सर्वोच्च न्यायालय ने पर्यावरण प्रदूषण से संबंधित 8 महत्वपूर्ण मामलों की जानकारी दी: एक कंपनी पर 75 मिलियन का जुर्माना लगाया गया।
Thread Content
सर्वोच्च न्यायालय ने पर्यावरण प्रदूषण से संबंधित आठ महत्वपूर्ण मामलों की जानकारी जारी की: एक कंपनी पर 75 मिलियन का जुर्माना लगाया गया। 2016-12-28 09:38 | प्रकाशक: admin | देखा गया: 266 | टिप्पणियाँ: 0 | स्रोत: चाइना लॉ नेटवर्क। सारांश: सर्वोच्च न्यायालय ने पर्यावरण प्रदूषण से संबंधित आठ महत्वपूर्ण मामलों की जानकारी जारी की; मामला संख्या 1: लियू ज़ुकिंग द्वारा पर्यावरण को प्रदूषित करने का मामला।; मामला दो: तियान जियानगुओ एवं ली एनगुओ द्वारा पर्यावरण प्रदूषण का मामला ; मामला तीन: झेजियांग हुईडेलोंग रंगीकरण एवं रसायन उत्पादन कंपनी लिमिटेड आदि द्वारा पर्यावरण को प्रदूष ; मामला चार: वांग चियू द्वारा पर्यावरण को प्रदूषित करने संबंधी माम ; मामला पाँच: हुझोउ शहर में औद्योगिक एवं चिकित्सा अपशिष्टों का निपटान…मामला एक: लियू ज़ुकिंग द्वारा पर्यावरण को प्रदूषित करने का मामला
भारी धातुओं युक्त प्रदूषकों का उत्सर्जन मानक सीमाओं से कहीं अधिक है; इससे पर्यावरण प्रदूषण का अपराध संभव होता है।
(1) मामले की मूल जानकारी:
अक्टूबर 2013 से, आरोपी लियू ज़ुकिंग ने दूसरों के साथ मिलकर, **नियमों के अनुसार व्यापारिक लाइसेंस एवं पर्यावरणीय मूल्यांकन संबंधी आवश्यक कार्यवाहियाँ न करते हुए, तथा पानी के प्रदूषण नियंत्रण संबंधी आवश्यक सुविधाएँ न बनाए रखते हुए, मजदूरों को जूतों के ढाँचे बनाने का काम सौंपा। इस दौरान, उत्पन्न हुआ अपशिष्ट जल बिना किसी उपचार के, घेराबंदी में लगी पाइपलाइनों के माध्यम से गाँव की जल निकासी व्यवस्था में छोड़ दिया गया। निगरानी के दौरान पता चला कि उक्त संयंत्रों से निकलने वाले अपशिष्ट जल में भारी धातुओं की सांद्रता क्रमशः निकल के लिए 23,200 मिलीग्राम/लीटर, क्रोमियम के लिए 8.64 मिलीग्राम/लीटर, तांबे के लिए 36 मिलीग्राम/लीटर, एवं जिंक के लिए 132 मिलीग्राम/लीटर थी। ये मान “सीवेज उत्सर्जन मानक” (GB8978-1996) में निर्धारित मानदंडों से क्रमशः 23,199 गुना, 4.76 गुना, 35 गुना, एवं 25.4 गुना अधिक थे। (II) निर्णय: फुजियान प्रांत की जिनजियांग शहर की न्यायालय द्वारा प्रथम न्यायिक सुनवाई में, एवं कुआनझोउ शहर की मध्यस्थ न्यायालय द्वारा द्वितीय न्यायिक सुनवाई में यह निर्णय दिया गया कि आरोपी लियू ज़ुकिंग ने अन्य लोगों के साथ मिलकर जूतों के ढाँचे बनाते समय **नियमों का उल्लंघन किया। उसने निकल, क्रोमियम, तांबा, जिंक युक्त अपशिष्ट जल को बाहर छोड़ा; जो **निर्धारित मानकों से क्रमशः 23,199 गुना, 4.76 गुना, 35 गुना, 25.4 गुना अधिक था। इससे पर्यावरण को गंभीर नुकसान पहुँचा। इस प्रकार, उसका यह कृत्य “पर्यावरण प्रदूषण” का अपराध है। इस आधार पर, पर्यावरण को प्रदूषित करने के अपराध में आरोपी लियू ज़ुकिंग को दो साल आठ महीने की कारावास की सजा सुनाई गई, साथ ही उस पर पाँच लाख रुपये का जुर्माना भी लगाया गया। मामला दो: तियान जियानगुओ एवं ली एनगुओ द्वारा पर्यावरण को प्रदूषित करने का मामला
अवैध रूप से सीसा निकालने से पर्यावरण प्रदूषित हुआ; इसके लिए उन्हें चार साल आधा की सजा सुनाई गई।
(1) मामले की मूल जानकारी:
