試しにライトを点けても意味がなく、雪の中を歩く気にもなれない
Thread Content
臨江仙・庭院はいかに深いか 時代：宋代 作者：李清照原文：欧陽公が「蝶恋花」という詩を作り、「深深深几許」という一節がある。私はそれをとても気に入っている。その言葉をもって「庭院深深」という数首の詩を作れば、その調子はまさに古い「臨江仙」そのものである。庭はいかに深いのか？雲窓霧閣は常に閉ざされている。柳の先に梅の花びらが次第にはっきりしてくる。春は秣陵の木に戻り、人は建康の城で老いる。 月を感じ風に吟じ、幾多のことを。今や老いて、何も成し遂げず。誰が哀れむ、衰え果てし姿を。試しに灯りをつけても意味がなく、雪の中を歩く気にもなれない。 なんてつまらないランプテストだ、雪の中を歩く気にもなれない！
この投稿は最後にwang*nengによって2016-12-24 10:07に編集されました。試灯とはどういう意味ですか？李清照は灯りをつけているの？点火しない；P
試灯：昔の風習で、旧暦の1月15日の元宵節の夜に灯りを飾り、豊作を願った。元宵節が来る前に事前に灯りを飾って楽しむことを試灯という。
ええ、北の方ではもう大雪は降らない。それでも北なのでしょうか？たぶん、今年の夏には水がすっかり流れ去ってしまったのでしょう。。。。。冬には神様のところに在庫がなくなってしまう。
雪をもっと降らせて、霧ももう少し薄くして
霧はもう晴れたのね、こちらは昨日から青い空が見えるようになったわ~
理解する必要はない、重要なのは意境だ。。。。
新年カウントダウン。。。。。。