هل هو “مانع مهني” أم “اضطراب مهني”؟”
Thread Content
تم تعديل هذا المنشور آخر مرة بواسطة slll611 في تاريخ 2016-3-4 الساعة 23:23. في منشور «المعرفة الأساسية للصحة المهنية» حول الموانع المهنية، اقترح العضو sy506304 أنه يجب اعتبارها موانع مهنية. لقد راجعت المعايير، حيث ينص كل من GBZ188-2014 وGBZ/T224-2010 على كلمة «موانع». كما استشرت بعض الأصدقاء، لكن كل منهم كان له رأي مختلف، لذا أنشر هذا المنشور لمناقشته مع الجميع. @بلا ندم أو حزن @hanyu*a8 @zxz017
بحثت في بيدو، وتقول موسوعة بيدو إن "المصطلح الصحيح هو الموانع المهنية، أما مصطلح الموانع المهنية فهو كتابة خاطئة". رغم أنها مجرد اختلاف في حرف واحد، إلا أن الأمر يثير بعض الحيرة بالفعل. لكنني لا أوافق على ما ذكره موسوعة بايدو، فكلمة “مرض” هي الصحيحة. وبسبب وجود “المرض”، تنشأ المحظورات المهنية. وما معنى “الشهادة”؟ هل يقصد بها أن الأشخاص الذين لديهم محظورات مهنية يحملون مثل هذه الشهادة؟