trình bảo trì; việc đào tạo kỹ năng cho nhân viên cũng chưa được thực hiện một cách đầy đủ. Trách nhiệm về an toàn lao động cũng không được thực hiện nghiêm túc. Người quản lý cấp cao cũng không kiểm soát chặt chẽ các hoạt động diễn ra tại hiện trường. Các bộ phận liên quan cũng không làm rõ trách nhiệm của mình. Do đó, nhà máy Chángshān phải chịu trách nhiệm chính về vụ tai nạn này. Ngoài việc bị địa phương phạt 550.000 nhân dân tệ, tập đoàn còn yêu cầu công ty Jilin phải áp dụng các quy định liên quan để tiến hành xử phạt về mặt kinh tế đối với nhà máy Changshan. Công ty Jilin chưa có những biện pháp hiệu quả để khắc phục các vấn đề tồn tại lâu dài tại nhà máy Changshan, như việc không thực hiện đúng các quy định, trách nhiệm không được giao rõ ràng, việc xác định và kiểm soát các rủi ro trong quá trình sản xuất an toàn chưa được thực hiện một cách toàn diện, công tác đào tạo nhân viên chưa được chú trọng, quản lý tại hiện trường sản xuất cũng rất lộn xộn, và tình trạng làm việc trái quy định vẫn xảy ra thường xuyên. Những vấn đề này khiến cho mức độ rủi ro trong quá trình sản xuất an toàn tăng lên, và dẫn đến vụ nổ xảy ra tại ống khói phía sau lò hơi vào ngày “10·9”. Công ty ở Jilin không thực hiện tốt trách nhiệm giám sát và quản lý an toàn lao động, do đó phải chịu trách nhiệm về việc xảy ra tai nạn. Tập đoàn đã áp dụng các hình thức xử phạt về mặt kinh tế đối với công ty Jilin theo quy định có liên quan.
Dựa vào mức độ trách nhiệm mà các cá nhân thuộc công ty Jilin và nhà máy Changshan phải chịu trong vụ tai nạn này, cùng với các quy định của **Tổng cục Giám sát An toàn Sản xuất về việc xử lý các hành vi vi phạm kỷ luật trong lĩnh vực an toàn sản xuất**, **Quyết định của Cục Giám sát An toàn Sản xuất thành phố Songyuan về việc xử lý các đơn vị và cá nhân gây ra vụ tai nạn an toàn sản xuất nghiêm trọng tại nhà máy điện nhiệt Đại Đường Changshan ngày 25/2** (Song An Giám Sát [2016] số 31), **Quy định về phần thưởng và hình phạt trong công tác an toàn sản xuất của Tập đoàn Đại Đường Trung Quốc**, cũng như **Quy định tạm thời về trách nhiệm chung của cả Đảng và chính quyền trong công tác an toàn sản xuất**, các cá nhân có trách nhiệm thuộc công ty Jilin và nhà máy Changshan sẽ bị xử lý như sau:
1. Quyết định xử lý của tập đoàn đối với các cá nhân liên quan:
(1) Ông Guo Shuping, Tổng giám đốc công ty Jilin, với tư cách là người chịu trách nhiệm hàng đầu về an toàn sản xuất, đã không thực hiện tốt trách nhiệm lãnh đạo trong lĩnh vực này. Sau vụ nổ ống khói tại nhà máy Changshan vào ngày 9/10/2014, ông cũng không chỉ đạo đúng mức công tác an toàn sản xuất tại nhà máy này. Do đó, ông phải chịu trách nhiệm về vụ tai nạn này. Áp dụng hình thức cảnh cáo bằng văn bản đối với cây ăn quả, đồng thời phạt tiền 10.000 nhân dân tệ. (2) Vương Lập Nham, Bí thư Đảng ủy của công ty ở Jilin, với tư cách là người chịu trách nhiệm chính trong Đảng ủy, đã không xử lý kịp thời các vấn đề nghiêm trọng liên quan đến an toàn lao động tại các doanh nghiệp thuộc quyền quản lý của mình. Ông phải chịu trách nhiệm về việc xảy ra các tai nạn đó. Đối với Vương Lập Nham, áp dụng hình thức cảnh cáo hành chính, đồng thời phạt tiền 10.000 nhân dân tệ. (3) Ông Trần Diên Bình, Phó tổng giám đốc của công ty ở Jilin, với vai trò là người chịu trách nhiệm về an toàn lao động, đã không thực hiện đầy