एक शब्दावली संबंधी प्रश्न पर चर्चा करें।
Thread Content
माता-पिता को अपनी बेटी को सड़क पर जाने से रोकना होता है। “वर्जित करना”, “कम करना”, “रोकना”… इनमें से सही उत्तर “रोकना” है। लेकिन मेरे विचार में “रोकना” के बजाय “सीमित करना” अधिक उपयुक्त है; इसलिए मैंने “D” विकल्प चुना।
रोकना, नियंत्रित करना।； रोकना, नियंत्रित करना। इसका मतलब मुख्य रूप से दमन या नियंत्रण है; यह मनुष्य के व्यक्तिगत व्यवहार से संबंधित है। “Confine” का अर्थ है प्रतिबंधात्मक, सीमांकनकारी या बाधाकारी प्रतिबंध। रोकना – किसी चीज़ को होने से रोकना। मुझे लगता है कि इसे “रोकना” ही कहना उचित है। इस वाक्य का दृश्य कल्पना कीजिए – बच्चे जैसे ही कोई मौका मिलता है, सड़क पर भाग जाते हैं… यह तो बिल्कुल ही खतरनाक है! इसलिए, माता-पिता को इसे रोकना ही पड़ता है।
“Confine” का उपयोग “to”/“of” के साथ ही किया जाता है।~
उह, ठीक है… मुझे व्याकरण का ज्ञान नहीं है। । ।
इसे आजमाइए: “Restrain” के दो अर्थ हैं।
1. किसी चीज़ को रोकना या नियंत्रित करना; उदाहरण: वह अपनी भावनाओं पर नियंत्रण रखने में सफल रहा।
2. किसी व्यक्ति या समूह को कुछ करने या किसी विशेष तरीके से व्यवहार करने से रोकना। उदाहरण: उसे कुछ करने से रोका गया।
इसलिए सबसे उपयुक्त उत्तर “रोकना” ही है। यह वाक्य की संरचना के अनुरूप भी है।
1. किसी चीज़ को रोकना या नियंत्रित करना; उदाहरण: वह अपनी भावनाओं पर नियंत्रण रखने में सफल रहा।
2. किसी व्यक्ति या समूह को कुछ करने या किसी विशेष तरीके से व्यवहार करने से रोकना। उदाहरण: उसे कुछ करने से रोका गया।
इसलिए सबसे उपयुक्त उत्तर “रोकना” ही है। यह वाक्य की संरचना के अनुरूप भी है।
अचानक समझ में आ गया, बहुत कुछ सीखने को मिला.:)
विकल्प D को चुनना संभव नहीं है; क्योंकि “confine” का उपयोग “from” के साथ नहीं किया जा सकता। (“prevent” का उपयोग “from” के साथ किया जाता है, और इसका अर्थ है “किसी चीज़ को होने से रोकना”)। इसके अलावा, “confine” का अर्थ “किसी व्यक्ति/चीज़ को बंद करना” या “उसकी गतिविधियों पर प्रतिबंध लगाना” होता है; इसलिए इसका उपयोग यहाँ उचित नहीं है।