HCBBS Forum (Español)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

Problemas con la placa identificativa de los intercambiadores de calor importados

2016-08-03View Original

Thread Content

Nuestra empresa importó un intercambiador de calor; según los planos, los tubos de intercambio están hechos de acero inoxidable, mientras que las cajas de los tubos son de acero al carbono. Ahora estoy en la sede del cliente; al realizar el registro de uso, además de otros problemas, dicen que la placa identificativa no coincide con los planos. Porque en la placa identificativa se indica que el material del lado de las tuberías es acero al carbono. Los fabricantes italianos dicen que el acero al carbono del que hablan se refiere a las cajas de tuberías. Pero, según nuestra forma de entenderlo como chinos, el material principal del tubo de transferencia de calor debería indicarse como tubo de intercambio de calor (acero inoxidable), o al menos como acero al carbono/acero inoxidable. Ahora cada uno tiene su propia opinión y no se llega a un acuerdo. Por favor, ¿podría alguien indicarnos qué hacer? Gracias :)
Reply #22016-08-04
En casos como el nuestro, generalmente se escribe “acero al carbono/acero inoxidable”, y así el fabricante puede emitir una explicación de corrección para resolverlo

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.