đủ các yêu cầu mà tập đoàn đặt ra. Sau vụ nổ ống khói xảy ra tại nhà máy Changshan vào ngày 9/10/2014, ông không có biện pháp hiệu quả nào để khắc phục tình hình và giảm thiểu rủi ro về mặt an toàn. Điều này dẫn đến việc xảy ra thêm các vụ tai nạn nữa; ông phải chịu trách nhiệm về những vụ tai nạn này. Đình chỉ công tác đối với Trần Diên Bình và phạt tiền 20.000 nhân dân tệ. 2. Quyết định xử lý những người liên quan của công ty Jilin: (1) Ông She Tienan, giám đốc nhà máy Changshan, với tư cách là người chịu trách nhiệm hàng đầu về an toàn lao động tại nhà máy này, đã không thực hiện tốt công tác quản lý an toàn lao động. Các quy định của nhà máy không được tuân thủ, trách nhiệm cá nhân cũng không được xác định rõ ràng; công tác đào tạo và huấn luyện cũng không được thực hiện đúng cách. Tình trạng hỗn loạn trong công tác quản lý an toàn lao động kéo dài, và ông phải chịu trách nhiệm chính về các vụ tai nạn xảy ra. Đình chỉ chức vụ của Thạch Thiết Nam, đồng thời phạt tiền bằng 40% thu nhập hàng năm của người này trong năm trước. (2) Ông Trương Viễn Đạt, Bí thư Đảng ủy nhà máy Chángshān, với tư cách là người chịu trách nhiệm chính trong Đảng ủy nhà máy, đã không thực hiện tốt các chính sách liên quan đến an toàn lao động. Ông cũng chưa giải quyết triệt để các vấn đề nghiêm trọng liên quan đến an toàn lao động trong doanh nghiệp. Ngoài ra, ông còn không chú trọng đúng mức đến công tác tuyên truyền, giáo dục về an toàn lao động cho người lao động. Vì vậy, ông phải chịu trách nhiệm chính về các vụ tai nạn xảy ra. Đình chỉ chức vụ của Trương Viễn Đạt, đồng thời phạt tiền 40.000 nhân dân tệ. (3) Lý Nghiệp Thịnh, phó giám đốc nhà máy Trường Sơn, với vai trò là người chịu trách nhiệm chính về công tác an toàn lao động, đã không thực hiện tốt công tác xác định, đánh giá và kiểm soát các rủi ro liên quan đến an toàn lao động tại nhà máy. Ông cũng không thực hiện nghiêm túc các quy định của tập đoàn về việc sử dụng giấy tờ liên quan đến công việc, cũng như các yêu cầu liên quan đến việc thực hiện công việc trong các khu vực có điều kiện khắc nghiệt. Việc kiểm tra, bảo trì thiết bị cũng được thực hiện một cách chậm chạp. Vì vậy, ông phải chịu trách nhiệm chính về các vụ tai nạn xảy ra tại nhà máy. Đình chỉ chức vụ của Lý Nghiệp Thịnh và phạt tiền 40.000 nhân dân tệ. (4) Bạch Vệ Đông, kỹ sư trưởng nhà máy Trường Sơn, đã không thực hiện tốt vai trò người phê duyệt các kế hoạch bảo trì; ông cũng lơ là trong việc quản lý công tác đào tạo an toàn lao động cho những người được điều chuyển sang vị trí khác. Ngoài ra, ông còn không quản lý tốt công tác an toàn lao động tại hiện trường bảo trì (trong thời gian phó giám đốc Lý Nghiệp Thịnh vắng mặt). Vì vậy, ông phải chịu trách nhiệm chính về vụ tai nạn này. Đình chỉ chức vụ của Bạch Vệ Đông, đồng thời phạt tiền 30.000 nhân dân tệ. (5) Bà Trần Diệu Như, giám đốc bộ phận an toàn lao động của công ty ở Jilin, với tư cách là người lãnh đạo chính của bộ phận chuyên trách về an toàn lao động, đã không áp dụng các biện pháp hiệu quả để khắc phục những vấn đề liên quan đến an toàn lao động tại nhà máy Changshan. Bà cũng không thực hiện việc kiểm tra, giám sát an toàn lao động một cách nghiêm túc; do đó, bà phải chịu trách nhiệm về các vụ tai nạn xảy ra tại nhà máy này. Đình chỉ chức vụ của Trần Diệu Như, đồng thời phạt tiền 30.000 nhân