आरोपी तियान जियानगुओ ने सीसा निकालने हेतु एक कारखाना किराए पर लिया। उसने खतरनाक अपशिष्टों के निपटान हेतु कोई अनुमति नहीं ली, न ही कोई प्रदूषण नियंत्रण उपाय किए। उसने जल-चिमनी विधि का उपयोग करके पुरानी सीसा-एसिड बैटरियों से सीसा निकाला। अगस्त 2012 से अक्टूबर 2013 तक, आरोपी तियान जियानगोंग ने झांग झुफांग एवं अन्य लोगों (जिनके मामले पहले ही निपटा दिए गए हैं) से कुल 13,500 टन से अधिक मूल्य की पुरानी लेड-एसिड बैटरियाँ खरीदीं; इन बैटरियों की कीमत 108,330,105 चीनी युआन थी। इन बैटरियों का उपयोग सीसा उत्पादन हेतु किया गया, जिससे पर्यावरण को गंभीर नुकसान पहुँचा। आरोपी ली एनगुओ ने सीसा निर्माण कारखाना तियान जियानगुओ को किराए पर दिया, एवं उसके व्यवसाय चलाने में उसकी मदद भी की। तियान जियानगोंग ने गिरफ्तार होने के बाद अपने अपराधों के बारे में सच्चाई बताई। (II) निर्णय: जियांगसु प्रांत के शूझोउ शहर की युनलोंग जिला अदालत ने प्रथम न्यायिक सुनवाई में, जबकि शूझोउ शहर की मध्यवर्ती न्यायालय ने द्वितीय न्यायिक सुनवाई में यह निर्णय दिया कि तियान जियानगोंग ने अवैध रूप से पुरानी सीसा-एसिड बैटरियों को खरीदा, एवं आग आधारित विधियों का उपयोग करके सीसा निकाला। अवैध तरीकों से सीसा निकालने की प्रक्रिया में बड़ी मात्रा में अपशिष्ट जल एवं वायु उत्पन्न हुई; इन्हें बिना किसी उपचार के ही बाहर छोड़ दिया गया। उत्पन्न हुई धूल को स्वयं बनाए गए कपड़ों से इकट्ठा किया गया। उत्पादित सीसा को खुले में ही रखा गया। इससे गंभीर प्रदूषण हुआ, जिसके कारण उस पर पर्यावरण प्रदूषण का आरोप लगा। लीन गुओ, पर्यावरण को प्रदूषित करने के अपराध में सह-अपराधी है। प्रदूषणकारी गतिविधियों की अवधि, व्यवसाय का आकार, प्रदूषण का दायरा, एवं उत्सर्जित होने वाले प्रदूषकों की मात्रा जैसे कारकों को ध्यान में रखते हुए, दोनों आरोपियों के कृत्यों को “अत्यंत गंभीर परिणामों वाले” के रूप में ही माना जाना चाहिए। इस आधार पर, पर्यावरण को प्रदूषित करने के अपराध में आरोपी तियान जियानगुओ एवं ली एनगुओ को चार साल छह महीने की कारावास की सजा सुनाई गई, साथ ही उन पर दस लाख युआन का जुर्माना भी लगाया गया। मामला संख्या 3: झेजियांग हुईडेलोंग रंगीकरण एवं रसायन उत्पादन कंपनी लिमिटेड आदि द्वारा पर्यावरण को प्रदूषित करने का मामला
18,000 टन से अधिक अपशिष्ट पदार्थों को समुद्र में फेंकने के कारण 20 मिलियन युआन का जुर्माना लगाया गया।
(1) मामले की मूल जानकारी:
आरोपी कंपनी, झेजियांग हुईडेलोंग रंगीकरण एवं रसायन उत्पादन कंपनी लिमिटेड (जिसे आगे “हुईडेलोंग कंपनी” कहा जाएगा), एक ऐसी रसायन उत्पादन कंपनी है जो प्रतिवर्ष 40,000 टन इंश्योरेंस पाउडर एवं 3,800 टन सोडियम सल्फाइट उत्पन्न करती है। शाओशिंग टेंगडा प्रिंटिंग एवं रंगीकरण कंपनी लिमिटेड (जिसे आगे “टेंगडा कंपनी” कहा जाएगा), मुख्य रूप से प्रिंटिंग एवं रंगीकरण संबंधी कार्य करती है। इन दोनों कंपनियों पर वास्तविक नियंत्रण आरोपी यान हाइशिंग का ही है। बीमा पाउडर के संश्लेषण, फिल्टरिंग एवं सुखाने की प्रक्रिया में उत्पन्न अवशिष्ट तरल पदार्थ (जिसमें मेथनॉल, सोडियम फॉर्मेट, सोडियम सल्फाइट आदि घटक होते हैं), एक खतरनाक अपशिष्ट है। जुलाई-अगस्त 2012 के दौरान, हुईडेलोंग कंपनी पर आने वाले अपशिष्ट प्रबंधन संबंधी दबावों को कम करने हेतु, यान हाइशिंग ने आरोपी पान डेफेंग (हुईडेलोंग कंपनी के महाप्रबंधक) एवं पान हुआलिन (टेंगडा कंपनी के निर्माण विभाग के प्रमुख) के साथ विचार-विमर्श करने के बाद, हुईडेलोंग कंपनी के अपशिष्टों