चमकदार तारों से भरा शानशी के लेखक समूह
Thread Content
शान्सी का साहित्यिक इतिहास बहुत ही प्राचीन है। यहाँ की गहरी सांस्कृतिक परंपराओं ने शान्सी के समकालीन लेखकों को अमूल्य साहित्यिक विचार दिए हैं। साहित्य के प्रति लगाव एवं समाज सेवा की भावना – ये दोनों ही शान्सी के समकालीन लेखकों की सामान्य साहित्यिक मानसिकता हैं। मन में साहित्य का सपना एवं दृढ़ मिशन-भावना ही उन्हें प्रसिद्धि एवं लाभ के लालच से दूर रखती है; वे परिस्थितियों से प्रभावित नहीं होते। वे कठिनाइयों को स्वीकार करके कड़ी मेहनत करते हैं। सुख के समय वे शांत रहते हैं, जबकि कठिनाइयों के समय वे लगातार संघर्ष करते रहते हैं। वे साहित्य के प्रति अत्यधिक लगाव रखते हैं, एवं अपना पूरा जीवन इसी के लिए समर्पित कर देते हैं। (फेंग शियाओहुआ के शब्दों में) लियू चिंग, देश की स्थापना के बाद के तीस वर्षों में सबसे महत्वपूर्ण लेखकों में से एक हैं। उनकी पुस्तक ‘चुआंग्ये शी’ उस युग में ग्रामीण क्षेत्रों में हुए व्यापक परिवर्तनों का विस्तार से वर्णन करती है। जनता एवं वास्तविकता के प्रति उनकी गहरी चिंता एवं लेखन दृष्टिकोण ने नए चीन के लेखकों पर गहरा प्रभाव डाला है।
चेन झोंगशी, जिनका हाल ही में निधन हुआ है, ने 1965 से अपनी रचनाएँ प्रकाशित करना शुरू किया। उनका उपन्यास ‘बाइलू युआन’ उनकी प्रसिद्धि का कारण बना; इसे चौथा माओदुन साहित्य पुरस्कार भी प्राप्त हुआ। यह उपन्यास कई भाषाओं में अनुवादित भी हुआ है। “विश्वास” नामक कृति को 1979 में राष्ट्रीय लघुकथा पुरस्कार से सम्मानित किया गया। “वेइबेई पठार – एक व्यक्ति की यादें” नामक कृति को 1990-1991 में राष्ट्रीय रिपोर्ताज साहित्य पुरस्कार से सम्मानित किया गया।
लू याओ, शान्सी के पहले ऐसे लेखक हैं, जिन्हें माओ डुन साहित्य पुरस्कार से सम्मानित किया गया। लू याओ के उपन्यास ज्यादातर ग्रामीण विषयों पर हैं; इनमें ग्रामीण एवं शहरी क्षेत्रों में होने वाली घटनाओं एवं लोगों का वर्णन किया गया है। “जीवन” लू याओ की प्रारंभिक कृतियों में से एक है। 1986 के बाद, उन्होंने “साधारण दुनिया” नामक लंबी कहानी लिखी। 1992 में, कड़ी मेहनत के कारण वे बीमार पड़ गए, और अल्पायु में ही उनकी मृत्यु हो गई।
जिया पिंगआओ, माओ डुन साहित्य पुरस्कार के विजेता हैं। मुख्य कृतियाँ: “उत्साह”, “वीरान शहर”, “सफ़ेद रात”, “टुमेन”, “गाओलाओज़ुआंग”, “भेड़ियों की यादें”, “किनक्वांग”, “खुशी”, “प्राचीन भट्टी” आदि। इसके बीस से अधिक संस्करण अंग्रेजी, फ्रेंच, जर्मन, रूसी, जापानी, कोरियाई, वियतनामी आदि भाषाओं में अनुवादित एवं प्रकाशित हुए हैं। उन्हें कई बार राष्ट्रीय साहित्य पुरस्कारों से सम्मानित किया गया है; साथ ही उन्हें अमेरिका का मोबिल पेगासस साहित्य पुरस्कार, फ्रांस का फेमिना साहित्य पुरस्कार, एवं फ्रांस का साहित्य एवं कला सम्मान भी दिया गया है। वर्ष 2008 में, “किन क्वांग” को सातवाँ माओ डुन साहित्य पुरस्कार दिया गया। वर्ष 2011 में, “गुलू” को श्री स्नेहान का लंबी कहानियों हेतु पुरस्कार मिला। वर्ष 2013 में, उन्हें फ्रांसीसी दूतावास द्वारा “फ्रांसीसी गोल्डन पाम लिटरेचर एंड आर्ट्स नाइट हुड” से सम्मानित किया गया।
ये गुआंगकिन, बीजिंग के निवासी हैं; वे मानचू जाति से संबं उनकी प्रमुख रचनाओं में उपन्यास “युद्ध के अनाथ”, “सावधान, भालू आ रहा है”, “चाई सांग्ज़ी”, “परिवार की तस्वीरें”, “झुआंगयुआन मेई” आदि शामिल हैं। शान्शी संबंधी विषयों पर लिखे गए उपन्यासों में “लाओ शिहेचेंग” एवं “चिंगमुचुआन” आदि हैं। इनमें से “चिंगमुचुआन” को टेलीविजन धारावाहिक “एक पीढ़ी का नेता” के रूप में रूपांतरित किया गया, जिसे बहुत पसंद किया गया।