dân tệ. (6) Song Libin, trợ lý giám đốc bộ phận quản lý an toàn lao động của công ty ở Jilin, với vai trò là người phụ trách việc giám sát các hoạt động liên quan đến an toàn lao động, đã không thực hiện tốt nhiệm vụ giám sát các vấn đề liên quan đến an toàn lao động tại nhà máy Changshan. Vì vậy, ông ta phải chịu trách nhiệm về những sự cố xảy ra do sự yếu kém trong công tác giám sát của mình. Đối với Song Lì Bân, áp dụng hình thức cảnh cáo và phạt tiền 10.000 nhân dân tệ. 3. Quyết định xử lý những người liên quan tại nhà máy Trường Sơn: (1) Lý Quân, nhân viên bộ phận kiểm soát lò trong khu vực bảo trì và sửa chữa, đã vi phạm nghiêm trọng các quy trình vận hành, vượt quá phạm vi trách nhiệm của mình, cũng như các quy định công việc. Hành vi này chính là nguyên nhân dẫn đến vụ tai nạn. Cơ quan tư pháp sẽ xử lý theo pháp luật đối với trách nhiệm hình sự của Lý Quân, đồng thời chấm dứt hợp đồng lao động với anh ta. (2) Lý Đức Ngọc, trưởng nhóm sản xuất bột than tại xưởng lò hơi thuộc bộ phận bảo trì sửa chữa, đã vi phạm các quy định về an toàn lao động trong ngành điện. Ông ta ra lệnh sai trái và thực hiện công việc một cách không tuân thủ quy định. Vì vậy, ông ta phải chịu trách nhiệm về vụ tai nạn này. Ông ta cần được chuyển giao cho cơ quan tư pháp để bị xét xử theo pháp luật. Xét thấy Lý Đức Ngọc đã tử vong trong vụ tai nạn, nên miễn truy cứu trách nhiệm đối với người này. (3) Du Bảo, trưởng đơn vị vận hành tập trung thuộc bộ phận quản lý sản xuất điện, đã vi phạm các quy định về an toàn trong ngành điện. Ông ta đã yêu cầu nhân viên kiểm soát nhiệt độ đến hiện trường để tiến hành công tác điều chỉnh, mà không có giấy tờ xác nhận công việc sửa chữa nào cả. Do đó, ông ta phải chịu trách nhiệm chính về vụ tai nạn này. Đưa Du Bảo vào diện kiểm điểm trong một năm, đồng thời phạt tiền 40.000 nhân dân tệ. (4) Lưu Quân, kỹ sư thuộc bộ phận chế tạo bột than tại xưởng lò hơi của bộ phận bảo trì và sửa chữa, đã vi phạm “Quy định an toàn trong ngành điện”. Anh ta đã ra lệnh tiến hành công việc kiểm tra thông qua điện thoại, mà không xác nhận trước rằng hiện trường có đủ điều kiện để tiến hành thử nghiệm hay không. Vì vậy, anh ta phải chịu trách nhiệm về vụ tai nạn này. Áp dụng hình thức kỷ luật là để Lưu Quân tiếp tục làm việc nhưng phải được theo dõi trong một năm, đồng thời phạt tiền 40.000 nhân dân tệ. (5) Zhang Daming, thuộc nhóm sản xuất bột than tại xưởng lò hơi của bộ phận bảo trì và sửa chữa, đã vi phạm các quy định an toàn trong công tác điện lực. Anh ta vô tư hợp tác với nhân viên kiểm soát nhiệt độ là Li Jun trong quá trình vận hành, mà không kiểm tra xem liệu các nhân viên liên quan có có mặt tại hiện trường hay không. Do đó, anh ta phải chịu trách nhiệm về vụ tai nạn này. Áp dụng hình thức kỷ luật là cho Trương Đại Minh ở lại làm việc nhưng được theo dõi trong một năm, đồng thời phạt tiền 40.000 nhân dân tệ. (6) Lưu Lệ Xuân, trưởng xưởng kiểm soát nhiệt độ thuộc bộ phận bảo trì sửa chữa, với tư cách là người chịu trách nhiệm hàng đầu về an toàn lao động tại xưởng, đã không tổ chức các khóa đào tạo kỹ năng cần thiết cho những người được điều chuyển sang vị trí mới. Do đó, họ không am hiểu cách thức vận hành máy móc tại vị trí mới, và vẫn tiếp tục làm việc mà không có kiến thức cần thiết. Lưu Lệ Xuân phải chịu trách nhiệm chính về việc xảy ra tai nạn này. Đình