को ऐसी टेंगडा कंपनी में भेज दिया, जिसके पास खतरनाक अपशिष्टों के निपटान हेतु आवश्यक लाइसेंस ही नहीं था। डिस्टिलेशन के बाद शेष रहने वाले तरल पदार्थों को टेंगडा कंपनी द्वारा उत्पन्न होने वाले अपशिष्ट जल के साथ मिलाकर, गुप्त पाइपलाइनों के माध्यम से सीधे नाली तंत्र में छोड़ दिया गया; कुल मिलाकर 5000 टन से अधिक तरल पदार्थ ऐसे ही छो अक्टूबर 2012 से, हुइडेलॉन्ग कंपनी द्वारा आसवन अपशिष्ट के निपटान से उत्पन्न प्रदूषण संबंधी दबाव को कम करने हेतु, पान डेफेंग ने 50-80 युआन/टन की दर से आरोपी रू जियानगुओ को हुइडेलॉन्ग कंपनी के आसवन अपशिष्ट को बाहर भेजकर निपटान करने का कार्य सौंपा। यान हाईशिंग इस बाहरी निपटान गतिविधि के बारे में जानता था एवं इसे मौन सहमति दे रहा था। रू जियानगो ने आरोपी रू जियानचेंग, रू जुन के साथ मिलकर, आरोपी शू फूसुओ, तांग चांगजेंग, ली झेनहुआ, लुओ वेइजीए आदि को नियुक्त किया। इन लोगों ने टैंकरों के द्वारा उपरोक्त अपशिष्ट पदार्थों को हांगझोउ बे के शांगयू औद्योगिक क्षेत्र के बाहर स्थित तटीय क्षेत्रों में फेंक दिया। कुल मिलाकर 18,000 टन से अधिक अपशिष्ट पदार्थ वहाँ फेंके गए। आरोपी पान डेफेंग (हुईडेलॉन कंपनी के गोदाम प्रबंधक), यह जानते हुए कि हुईडेलॉन कंपनी अवैध रूप से आसवन प्रक्रिया के बाद शेष रहने वाले पदार्थों को बाहर भेज रही है, फिर भी पान डेफेंग के निर्देशों का पालन करते हुए, ऐसे वाहनों का वजन मापने एवं आपूर्ति संबंधी जानकारियाँ दर्ज करने जैसे कार्यों को संभालते रहे। (II) निर्णय: झेजियांग प्रांत के शाओशिंग शहर की शांगयू जिला अदालत ने प्रथम स्तर पर फैसला सुनाया, जबकि शाओशिंग मध्यम न्यायालय ने द्वितीय स्तर पर निर्णय दिया। इन न्यायालयों के अनुसार, आरोपी कंपनी ‘हुईडेलोंग’ ने आरोपी रू जियानगो, रू जियानचेंग, रू जुन आदि के साथ मिलकर **नियमों का उल्लंघन किया; जिसके कारण विषाक्त पदार्थों का उत्सर्जन/निपटान हुआ, जिससे पर्यावरण गंभीर रूप से प्रदूषित हुआ। यह कृत्य पर्यावरण प्रदूषण का अपराध है, एवं इसके परिणाम बहुत ही गंभीर हैं। अपराध के बाद आत्मसमर्पण करने, उल्लेखनीय योगदान देने, सच्चाई बताने, अवैध आय वापस करने एवं अपशिष्ट जल शोधन शुल्क चुकाने जैसे कारकों को ध्यान में रखते हुए, प्रदूषण फैलाने के अपराध में आरोपी इकाई ‘झेजियांग हुइडेलॉन्ग डाई-केमिकल्स लिमिटेड’ पर 20 मिलियन युआन का जुर्माना लगाया गया। आरोपी यान हैशिंग को 4 वर्ष 6 महीने की कारावास की सजा एवं 1 मिलियन युआन का जुर्माना लगाया गया। आरोपी पान डेफेंग एवं रू जियानगुओ को 4-4 वर्षों की कारावास की सजा एवं 300,000 युआन का जुर्माना लगाया गया। आरोपी पान हुआलिन को 3 वर्षों की कारावास की सजा एवं 60,000 युआन का जुर्माना लगाया गया। आरोपी रू जियानचेंग को 1 वर्ष 6 महीनों की कारावास की सजा एवं 50,000 युआन का जुर्माना लगाया गया। आरोपी रू जुन को 1 वर्ष 3 महीनों की कारावास की सजा एवं 30,000 युआन का जुर्माना लगाया गया। आरोपी पान डेफेंग एवं शू फुसुओ को 10-10 महीनों की कारावास की सजा, लेकिन एक वर्ष की स्थगित सजा दी गई; इन पर 10,000 युआन का जुर्माना भी लगाया गया। आरोपी तांग चांगझेंग एवं ली झेनहुआ को 6-6 महीनों की कारावास की सजा, लेकिन एक वर्ष की स्थगित सजा दी गई; इन पर भी 10,000 युआन का जुर्माना लगाया गया। आरोपी लुओ वेईजिए को 6 महीनों की कारावास की सजा, लेकिन 10 महीनों की स्थगित सजा दी गई; इस पर भी 10,000 युआन का जुर्माना लगाया गया। स्थगित सजा की अवधि के दौरान आरोपी शू फुसुओ, तांग चांगझेंग, ली झेनहुआ एवं लुओ वेईजिए को अपशिष्ट जल निस्तारण से संबंधित कोई भी गतिविधि करने से प्रतिबंधित किया गया। मामला चार: वांग चिउवेई द्वारा पर्यावरण को प्रदूषित करने का मामला
