HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

見積もり依頼書の英語の意味を教えてください

2016-05-17View Original

Thread Content

GATE CLASS 150 RF CS BODY W/#8 TRIM HF STについて、前の部分は理解できるんですが、150LBの溶接接続、炭素鋼製のバルブボディという部分はわかりません。先輩方のご助力をお願いします
Reply #22016-05-18
バルブ 150LB プロジェクトフランジ 炭素鋼製 8番インナーパーツ セラミックSTLのシール面
Reply #32016-05-18
正しいかわかりませんが、要約しますと、ゲートバルブ、150ポンド、リフトエッジタイプ、炭素鋼製ボディ、溶接/トリムNo.8、ハードエッジタイプ、ステンレス製です
Reply #42021-11-24
GATE CLASS 150 RF CS BODY W/#8 TRIM HF ST 閘弁 150LB フランジ端部凸面 炭素鋼バディ 8#内部部品 w/=with

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.