chỉ chức vụ của Lưu Lệ Xuân, đồng thời phạt tiền 40.000 nhân dân tệ. (7) Lưu Lập Minh, trưởng xưởng lò hơi thuộc bộ phận bảo trì sửa chữa, với tư cách là người chịu trách nhiệm hàng đầu về an toàn lao động tại xưởng, đã không thực hiện tốt các quy định liên quan đến việc cấp giấy phép làm việc và các yêu cầu liên quan đến công việc trong các khu vực có điều kiện làm việc khó khăn. Ông cũng không kiểm soát chặt chẽ việc thực hiện các quy định tại hiện trường, vì vậy phải chịu trách nhiệm chính về vụ tai nạn này. Đình chỉ chức vụ của Lưu Lập Minh, đồng thời phạt tiền 40.000 nhân dân tệ. (8) Ông Hồ Tiểu Huy, Bí thư chi bộ và Phó giám đốc phòng quản lý thiết bị, chịu trách nhiệm về công tác bảo trì thiết bị hàng ngày. Ông đã không làm tốt công việc xây dựng, kiểm tra và thực hiện các kế hoạch bảo trì; do đó, ông phải chịu trách nhiệm trực tiếp về vụ tai nạn này. Đình chỉ chức vụ của Hồ Tiểu Huy, đồng thời phạt tiền 40.000 nhân dân tệ. (9) Lưu Khải Quân, Phó kỹ sư trưởng phụ trách công tác bảo trì và Giám đốc bộ phận quản lý thiết bị, chính là người chịu trách nhiệm hàng đầu về an toàn lao động trong bộ phận này. Ông đã không thực hiện tốt công tác kiểm tra và xử lý các nguy cơ liên quan đến thiết bị; việc quản lý các giấy tờ liên quan đến công việc cũng không được thực hiện một cách nghiêm túc. Vì vậy, ông phải chịu trách nhiệm chính về việc xảy ra các tai nạn. Đình chỉ chức vụ của Lưu Khải Quân, đồng thời phạt tiền 30.000 nhân dân tệ. (10) Lưu Anh Vĩ, giám đốc phòng quản lý việc phát điện, chịu trách nhiệm toàn diện về mọi hoạt động của phòng mình. Ông ta không quản lý tốt công tác kiểm tra, sửa chữa tại hiện trường; đồng thời cũng không giám sát chặt chẽ các nhiệm vụ và quy trình làm việc trong phòng. Do đó, ông ta phải chịu trách nhiệm về các vụ tai nạn xảy ra. Đình chỉ công tác đối với Lưu Anh Vĩ và phạt tiền 20.000 nhân dân tệ. (11) Lưu Cận Tông, người chịu trách nhiệm về công tác đào tạo tại bộ phận Nhân sự, đã không thực hiện tốt việc đào tạo kỹ năng cho những người được điều chuyển công việc. Ông ta phải chịu trách nhiệm quản lý về những sự cố xảy ra. Đình chỉ công tác đối với Lưu Cường Tùng và phạt tiền 20.000 nhân dân tệ. (12) Giám đốc phòng giám sát an toàn, ông Trương Gia Kỳ, đã không thực hiện tốt nhiệm vụ giám sát các vấn đề như việc không tuân thủ các quy định và chế độ trách nhiệm trong nhà máy Chángshān, tình trạng quản lý kém tại các khu vực sản xuất, cũng như việc thường xuyên xảy ra các hành vi vi phạm quy định an toàn. Ông phải chịu trách nhiệm về việc giám sát và quản lý an toàn trong các vụ tai nạn xảy ra. Đình chỉ công tác đối với Trương Gia Kỳ vì sai phạm nghiêm trọng, đồng thời phạt tiền 20.000 nhân dân tệ. (13) Kỷ Điện Phát, Bí thư chi bộ tổng hợp của bộ phận quản lý việc phát điện, đã không làm tốt công tác giải quyết các vấn đề nổi cộm liên quan đến an toàn lao động trong bộ phận mình. Ông cũng chưa thực hiện tốt công tác giáo dục nhân viên về an toàn lao động. Vì vậy, ông phải chịu trách nhiệm về các vụ tai nạn xảy ra. Đối với Ji Dianfa, áp dụng hình thức kỷ luật là cảnh cáo, đồng thời phạt tiền 20.000 nhân dân tệ. (14) Trưởng bộ phận Nhân sự, ông Trương Bảo Nguyên, đã không tổ chức đầy đủ các khóa đào tạo kỹ năng cho những người được điều chuyển công việc; vì vậy ông phải chịu trách nhiệm về vụ tai nạn này. Đối với Trương Bảo