Ein Witz über Fußball
Thread Content
Zwei Mannschaften bewundere ich am meisten in meinem Leben: die chinesische Herren-Tischtennismannschaft und die chinesische Fußballmannschaft – eine, gegen die niemand gewinnen kann, und die andere, gegen die auch niemand gewinnen kann. :lol
Es ist ein alter Witz – es ist besser, nicht über Fußball zu sprechen.
Genau weil so viele Menschen sich für Fußball interessieren, ist die chinesische Männerfußballmannschaft zu einem überfürsorgten Kind geworden – zu jemandem, der nicht mehr auf die Beine gebracht werden kann!
Das ist eben eine Besonderheit der chinesischen Sprache: Dasselbe Wort kann völlig unterschiedliche Bedeutungen haben...
Ha! Das ist die Größe und Tiefe der chinesischen Schriftzeichen.