गाओ जियानक्वन को रोमांटिक साहित्य का “अंतिम योद्धा” माना जाता है। वे चीनी साहित्य जगत में ऐसे दुर्लभ लेखक हैं, जिनमें उच्च आदर्शवाद एवं आदर्शवादी भावनाएँ विद्यमान हैं। उनकी प्रमुख रचनाओं में “आखिरी हूण”, “लियूलियू झेन”, “गुडाओ तियानजी”, “चोउरोंग जीशी”, “दूर स्थित सफ़ेद घर”, “दा शुन दियान”, “हू मा बेइफेंग दा मो”, “दा पिंगयुआन” आदि शामिल हैं। उनके उपन्यास ‘द लास्ट हून’ ने चीनी साहित्य जगत में खूब चर्चा बटोरी; इसकी 10 लाख से अधिक प्रतियाँ बिकीं। वे चेन झोंगशी एवं जिया पिंगवो के साथ “शानझी सैनिकों की त्रयी” के रूप में जाने गए। वर्ष 2011 में, “द लास्ट हूण्स” पर आधारित टेलीविजन श्रृंखला “पान लोंग वो हू गाओ शान डिंग” को सीसीटीवी पर प्रसारित किया गया। इसके बाद इसे कई अन्य टेलीविजन चैनलों पर भी प्रसारित किया गया। लंबे उपन्यास “द ग्रेट प्लेन्स” को संचार एवं प्रचार विभाग द्वारा “पाँच-एक” उत्कृष्ट पुस्तक पुरस्कार से सम्मानित किया गया।
यांग झेंगगुआंग – लेखक, फिल्म/टीवी पटकथा लेखक। वे 1957 में शान्सी प्रांत में जन्मे। 1982 में उन्होंने शानडोंग विश्वविद्यालय के चीनी भाषा विभाग से स्नातक की उपाधि हासिल की। वे लंबे समय से कविताओं, उपन्यासों, एवं फिल्म/टेलीविजन धारावाहिकों के लेखन में सक्रिय रहे हैं। उनकी रचनाओं में “टू शेंग”, “नान नियाओ”, “लाओ दान इज़ ए ट्री”, “हेई फेंगजिंग”, “गुआन्साई पू”, “फ्रॉम टू एग्स” आदि उपन्यास शामिल हैं। उन्होंने फिल्म “शुआंग ची झेन डाओ के” की पटकथा लिखी, टेलीविजन सीरीज़ “शुई हू झुआन” की पटकथाओं में से एक भी उन्होंने ही लिखी, एवं “जुनगी शाओरान डे युएर” के कुल निर्देशन में भी उनकी भूमिका रही।
होंग के का जन्म 1962 में शान्सी प्रांत के गुआनझोंग क्षेत्र के ग्रामीण इलाकों में हुआ। उन्होंने 1985 में विश्वविद्यालय से स्नातक की डिग्री हासिल की। पहले वे शिनजियांग के कुइटुन में रहे, बाद में बाओजी नामक छोटे शहर में रहने लगे। वर्तमान में वे शान्सी प्रांतीय शिक्षा विश्वविद्यालय में अध्यापन करते हैं; साथ ही वे शान्सी प्रांतीय उन्होंने दस साल तक तियानशान क्षेत्र में समय बिताया। उनकी प्रमुख रचनाओं में “तियानशान – रेशम मार्ग श्रृंखला” से संबंधित उपन्यास जैसे “पश्चिम की ओर जाने वाला घुड़सवार”, “महान नदी”, “उरहे”, “जीवन का वृक्ष”, “कालाबु तूफान” आदि शामिल हैं। इसके अलावा, उनके लघु एवं मध्यम आकार के उपन्यासों में “सुंदर भेड़ें”, “तियानशान पर घुड़सवारी”, “सुनहरे मैदान”, “सूर्य का अंकुरण”, “मोहे यान”, “एर्तिस नदी की लहरें” आदि शामिल हैं। इसके अतिरिक्त, उनकी हास्यपूर्ण एवं अद्भुत थीम वाली रचनाओं में “अदो”, “अच्छा इंसान बनना मुश्किल है”, “सौ पक्षी फीनिक्स की ओर उड़ते हैं” आदि शामिल हैं; कुल मिलाकर उनकी रचनाओं की संख्या 60 लाख शब्दों के बराबर है। उन्हें फेंग मू साहित्य पुरस्कार, लू शुन साहित्य पुरस्कार, झुआंग जोंगवेन साहित्य पुरस्कार, चीनी उपन्यास समिति का लंबे उपन्यासों हेतु पुरस्कार, एवं शान्सी प्रांत का साहित्यिक पुरस्कार आदि से सम्मानित किया गया है।
ऐतिहासिक एवं सांस्कृतिक विरासत वहीं मौजूद है, और इसका प्रभाव बहुत ह लेकिन अब इंटरनेट के युग में, कोई महान व्यक्ति बनना मुश्किल है… यह तो समय का दुःख है, या चीन का दुःख?
फास्ट फूड संस्कृति का उदय, फैंटेसी उपन्यासों का बोलबाला
मछली जी, आप शान्सी के साहित्य जगत के बारे में इतनी चिंता क्यों क