لا يمكن للجبال الخضراء أن تحجب ذلك، ففي النهاية سيتدفق نحو الشرق
Thread Content
بوسا مان·كتابة على جدار زاوكو في جيانغشيالعصر: السلالة السونغية
المؤلف: شين تشيجي
النص الأصلي: تحت منبر يوغو، مياه نهر تشينغجيانغ صافية… كم من دموع المسافرين فيها؟ أنظر شمالًا غربًا إلى تشانغآن، يا للأسف على تلك الجبال اللامتناهية. لا يمكن للجبال أن تحجبه، ففي النهاية سيتدفق نحو الشرق. يقلق جيانغ وان بسبب ما تبقى، وفي أعماق الجبال يُسمع صوت الطيور.