निवासी क्षेत्रों के आसपास अवैध रूप से घरेलू कचरा दफनाने के आरोप में पाँच साल की कैद की सजा।
(1) मामले की विवरण:
अक्टूबर 2014 से, आरोपी वांग चिउवेई ने आधुनिक कृषि लॉजिस्टिक्स पार्क की जमीन को पुनः भरने का काम सौंपा। उसे पता था कि उस जमीन पर घरेलू कचरे का निपटान संभव नहीं है, एवं दूसरे लोगों में भी घरेलू कचरे को निपटाने की क्षमता नहीं थी; फिर भी उसने घरेलू कचरे को वहाँ दफनाने की अनुमति दी। इस डंपिंग साइट के उत्तर-पश्चिमी हिस्से में वूसोंग नदी है, जबकि पूर्वी हिस्से में खेत हैं। 500 मीटर की दूरी के भीतर 3 गाँव हैं; सबसे निकटतम गाँव इस डंपिंग साइट से 125 मीटर की दूरी पर है। वांग चिउ एवं आरोपी ली वेईगेन आपस में साझेदार थे; इनमें से वांग चिउ ही भूमि भरने संबंधी कार्यों का प्रबंधन करता था। आरोपी लियू होंगहाई, दक्षिणी हिस्से में स्थित डंपिंग साइट का प्रबंधक था। आरोपी हान यांग, लियू होंगहाई के आमंत्रण पर उसका साझेदार बनकर दक्षिणी हिस्से में होने वाले डंपिंग कार्य में भाग ले रहा था। इस डंपिंग साइट में, घरेलू कचरे एवं निर्माण संबंधी कचरे को अलग-अलग स्तरों में ही दफनाया जाता है। घरेलू कचरे के निवेशन की जानकारी मिलने के बाद, वांग चियू ने उत्तरी भाग से कचरा हटाने के लिए लोगों को भेजा; जबकि दक्षिणी भाग में मार्च 2015 तक कचरे का निवेशन जारी रहा। अनुमान के अनुसार, उत्तरी ओर फेंके गए/दफनाए गए घरेलू कचरे की मात्रा 48,236 घन मीटर है, जबकि दक्षिणी ओर फेंके गए/दफनाए गए घरेलू कचरे की मात्रा 1,46,935 घन मीटर है। मूल्यांकन के अनुसार, वांग चिउवेई एवं ली वेइगेन द्वारा घरेलू कचरे को दफनाने से सार्वजनिक एवं निजी संपत्ति को कुल लगभग 12,067,009.94 युआन का नुकसान हुआ। वहीं, लियू होंगहाई एवं हान यांग द्वारा घरेलू कचरे को दफनाने से सार्वजनिक एवं निजी संपत्ति को कुल लगभग 9,084,680.27 युआन का नुकसान हुआ। (द्वितीय) न्यायिक निर्णय
जियांगसु प्रांत के सुझोउ शहर के गुसू जिला जनवादी न्यायालय ने यह निर्णय दिया कि: आरोपी वांग चिउवेई एवं ली वेइगेन को यह पता था कि संबंधित लॉजिस्टिक्स पार्क की भूमि घरेलू अपशिष्ट निपटान हेतु उपयुक्त नहीं है, तथा अन्य लोगों के पास घरेलू अपशिष्ट निपटान का कोई अधिकार नहीं है; फिर भी उन्होंने घरेलू अपशिष्ट को वहाँ फेंकने एवं दफनाने दिया, जिससे सार्वजनिक एवं निजी संपत्ति को भारी नुकसान पहुँचा। आरोपी लियू होंगहाई एवं हान यांग ने भी **नियमों का उल्लंघन करते हुए, बिना किसी योग्यता के घरेलू अपशिष्ट को फेंका एवं दफनाया, जिससे सार्वजनिक एवं निजी संपत्ति को भारी नुकसान पहुँचा। उपरोक्त सभी आरोपियों के कृत्य पर्यावरण को प्रदूषित करने के अपराध के दायरे में आते हैं, एवं इनके परिणाम “विशेष रूप से गंभीर” हैं। इस आधार पर, पर्यावरण को प्रदूषित करने के अपराध में आरोपी वांग चिउ को पाँच साल की कारावास की सजा एवं 2 लाख युआन का जुर्माना लगाया गया। आरोपी लियू होंगहाई को चार साल आठ महीने की कारावास की सजा एवं 1.5 लाख युआन का जुर्माना लगाया गया। आरोपी ली वेइगेन को तीन साल छह महीने की कारावास की सजा एवं 1 लाख युआन का जुर्माना लगाया गया। आरोपी हान यांग को दो साल छह महीने की कारावास की सजा एवं 60 हजार युआन का जुर्माना लगाया गया। यह निर्णय कानूनी रूप से प्रभावी हो चुका है। मामला पाँच: हुझोउ शहर के औद्योगिक एवं चिकित्सा अपशिष्ट निपटान केंद्र लिमिटेड द्वारा पर्यावरण को हुआ नुकसान
