話せなかったのが流暢な英語に スピーキングを早く上達させるには?
Thread Content
この投稿は、2015年12月26日08:35に「涛声依旧8228」によって最終的に編集されました。この記事を読んでくれた方々には、ぜひシェアしていただき、英語が好きな人々のもとに広めていただきたいと思います。スピーキングは、私が英語を学ぶ上で最も苦労している点です。10年以上も英語に励んできて、数え切れないほどの小さな試験を受けてきましたが、正確で流暢な英語を話すのは難しく、簡単な会話さえできません(中国の英語学習者の典型的な特徴として、読解力はまずまずでもスピーキングが苦手で、聞く力も低く、書く力も平凡です)。このような状況は、私の英語学習への意欲を大きく削ぎ、外国人と英語でコミュニケーションを取ることで得られる達成感を感じることもできませんでした。短期間で効果的に自分のスピーキング力を向上させるにはどうすればいいのか?ここで、私の個人的な経験を皆さんと共有しましょう〜1. 内向的な性格を変えて、「面子問題」を解消する:多くの場合、中国人は長い間会話の練習をしているにもかかわらず、あまり上達しない。その原因はまず私たちの性格にある。中国人は一般的に謙虚な傾向があり、そのため内向的な人が多い。しかし、この内向的な性格が英語学習の大きな妨げとなっている。内向的な人はコミュニケーションが苦手で、面子問題を過度に気にし、自分が間違った発音をしたり、標準的でなかったりして相手に笑われるのを恐れ、自分の意見を表現することをためらってしまう。会話力を向上させるには、積極的に話すことが必要で、話す過程の中で上達していくのだ。古い言葉にもあるように「Practice makes perfect」――練習こそが完璧を生むのだ(へへ、これは自分で訳したもので、日本では「熟能生巧」と訳されることが多い)。自分から口を開いて練習しなければ、会話力の向上は難しい。ですから、スピーキングを早く上達させたいのであれば、まずはプライドの心配を捨て、英語で表現する*習慣を身につけることが、スピーキング学習において*最も重要な部分です。また、外国人とコミュニケーションを取るときは必ず自信を持ち、緊張してはいけません。多くの人が外国人と話すとすぐに緊張してしまい、緊張すると言いたいことがたくさん出てこなかったり、間違いばかりしてしまったりしますが、そんなことは全く必要ありません。外国人の前でも自信を持つべきです。どうせ、相手も私たちの縄張りにいるのですから、そうでしょう? 2. あらゆる機会を捉えてスピーキングの練習をしよう:外国人の友人や同僚と会話できるあらゆる機会を活用し、絶対にチャンスを逃してはいけない。私の生徒たちの中には、授業後にこう言う人が大勢いる。「先生、うちの外国人の上司がまた中国に視察に来て、今日はうちの会社で1時間以上も過ごしていました。彼と話をしたいんですが、自分の英語力が低すぎるのが心配で行けませんでした」と。こんな悲劇が自分に起こらないようにしましょう。私のように、オンラインで外国人講師を見つけてマンツーマンで会話練習をするのもいいですよ。どうせお互い知り合いではないし、間違っても気にしなくて大丈夫です。無料の体験レッスンもあるので、試してみるといいですね。とにかく、度胸を持つことが大切です。間違っても恥ずかしがらず、次は積極的に話しかけ、あらゆる機会を捉えて話すようにしましょう。そうすれば会話力が向上します。 3. 自分を修正し、正確さを高める:話すと同時に「正確さ」の重要性にも気を配り、できるだけ文法の間違いを犯さないようにしましょう。外国人とは基本的に単語だけでコミュニケーションが取れますが、話すときはできるだけ正確にする必要があります。自分に厳しく求めることで、スピーキング能力は効果的に向上します。スピーキングの正確さを保つために、話し始めるときはできるだけゆっくり話し、考えたり文を構成したりする時間を多く持ちましょう。