みんなで、これをどう翻訳するか話し合ってみましょう
Thread Content
それは、重い土方機械が西洋風のクリームを押しつぶしている音のようだ。他のロシア人労働者たちは、冷凍ベーコンが入った箱を燃やしている。そして国営メディアの記者たちは、その様子を喜んで見ているのだ。まるで土方車で西洋風のクリームを押しつぶしているか、あるいはロシア人労働者たちが冷凍ベーコンの箱を燃やしているような音だ。さらに、公式メディアもこの手続きを祝う報道を行った。
ロシアが西側から密輸された食料を破壊する（今は相互に禁輸しているのか）。 これは重機が西洋のチーズを押し潰すときに出る音で、他のロシア人作業員たちは箱詰めの冷凍ベーコンを燃やしている。そして、この過程で、官営メディアの記者たちは皆、歓呼していた。
8月にロシアが西洋製の食品を禁止し焼却したという話があり、VOAが報じたそうですが、真偽は分かりません。