खतरनाक अपशिष्टों का अवैध रूप से निपटान करने से गंभीर परिणाम होते हैं।
(1) मामले की मूल जानकारी:
हुझोउ शहर का औद्योगिक एवं चिकित्सा अपशिष्ट निपटान केंद्र, खतरनाक अपशिष्टों को निपटाने हेतु अधिकृत एक कंपनी है। इस कंपनी को हुझोउ शहर में औषधीय अपशिष्ट, कार्बनिक घोल, खनिज तेल, फोटोग्राफिक सामग्री आदि जैसे खतरनाक अपशिष्टों एवं चिकित्सा अपशिष्टों को एकत्र करने, संग्रहीत करने एवं निपटान करने का अधिकार है। वर्ष 2011 से अप्रैल 2014 तक, आरोपी शी झेंग (कानूनी प्रतिनिधि) ने अपने अधीनस्थ प्रबंधकों को ऐसा करने के लिए निर्देश दिए, उन्हें ऐसा करने की अनुमति दी, या फिर उनकी सहमति दी। इसके परिणामस्वरूप, उस केंद्र द्वारा एकत्र किए गए 5950 टन से अधिक खतरनाक कचरे को ऐसी इकाइयों/व्यक्तियों को सौंप दिया गया, जिनके पास इसके निपटान हेतु आवश्यक योग्यताएँ नहीं थीं; इस तरह उन्होंने लाभ कमाया। इनमें से, कुछ खतरनाक अपशिष्टों को बेतरतीब ढंग से फेंक दिया गया है। (II) निर्णय: झेजियांग प्रांत के हूझोउ शहर की वूशिंग जिला अदालत ने प्रथम न्यायिक सुनवाई में, जबकि हूझोउ शहर की मध्यस्थ न्यायालय ने द्वितीय न्यायिक सुनवाई में यह निष्कर्ष निकाला कि प्रतिवादी संस्था ‘हूझोउ शहर औद्योगिक एवं चिकित्सा अपशिष्ट निपटान केंद्र लिमिटेड’ ने **नियमों का उल्लंघन किया; इसके कारण खतरनाक अपशिष्टों का निपटान किया गया, जिससे पर्यावरण को गंभीर नुकसान पहुँचा। आरोपी शी झेंग, आरोपी संस्था का प्रत्यक्ष रूप से जिम्मेदार प्रबंधक है; उसने अपने अधीनस्थ प्रबंधकों को ऐसे कृत्य करने के लिए निर्देश दिए, उन्हें ऐसा करने के लिए प्रेरित किया, या इसकी अनुमति दी। आरोपी संस्था एवं आरोपियों के कृत्य, दोनों ही पर्यावरण को प्रदूषित करने के अपराध हैं; एवं इनके परिणाम बहुत ही गंभीर हैं। इस मामले से जुड़ी आपराधिक गतिविधियों को ध्यान में रखते हुए, आरोपी संस्था “हुझोउ शहर औद्योगिक एवं चिकित्सा अपशिष्ट निपटान केंद्र लिमिटेड” को पर्यावरण प्रदूषण का दोषी ठहराया गया, एवं उस पर 400,000 चीनी युआन का जुर्माना लगाया गया। आरोपी शी झेंग को भी पर्यावरण प्रदूषण का दोषी ठहराया गया; उसे 3 साल 10 महीने की कैद की सजा दी गई, एवं 150,000 चीनी युआन का जुर्माना भी लगाया गया। उस पर लगी रिश्वतखोरी के अपराध की सजा के साथ मिलाकर, उसे कुल 6 साल 3 महीने की कैद की सजा दी गई, एवं 250,000 चीनी युआन का जुर्माना लगाया गया। मामला छह: जियानताओ (हेबेई) कोकिंग लिमिटेड द्वारा पर्यावरण को हुआ नुकसान
वाष्पीकृत फेनॉल की मात्रा मानक से अधिक होने के कारण यह कंपनी इसे वायुमंडल में ही छोड़ रही थी; इसके लिए इस पर 2,450,000 युआन का जुर्माना लगाया गया।
(1) मामले की विस्तृत जानकारी:
