【海川笑話売店】033 銀行カードをなくしたらどうすればいい？
Thread Content
この投稿は、2016年10月14日19時58分に「砂漠の中の魚」によって最終的に編集されました。数日間続く雨のせいで、ラオ・ワンは暇で退屈してしまい、中国銀行のカスタマーサービスに電話をかけて冗談を言ったのです。「銀行カードをなくしたらどうすればいいですか？」” カスタマーサービス：「関連する身分証明書を持って、最寄りの営業所に行き、カードを再発行してください。」” 老王は言った。「自分で拾ってもいいじゃないか？」” ……数秒間、時間が止まった……ほんの数秒だけだったが、カスタマーサービスから丁寧な返答が聞こえてきた。「お客様の安全のため、かがんでカードを拾うことはお勧めしません。頭の中の水がこぼれやすくなりますから……」”
えっ、元々はユーモアの短いジョークだったんだ~~~
私は投稿者が銀行カードを落としたのだと思っていた
これは古いジョークのパロディで、かつて流行ったクイズのパロディなんだ。クイズという言葉自体は、今ではあまり使われなくなっている。 多くの地域の方言で「掉了」というのは実際には「失くした」という意味ですが、私たちの故郷では地面に落としてしまい、かがんで拾えばいいという意味です。
大丈夫、楽しく過ごしましょう。幸せな時間を。こんばんは
振りかけた。私たちが理解しているのは、積極的にお金を使うということです。
私は、この老王の頭って、コップみたいなもので、ちょっと動かすだけで中身がこぼれてしまい、すぐに小麦粉が入ってペースト状になってしまうんだと思います。。。