*楊開慧へ
Thread Content
『蝶恋花・李淑一に答えて』——* 私は高慢な楊を失い、あなたは柳を失った。楊と柳は軽やかに舞い上がり、九重の天まで昇っていく。呉剛に何を持っているか尋ねると、呉剛は桂花酒を差し出した。 寂しい嫦娥は広い袖を広げ、果てしない空の下で忠魂のために舞う。突然、人間界に虎がいたとの報せ、涙はたちまち土砂降りとなった。
楊開慧は、賀子珍と結婚して2年後に犠牲になった
百度上の「賀子珍（*3番目の妻） 賀子珍（1909年9月28日——1984年4月19日）、女性、本名は桂圆、別名は子珍。江西省永新県煙閣郷黄竹嶺村の出身。*同志の3番目の妻」；....」その人の第二の妻は....
「揚」の字は、能動的で、手を挙げるようなものです。 「飏」という字は、主に風によって持ち上げられる、受動的な舞い上がりを指します。
この投稿は最後にqugdによって2016-6-18 19:09に編集されました。百度の信頼性はあまりにも低く、また明らかな入力ミスも多すぎます。 実際、毛太祖が若い頃、家で婚約が決まったことがあったが、その女性は嫁ぎ先に行く前に病気で亡くなってしまったようで、帝后になる運命にはなかったのだろう。それは太祖の最初の妻と見なせるでしょうか？評価できない。これは、ある蕃夷の著者が書いた『*伝』で見たものです。妻とは言えないだろう、せいぜい婚約者程度だ。昔の慣習によれば、結婚していなければ毛家の人間とは見なされない。
現存する最も古い恋愛詩は、1921年に書かれた「虞美人・枕上」で、これは楊開慧と結婚して間もなく作られたものです。 枕の上に積もる憂いはいかなるものか、川や海は波立っている。夜は長く、空はいつまでも明るくならず、孤独に衣をまとって座り、冷たい星々を数える。明けてみれば思いはすべて灰となり、残るのは別れた人の影だけ。一筋の残月が西へ流れていく、これを見て涙を流さずにはいられない。