मार्च 2014 में, आरोपी कंपनी जियानताओ (हेबेई) कोकिंग लिमिटेड के दूसरे चरण के जैव-रासायनिक शोधन संयंत्र में सक्रिय सीवेज मर गया, जिसके कारण अमोनिया युक्त अपशिष्ट जल का उचित तरीके से शोधन संभव नहीं हो पा रहा था। आरोपी वांग चेंगवू (कंपनी के महाप्रबंधक), झांग जियानफू (सार्वजनिक इंजीनियरिंग विभाग के प्रबंधक), हू शियाओजिंग (सार्वजनिक इंजीनियरिंग विभाग की उप-प्रबंधक), चेन रुई (दूसरे चरण के जैव-रासायनिक शोधन स्टेशन के प्रमुख) एवं झांग झू (जिम्मेदार व्यक्ति) ने जब इस स्थिति का पता लिया, तो वे अमोनिया युक्त अपशिष्ट जल को उचित तरीके से शोधित करने हेतु कोई प्रभावी कदम नहीं उठाए। पर्यावरण संरक्षण विभाग की निगरानी से बचने हेतु, झांग जियानफू ने चेन रुई एवं झांग झू को झूठे जल-गुणवत्ता रिपोर्ट तैयार करने के निर्देश दिए। इसके बाद, उचित रूप से शोधित न होने वाला अमोनिया युक्त अपशिष्ट जल का उपयोग “कोक-शमन टावर” में पानी भरने हेतु किया गया। इस कारण अमोनिया युक्त अपशिष्ट जल में मौजूद विषाक्त पदार्थ वायुमंडल में छोड़ दिए गए, जिससे पर्यावरण गंभीर रूप से प्रदूषित हो गया। जाँच में पता चला कि “कोक-शमन टावर” में इस्तेमाल किए गए पानी में मौजूद विषाक्त पदार्थों की मात्रा, निर्धारित मानदंडों से 137 गुना अधिक थी। (II) निर्णय: हेबेई प्रांत के शिंगटाई शहर की चियाओडोंग जिला न्यायालय के अनुसार, प्रतिवादी कंपनी ‘जियानताओ (हेबेई) कोकिंग लिमिटेड’ ने **नियमों का उल्लंघन करते हुए पर्यावरण के लिए हानिकारक एवं मानव स्वास्थ्य के लिए हानिकारक पदार्थों को वायुमंडल में छोड़ा। इससे पर्यावरण गंभीर रूप से प्रदूषित हुआ, इसलिए यह कंपनी “पर्यावरण प्रदूषण” का दोषी है। आरोपी झांग जियानफू, झांग झू, चेन रुई, वांग चेंगवू, हू शियाओजिंग, जो कि प्रत्यक्ष रूप से जिम्मेदार अधिकारी या अन्य प्रत्यक्ष रूप से जिम्मेदार व्यक्ति हैं, उन्हें उचित आपराधिक दंड भुगतना होगा। घटना के बाद, आरोपी कंपनी ‘जियानताओ (हेबेई) कोकिंग लिमिटेड’ ने उपकरणों में सुधार के लिए बड़ी मात्रा में पूंजी लगाई, ताकि वे पर्यावरणीय मानकों को पूरा कर सकें; ऐसी स्थिति में उसे हल्की सजा दी जा सकती है। इस आधार पर, पर्यावरण को प्रदूषित करने के अपराध में, आरोपी कंपनी ‘जियानताओ (हेबेई) कोकिंग लिमिटेड’ पर 2,450,000 चीनी युआन का जुर्माना लगाया गया। आरोपी झांग जियानफू पर एक साल की कारावास की सजा एवं 50,000 चीनी युआन का जुर्माना लगाया गया। आरोपी झांग झू पर 10 महीने की कारावास की सजा एवं 30,000 चीनी युआन का जुर्माना लगाया गया। आरोपी चेन रुई पर भी 10 महीने की कारावास की सजा एवं 30,000 चीनी युआन का जुर्माना लगाया गया। आरोपी वांग चेंगवू पर 6 महीने की कारावास की सजा, लेकिन यह सजा एक साल के लिए स्थगित कर दी गई; साथ ही उस पर 20,000 चीनी युआन का जुर्माना भी लगाया गया। आरोपी हू शियाओजिंग पर 20,000 चीनी युआन का जुर्माना लगाया गया। यह निर्णय कानूनी रूप से प्रभावी हो चुका है। मामला सात: बाई जियालिन एवं वू शुचिन द्वारा पर्यावरण को प्रदूषित करने का मामला
खनिज तेल युक्त पैकेजिंग कंटेनरों का अवैध रूप से निपटान करना, पर्यावरण को प्रदूषित करने का अपराध है।
(1) मामले की मूल जानकारी
लुब्रिकेंट आदि खनिज तेल, खतरनाक अपशिष्ट हैं। **खतरनाक अपशिष्टों की सूची** के अनुसार, ऐसे खतरनाक अपशिष्टों से दूषित पैकेजिंग सामग्री/कंटेनर भी खतरनाक अपशिष्ट ही माने जाते हैं। अक्टूबर 2014 से अप्रैल 2015 तक, आरोपी बाई जियालिन ने, खतरनाक कचरे के व्यवसाय हेतु आवश्यक लाइसेंस प्राप्त किए बिना, आरोपी वू शुचिन एवं अन्य लोगों से खनिज तेल, रंगों से दूषित कचरा, एवं अन्य जैविक घोलों से दूषित पुराने पैकेजिंग डब्बों को खरीदा। इन डब्बों को साफ करके या काटकर