そうすると最初は少し遅く話すことになりますが、習慣になればスピーキングは速くて正確になります。例えば、水泳を学ぶときのように、正しい泳ぎ方を覚える最初の段階では少し時間がかかり、苦労も必要ですが、一度覚えれば速くて美しく泳げるようになります。この過程で、自分では気づけない間違いがあるかもしれません。自分より英語が上手な友人を見つけて、1週間に1、2回一緒に練習し、相手に自分の間違いを指摘してもらって修正するのが最善です。なぜなら、自分では到底気づけない間違いもあるからです。また、人とのコミュニケーションの中で分からない単語や自信の持てない文に出会ったら、必ず正しい表現を調べ上げること(Googleを使うか友人に尋ねるなど)、そしてできるだけそれらを覚えて自分のアクティブメモリーとして積極的に記憶しておくべきです。そうすれば次に使う時にすぐ思い出せるのです。「ああ、この単語は見たことがあるか覚えているけど、忘れてしまった」ということにならないのです。 4. 環境がなければ、環境を作ろう:自分の会社には外国人の同僚がいない、あるいは英語を使う機会がほとんどないと言う人も多い。学生には会話力を鍛えるための言語環境がない、ということもある。でも大丈夫だ。環境がなければ、自分たちで作り出せばいいのだ。 覚えておいてください。方法は方法に過ぎず、結局のところ真剣な勉強には代わり得ないのです。ですから、純粋で流暢な英語を身につけたいのであれば、自分に合った効果的な学習法を使って、着実に継続して練習しましょう! (1)私たちが英語のスピーキングを学ぶ目的は、他者とコミュニケーションを取るためです。そのため、英語のスピーキングにおける重要な要素の順位は、流暢さ、正確さ、そして適切さとなります。 つまり、文法の正しさだけを強調するのではなく、実際のコミュニケーション能力にもっと重点を置かなければならないのです。 (2)練習相手を探して一緒に*スピーキングを練習する。英語コーナーは素晴らしい場所で、そこではスピーキングの練習ができるだけでなく、英語学習の経験を共有したり、視野を広げたり、英語学習への興味を高めたりすることもできます。 (3)勉強仲間が見つからない、または英語サークルに参加する機会がほとんどない場合は、私と同じように外国人講師のマンツーマンオンラインレッスンを受けることができます。毎日外国人と一緒に学べ、特に会話力の向上が著しく、ウェブサイトも共有します。 以前の私の問題は記憶力が悪く、復唱練習や教科書の暗記をするとき、よく力不足に陥っていました;あるいは語彙力が不足していて直接通訳するのが難しいと感じたため、後にこの問題を解決する有効な方法を見つけました。まず英語部分を学び、全文をしっかり理解した上で、中国語の翻訳文を見て、その時に中国語の翻訳文を再び英語に通訳するのです。これは要約練習*と通訳練習*の両方になり、一石二鳥、まさに一挙両得です!このような訓練の利点は、以下の7つの点に表れます:1. 自分の都合の良い時にいつでも会話の練習ができ、練習したい時間だけ練習できる。 2. 常に上級教師が私の不足点や間違いを指摘してくれた——英文原文。 3. トレーニングのテーマは非常に幅広く、自分自身の思考の枠を超えることができます。例えば、私はいつも自分がよく知っている話題について話すのが好きなので、常に同じ言語の練習しかしていませんでした。そのため進歩は当然遅くなりますが、今では考える範囲がずっと広くなりました。 4. 小説やユーモアあふれる物語、良い短文を読むことを選ぶと、続けていくための十分な興味が湧いてくる。 5. 英語の教科書を直接学んでいるときには気づかなかった、自然な英語の使い方が、この方法によって見つけ出されることがある。これは非常に重要です。 6. 学んだ知識や犯した過ちに深く感銘を受けた。これはまるで、ずっと中国語から英語への翻訳練習をしているようなもので、多くの英語訳は苦心して考え出したものなので、印象が非常に強い。これは英語の教科書を直接学ぶよりもずっと印象深い。