ابتدأ عد “التسعة أيام الباردة” اليوم، فلنغنِ أغاني التسعة أيام الباردة معًا في كل مكان!
Thread Content
لنجرب نسخة بلهجة سيتشوان! 1929، يد في الحضن ； ثلاثة تسعة أربعة تسعة، يموت الخنازير والكلاب من البرد ； 5969، مشاهدة أشجار الصفصاف على طول النهر ； سبعمائة وتسعة وستون وثلاثة، المارة في الطريق يحملون ملابسهم ； ثمانية وتسعمائة وسبعة وثلاثون، القطط والكلاب ترقد في الأماكن المظللة، تسعة وتسعمائة وواحد وثمانون، الفلاحون يقفون في حقولهم.
1929، يد في الحضن； ثلاثة تسعة أربعة تسعة، يموت الخنازير والكلاب من البرد ； 5969، مشاهدة أشجار الصفصاف على طول النهر ； سبعة، تسعة، ثمانية، تسعة… خلعوا ملابسهم وغادروا. تسعة، تسعة، ثمانية وأحد عشر… الفلاحون يحرثون الأرض
الوضع عندي ليس مثل وضعك، لكنني نسيت… أتذكر فقط أن هناك درجات حرارة منخفضة جدًا تصل إلى 39 و49 درجة، مما يجعل المسير على الجليد أمرًا صعبًا
أنا أحسدكم كثيرًا، يمكن المشي على الجليد. في سيتشوان، يكون الجليد رقيقًا جدًا على شكل بلورات
لماذا نعد “تسعة”؟ لماذا لا نعد اثنين، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية؟ وهذا يشبه مفهوم التغيرات بين الين واليانغ في الفلسفة التقليدية الصينية، حيث يرمز ازدياد اليانغ إلى قدوم الدفء وانخفاض الين إلى زوال البرودة. تسعة، هو رقم “اليانغ الأقصى”， ويُطلق عليه أيضًا “اليانغ العجوز”. كما أن التسعة هو أكبر رقم ممكن. فتراكم رقم “اليانغ الأقصى” يعني تناقص طاقة الين تدريجيًا، وعند الوصول إلى التسع مرات، يعني ذلك اختفاء البرودة وظهور الدفء، أي أن الربيع قد حل بالفعل.
يبدو أن مقاطعة قوانغدونغ لا تستخدم مصطلح “أيام البرد الشديد”. لكن المناطق الجبلية في شمال قوانغدونغ باردة للغاية، تمامًا كما في هونان؛ في عام 1929، كان الناس يحتضنون أنفسهم من البرد； ثلاثة وتسعون، واثنان وعشرون، لا قطرات مطر أمام السطح ； أربعة آلاف وتسعمائة وثلاثون، شموع معلقة على قش ； خمسة وتسعون وأربعون وخمسة، أعض على أسنانك كما لو كنت تطرق الطبول ； ستة وتسعون وخمسة وأربعون، الرياح تهب كأنها شوك متطايرة ； سبعمائة وتسعة وستون وثلاثة، الراجل يحمل ملابسه ； ثمانية، تسعة، سبعة، اثنان، اثنا عشر، الأطفال يلعبون بالطين ； تسعمائة وثمانون وواحد، تجهيز المعاطف الممطرة والقبعات.
يبدو أنه لا يوجد من يدير قسم الصمامات مؤخرًا
في عام 1929 لا يجب التحرك، وفي الأعوام 39 و49 تتجمد الأيدي. في الأعوام 59 و69، يمكن مشاهدة أشجار الصفصاف على ضفاف الأنهار. في العام 79، تفتح الأنهار، وفي العام 89 تأتي الطيور. وفي العام 99، يكون الجو مشمسًا جدًا
سألت الرجل الحاد الذكاء، فقال العجوز الذي يكنس الأرض: إذا شعرت بالتعب، يمكنك أن تستريح، وأنا أستريح الآن. . .