Nguyên, áp dụng hình thức kỷ luật là ghi nhận lỗi lầm, đồng thời phạt tiền 20.000 nhân dân tệ. (15) Triệu Huy, phó trưởng xưởng kiểm soát nhiệt độ thuộc bộ phận bảo trì và sửa chữa, đã không thực hiện tốt công tác giáo dục an toàn cho nhân viên, cũng như quản lý an toàn lao động tại hiện trường. Ông ta phải chịu trách nhiệm về các vụ tai nạn xảy ra tại nơi làm việc. Đình chỉ công tác đối với Triệu Huy, đồng thời phạt tiền 20.000 nhân dân tệ. (16) Phó giám đốc Bộ Giám sát An toàn, ông Lý Xuân, chịu trách nhiệm giám sát an toàn trong quá trình vận hành nhà máy điện. Ông không thực hiện tốt công việc giám sát việc tuân thủ các quy định bởi các nhân viên vận hành; do đó, ông phải chịu trách nhiệm về các sự cố xảy ra. Đưa Lý Xuân vào diện cảnh cáo, đồng thời phạt tiền 10.000 nhân dân tệ. (17) Phó kỹ sư trưởng Lưu Bân chịu trách nhiệm quản lý các công việc kỹ thuật liên quan đến hoạt động của toàn nhà máy. Ông cũng phải chịu trách nhiệm về mặt kỹ thuật trong trường hợp xảy ra sự cố. Đưa Lưu Bân vào diện cảnh cáo, đồng thời phạt tiền 10.000 nhân dân tệ. (18) Ông Chu Điện Toàn, người đứng đầu bộ phận bảo trì và sửa chữa, là người chịu trách nhiệm hàng đầu về an toàn lao động trong bộ phận này. Ông không quản lý công tác an toàn lao động một cách nghiêm ngặt, việc kiểm soát các rủi ro liên quan đến an toàn lao động cũng không được thực hiện tốt. Ông còn quản lý kém việc thực hiện các công việc sửa chữa tại hiện trường, vì vậy ông phải chịu trách nhiệm về các vụ tai nạn xảy ra. Đối với Chu Điện Toàn, áp dụng hình thức cảnh cáo và phạt tiền 10.000 nhân dân tệ. (19) Ông Trần Lập Phong, Bí thư chi bộ của bộ phận bảo trì và sửa chữa, đã không làm tốt công việc giải quyết các vấn đề nổi cộm liên quan đến an toàn lao động trong bộ phận mình. Ông cũng chưa thực hiện tốt công tác giáo dục nhân viên về an toàn lao động. Vì vậy, ông phải chịu trách nhiệm về các vụ tai nạn xảy ra. Đối với Trần Lập Phong, áp dụng hình thức cảnh cáo và phạt tiền 10.000 nhân dân tệ. (20) Phó giám đốc bộ phận quản lý việc phát điện là Yue Chuang. Ông chịu trách nhiệm quản lý công tác vận hành theo phương thức kiểm soát tập trung. Ông đã không thực hiện tốt công tác kiểm tra và quản lý việc tuân thủ các quy định liên quan đến hoạt động của nhân viên phụ trách việc kiểm soát tập trung; vì vậy, ông phải chịu trách nhiệm về các sự cố xảy ra. Đối với Yue Chuang, áp dụng hình thức cảnh cáo, đồng thời phạt tiền 10.000 nhân dân tệ. (21) Người phụ trách ca làm việc, Teng Zhihe, chịu trách nhiệm toàn diện về công tác đảm bảo an toàn lao động trong giờ làm việc. Ông ta không thực hiện tốt công tác kiểm soát các hoạt động sửa chữa tại hiện trường, cũng như việc kiểm tra việc tuân thủ các quy định bởi các nhân viên vận hành. Vì vậy, ông ta phải chịu trách nhiệm về các vụ tai nạn xảy ra. Đưa Teng Zhihe vào diện cảnh báo, đồng thời phạt tiền 10.000 nhân dân tệ. (22) Yang Baoming, người phụ trách công việc điều khiển lò trong xưởng kiểm soát nhiệt độ, cùng với thợ sửa chữa chính, đã ra lệnh một cách trái quy định. Sau khi nhận được cuộc gọi từ Li Jun để xin hướng dẫn, ông ta không báo cáo cho trưởng ca làm việc, mà để Li Jun tự mình đến hiện trường. Vì vậy, ông ta phải chịu trách nhiệm về việc quản lý tại hiện trường trong vụ tai nạn này. Đưa Yang Baoming ra hình thức cảnh cáo, đồng thời phạt tiền 10.000 nhân dân tệ.