उन्हें बेचा गया। खराब पैकेजिंग बैरलों की सफाई से उत्पन्न होने वाले अपशिष्ट जल को, बाई जियालिन ने मजदूरों को आदेश दिया कि उसे जमीन पर ही छोड़ दिया जाए, ताकि वह पाइपलाइनों के माध्यम से बाहरी वातावरण में निकल जाए। जाँच के अनुसार, वू शुचिन ने बाई जियालिन को कुल 50.5 टन ऐसे पुराने पैकेजिंग डब्बे बेचे, जिनमें लुब्रिकेंट मौजूद था। (II) निर्णय: चोंगकिंग शहर की यूबेई जिला न्यायालय के प्रथम निर्णय में कहा गया कि आरोपी बाई जियालिन ने **नियमों का उल्लंघन करते हुए तीन टन से अधिक खतरनाक कचरे का अवैध रूप से निपटान किया, जिससे पर्यावरण को गंभीर नुकसान पहुँचा। आरोपी वू शुचिन को पता था कि बाई जियालिन के पास कोई व्यापारिक लाइसेंस नहीं है, फिर भी उसने उसे खतरनाक कचरा दिया, जिससे पर्यावरण को गंभीर नुकसान पहुँचा। इस प्रकार दोनों आरोपी संयुक्त रूप से अपराध के दोषी हैं। इस आधार पर, आरोपी वू शुचिन के पहली बार अपराध करने एवं सुनवाई के दौरान स्वेच्छा से अपना अपराध स्वीकार करने जैसी बातों को ध्यान में रखते हुए, आरोपी बाई जियालिन को पर्यावरण प्रदूषण के अपराध में एक वर्ष आठ महीने की कारावास एवं 150,000 युआन का जुर्माना देने का आदेश दिया गया। वहीं, आरोपी वू शुचिन को एक वर्ष की कारावास की सजा दी गई, लेकिन इस सजा को दो वर्षों के लिए निलंबित रखा गया; उस पर 80,000 युआन का जुर्माना भी लगाया गया। आरोपी बाई जियालिन ने अपील की, लेकिन बाद में उसने अपनी अपील वापस लेने का अनुरोध किया। चोंगकिंग शहर की प्रथम मध्यवर्ती न्यायालय ने इस अनुरोध को स्वीकार कर लिया। मामला संख्या 8: झेजियांग जिनफानडा बायोकेमिकल्स लिमिटेड एवं अन्य कंपनियों द्वारा पर्यावरण को प्रदूषित करने का मामला
35,000 टन से अधिक मात्रा में ग्लाइफोसेट का अवैध रूप से निपटान किया गया; इसके लिए 75 मिलियन युआन का जुर्माना लगाया गया।
(1) मामले की मूल जानकारी:
फांगबू केमिकल फैक्ट्री, झेजियांग जिनफानडा बायोकेमिकल्स लिमिटेड (जिसे आगे “जिनफानडा कंपनी” कहा जाएगा) की सहायक कंपनी है; यह कंपनी कीटनाशक ग्लाइफोसेट का उत्पादन करती है। 2011 में, फांगबू रासायनिक कारखाने में उत्पादन के दौरान उत्पन्न हुआ खतरनाक अपशिष्ट, अर्थात् ग्लाइफोसेट मातृद्रव, समय पर निपटान न होने के कारण भंडारण स्थल पर जमा हो गया। उत्पादन प्रक्रिया पर कोई प्रभाव न पड़े एवं निपटान लागत कम हो, इस उद्देश्य से आरोपी दु झोंगशियांग (जिनफानदा कंपनी के उप-महाप्रबंधक) एवं सोंग चिउचिन (जिनफानदा कंपनी के घरेलू व्यापार विभाग के प्रबंधक), आरोपी पू जियानगुओ (जिनफानदा कंपनी के महाप्रबंधक) की सहमति से, हांगझोउ लियानहुआन केमिकल कंपनी लिमिटेड (जिसके पास खतरनाक अपशिष्ट निपटान हेतु आवश्यक योग्यता नहीं है), हूझोउ डेक्सिंग केमिकल मटेरियल्स कंपनी लिमिटेड, फुयांग बोशिन केमिकल कंपनी लिमिटेड, एवं आरोपी संस्था क्वूझोउ शिनहे कृषि उत्पादन सामग्री कंपनी लिमिटेड जैसी कंपनियों को ग्लाइफोसेट के अपशिष्ट को अवैध रूप से बाहर भेजने हेतु नियुक्त किया। आरोपी ली शियाओफेंग (फांगबू रासायनिक कारखाने में संपत्ति प्रबंधन विभाग के उप-महाप्रबंधक) को अच्छी तरह पता था कि उत्पादन के दौरान उत्पन्न ग्लाइफोसेट के मातृद्रव को निपटाने हेतु ऐसी कंपनियों को ही नियुक्त किया जाना चाहिए, जिनके पास इसका निपटान करने की योग्यता हो। फिर भी, उन्होंने सोंग क्यूकिन को निर्देश देकर शिनहे कंपनी एवं अन्य इकाइयों से ग्लाइफोसेट के मातृद्रव को अवैध रूप से ढोने का आदेश दिया। अक्टूबर 2011 से मई 2013 तक, किम्फानडा कंपनी ने कुल 35,000 टन से अधिक ग्लाइफोसेट घोल को अवैध रूप से बाहरी वातावरण में फेंक दिया। 