Frage zur Unterschiede zwischen „Harmonisieren“ und „Verbinden“
Thread Content
1. Meine lieben Seeleute, ist es „Gemischter Benzin“ oder „Verarbeitetes Benzin“? Die gemeinsamen Werkstätten für Lagerung und Transport beziehen sich im Allgemeinen auf Begriffe wie Benzinmischung, aber ich bin mir nicht ganz sicher. Im Internet findet man auch alle möglichen Angaben – bitte schaut mal nach. 2. Ist es ein Satzfehler, wenn man sagt „100 % abgeschlossen“? 3. Zu den Büros – wo findet man den Bereich für Sekretariatsarbeit? Ich habe lange im HaiChuan-Forum gesucht, aber keinen Bereich zu Büros gefunden. Danke an alle für ihre Hilfe!
Gemischter Benzin. Dass es zu 100 % ein Satzfehler ist, stimme ich zu, aber man kann es auch als Betonung sehen. Es wird gesagt, dass „Mein Vaterland“ – das Wort „Vaterland“ selbst bereits die Bedeutung von „mein“ hat.
O(∩_∩)O Haha~ Danke! Ich habe schon lange keinen Kontakt mehr gehabt. Da ich nicht mehr in der Fabrik arbeite, war ich auch schon lange nicht mehr in Haichuan.