Compartir sobre el reconocimiento de lesiones laborales 15: ¿Se considera una lesión laboral el caso en que un empleado resulte herido al caer al agua debido al derrumbe de un puente mientras se desplaza a pie al trabajo?

Thread Content

Resumen del caso: Chen es empleado de una empresa. En octubre de 2014, Chen se dirigió a pie a su lugar de trabajo desde donde vivía. Al pasar por encima del puente, ocurrió un choque entre dos barcos de carga debajo del mismo, lo que causó la caída del puente. Chen cayó al agua y sufrió una fractura en la columna lumbar. Posteriormente, Chen presentó una solicitud de reconocimiento de accidente laboral ante la administración local de seguridad social. Tras investigar y verificar los hechos, dicha administración, conforme a lo dispuesto en el inciso (6) del artículo 14 de la “Reglamentación sobre el Seguro de Accidentes Laborales”, decidió no reconocer el incidente como accidente laboral para Chen. El señor Chen no estuvo de acuerdo y presentó una demanda administrativa ante el tribunal popular local. Después de las audiencias en primera y segunda instancia, el tribunal mantuvo la decisión tomada por la autoridad encargada de los seguros sociales de no reconocer al señor Chen como víctima de un accidente laboral. Análisis de casos: El inciso (6) del artículo 14 de las “Regulaciones sobre el Seguro de Accidentes Laborales” establece que “en los casos en que un trabajador sufra lesiones en un accidente de tráfico, o en un accidente relacionado con el transporte urbano por ferrocarril, transbordadores de pasajeros o trenes, durante su trayecto al trabajo o de regreso a casa, y cuando no sea responsable principal del incidente, dichas lesiones deben ser consideradas como accidentes laborales”. ” 　En las disposiciones de este párrafo, “lesiones causadas por accidentes en el transporte urbano por vías férreas, transbordadores de pasajeros y trenes” y “accidentes de tráfico” se consideran como dos situaciones separadas. Esto demuestra que el Reglamento sobre Seguro de Accidentes de Trabajo no extiende la definición de “accidentes de tráfico” a los accidentes que ocurren en ferrocarriles, vías férreas o en el mar. Además, según lo dispuesto en el párrafo quinto del artículo 119 de la Ley de Seguridad Vial de la República Popular China, un “accidente de tráfico” se refiere a aquellos incidentes en los que vehículos causan heridas o muertes, o daños a bienes, en las vías públicas, debido a errores o accidentes. En este caso, Chen sufrió un accidente mientras caminaba sobre el puente. Las lesiones que padeció no corresponden ni a un accidente de tráfico ni a un accidente relacionado con transbordadores de pasajeros. Conclusión: En resumen, la decisión de la autoridad local encargada de los seguros sociales de no reconocer a Chen como trabajador lesionado en el ejercicio de sus funciones está en conformidad con la legislación aplicable. La parte afectada puede solicitar, de conformidad con la ley, una indemnización civil ante el tribunal popular local.