もう夕暮れ、独り悲しみに暮れる
Thread Content
卜算子・詠梅 時代：宋代 作者：陸游 原文：郵便宿の外、壊れた橋のそばで、寂しく咲きながらも主はいない。もう夕暮れ、独り悲しみに暮れ、風と雨まで加わる。 わざと春を競うつもりはなく、他の花々が妬むままにしておく。散りて泥となり塵となろう、香のみは変わらず。
あの頃、とても気に入っていた詩の一つ~~~
うん、これも私の好きな言葉の一つです :)
濃厚な書の香りが漂う場所、文人や雅人たち……
以前に覚えたものばかりで、数文しか思い出せない：lol
風雨が春を去らせ、飛ぶ雪が春の訪れを迎える。 すでに断崖は百丈の氷に覆われているが、なおも花の枝は美しい。 美しさで春を競わず、ただ春の訪れを告げるのみ。 山の花が満開になる頃、彼女は茂みの中で笑う。 同じ梅を詠んでも、二つのスタイル、二つの境地だな
確かに、落ち込んでいる人と成功している人の生き方や精神状態は全く違いますね。毛先生にはまさに王者の風格がありますが、陸游はただ憂鬱な思いを抱えた臣下に過ぎません~