2011 के उत्तरार्ध में, प्रतिवादी इकाई ‘शिनहे कंपनी’ ने लाभ अर्जित करने हेतु, खतरनाक अपशिष्टों के निपटान हेतु आवश्यक योग्यता न होने के बावजूद, **नियमों** का उल्लंघन किया। प्रतिवादी वू गुइचांग (‘शिनहे कंपनी’ के कानूनी प्रतिनिधि) की सहमति से, प्रतिवादी होंग गुओनू (‘शिनहे कंपनी’ की उप-महाप्रबंधक) ने डू झोंगशियांग एवं सोंग चियूकिन के साथ संपर्क किया। इसके तहत ‘जिनफैंडा कंपनी’ के लिए ग्लाइफोसेट के अपशिष्टों का निपटान करने का निर्णय लिया गया; इसके लिए प्रति टन 80-100 युआन की फीस वसूली गई। 2012 की शुरुआत से लेकर मई 2013 तक, न्यूहे कंपनी ने आरोपी हुआंग शियाओडोंग एवं वांग फेई द्वारा संचालित टैंकरों के माध्यम से कुल 5000 से अधिक टन ग्लाइफोसेट का घोल फांगबू रासायनिक कारखाने से क्वेझोउ तक पहुँचाया। इसे नदियों, समुद्र तटों एवं जंगलों में फेंक दिया गया। कंपनी ने हुआंग शियाओडोंग एवं वांग फेई को प्रति टन 50-60 युआन का भुगतान भी किया। आरोपी यान की (शिनहे कंपनी के शेयरधारक) ग्लाइफोसेट मातृद्रव के निपटान हेतु खर्चों के निपटान, चालान जारी करने आदि के संबंध में हुआंग शियाओडोंग, वांग फेई एवं जिनफ़ानदा कंपनी के साथ समन्वय करने के लिए जिम्मेदार था। आरोपी लिन शुमू, शू वेनझोंग, चाई रोंगगुई, यांग जियानयुन, फू गुओशियांग, चेन शुएरोंग, झांग शियानगुओ, फांग युएलियांग, चिउ तुलियांग, जियांग डोंगहुआ, टैंकरों के चालक/सुरक्षा कर्मी के रूप में कार्य करते हुए, ग्लाइफोसेट घोल के परिवहन में भाग लेते रहे, एवं उसे वहाँ डालने में भी सहायता करते रहे। (II) निर्णय: झेजियांग प्रांत की लोंगयू जिला अदालत ने प्रथम न्यायिक सुनवाई में, जबकि झेजियांग प्रांत की क्यूझोउ शहर की मध्यस्थ अदालत ने द्वितीय न्यायिक सुनवाई में यह निष्कर्ष निकाला कि आरोपी संस्थाएँ – झेजियांग जिनफानडा बायोकेमिकल्स लिमिटेड एवं क्यूझोउ शहर की शिनहे एग्रीकल्चरल प्रोडक्ट्स लिमिटेड – तथा आरोपी हुआंग शियाओडोंग, वांग फेई आदि ने **संबंधी नियमों का उल्लंघन करते हुए खतरनाक कचरे को फेंका/निपटाया, जिससे पर्यावरण को गंभीर नुकसान पहुँचा। इनके इस कृत्य से पर्यावरण प्रदूषण का अपराध सिद्ध हुआ, एवं इसके परिणाम बहुत ही गंभीर रहे। अपराध के बाद आत्मसमर्पण करना, सच्चाई बताना, अवैध रूप से अर्जित धन वापस करना आदि परिस्थितियों को ध्यान में रखते हुए, प्रदूषण फैलाने के अपराध में आरोपी इकाई ‘झेजियांग जिनफानदा बायोकेमिकल कंपनी लिमिटेड’ पर 75 मिलियन युआन का जुर्माना लगाया गया। आरोपी इकाई ‘क्विजोउ शिनहे कृषि उत्पादन सामग्री कंपनी लिमिटेड’ पर 4 मिलियन युआन का जुर्माना लगाया गया। आरोपी डू झोंगशियांग को 6 वर्ष की कारावास की सजा एवं 1 मिलियन युआन का जुर्माना दिया गया। अन्य आरोपियों को भी उचित कारावास एवं जुर्माने की सजा दी गई। इसके अतिरिक्त, झेजियांग प्रांत के हांगझोउ शहर के फुयांग जिला पीपुल्स कोर्ट, शियाओशान जिला पीपुल्स कोर्ट, हांगझोउ मध्यस्थ पीपुल्स कोर्ट, डेकिंग काउंटी पीपुल्स कोर्ट एवं हूझोउ मध्यस्थ पीपुल्स कोर्ट ने संबंधित मामलों में बोशिन केमिकल, लियानहुआन केमिकल, डेक्सिंग केमिकल तथा संबंधित आरोपियों के विरुद्ध कानून के अनुसार निर्णय सुनाए हैं।