2016年度のコンサルティングエンジニア（投資）職業資格試験に関する通知（江蘇省）

Thread Content

2016年度のコンサルティングエンジニア（投資）職業資格試験に関する通知（江蘇省）
全省のエンジニアリングコンサルティング機関、関連機関、各市の人事試験センターへ：
人力資源・社会保障省事務局が発表した「2016年度の専門技術者資格試験の計画および関連事項についての通知」（人社厅发〔2015〕182号）や、中国エンジニアリングコンサルティング協会および人力資源・社会保障省人事試験センターが出した「2016年度のコンサルティングエンジニア（投資）職業資格試験の運営に関する通知」（中咨协办〔2016〕2号）の趣旨に基づき、当省における2016年度のコンサルティングエンジニア（投資）職業資格試験を円滑に実施するため、以下の通り通知します。

一、試験日時及び試験会場の設定
試験日は4月16日、17日となっています。各市の人事試験センターは、「2016年度のコンサルティングエンジニア（投資）職業資格試験実施計画」（添付1）の手順に厳密に従い、試験運営の各段階を丁寧に行い、試験が円滑に実施されるようにしてください。 試験会場は出願状況に応じて決定され、具体的な試験場所は受験票で確認できます。 二、科目設定及び管理方式 試験は合計4つの科目で構成されており、それぞれ「マクロ経済政策と発展計画」、「プロジェクトの組織と管理」、「プロジェクト決定の分析と評価」、そして「現代のコンサルティング手法と実務」です。 試験成績は4年を1サイクルとするローリング管理方式が採用されている。4科目の試験に参加する者は、連続する4つの試験年度にわたって全ての受験科目に合格しなければ、資格証明書を取得することはできない；免除条件を満たし、「プロジェクトの意思決定分析と評価」と「現代のコンサルティング手法と実務」の2科目のみを受験する人は、連続する2つの試験年度にわたって全ての試験科目に合格しなければ、資格証明書を取得することはできません。 三、試験問題の形式と解答方法　「マクロ経済政策と発展計画」、「プロジェクトの組織と管理」、「プロジェクト意思決定の分析と評価」の3科目の試験問題はすべて客観式で、通常の解答用紙に記述して解答する；「現代コンサルティング手法と実務」の試験問題は主観式で、専用の解答用紙に記述して解答します。 受験者は試験を受ける際、黒インクのボールペン、2B鉛筆、消しゴム、音声やテキスト編集機能のない電卓などの文房具を持参できます。その他の物品は、試験場で指定された場所にまとめて置く必要があります。試験場には受験生が申し出れば使用できる下書き用紙を用意し、試験終了後に回収する。 四、応募資格
（一）**法律・法規を遵守し、職業倫理を厳守し、かつ以下のいずれかの条件を満たす者は、コンサルティングエンジニア（投資）職業資格試験に応募することができる：
1．工学系の専門分野、または経済学系、経営科学・工学系の専門分野で大学の専門卒業学位を取得しており、合計で8年以上にわたりエンジニアリングコンサルティング業務に従事している者； 2．工学系の専門分野、または経済学系・管理科学及び工学系の専門分野において大学の学士号または学位を取得し、合計で6年以上エンジニアリングコンサルティング業務に従事していること； 3．工学系の専攻を含む専門分野、または経済学系や経営科学・工学系の専攻で二重学士号を取得しているか、あるいは工学系の専攻の大学院を卒業しており、合計で4年以上にわたってエンジニアリングコンサルティング業務に従事していること； 4．工学系の専門分野、または経済学系、経営科学・工学系の専門分野で修士号を取得し、工学コンサルティング業務に累計3年以上従事していること； 5．工学系の専門分野、または経済学系、経営科学・工学系の専門分野で博士号を取得し、合計して2年以上にわたりエンジニアリングコンサルティング業務に従事していること； 6．経済学、経営学の分野におけるその他の専門分野、またはその他の分野の各専門分野で上記の学歴または学位を有する者は、工学コンサルティング業務に従事した累計年数がそれに応じて2年増加する。 （二）一部科目の免除が認められる条件。 以下のいずれかの条件を満たす者は、「マクロ経済政策と開発計画」および「プロジェクトの組織と管理」という2科目の試験を免除され、「プロジェクト意思決定の分析と評価」と「現代のコンサルティング手法と実務」という2科目のみを受験することができる：1．全国優秀工学コンサルティング成果賞や全国優秀工学調査設計賞を受賞したプロジェクトの主要な実施者； 2．全国統一試験により工学技術系の職業資格証明書を取得し、工学コンサルティング業務に8年以上従事していること。 （三）出願条件に関する問題の具体的な説明。 1．受験資格を満たす方で、コンサルティングエンジニア（投資）の職業資格試験を受験する者は、退職・定年の有無や年齢に制限はありません。 2．出願条件における実務経験年数の要件とは、出願者がエンジニアリングコンサルティングに関連する業務に従事してきた期間の合計を指し、その期限は2016年4月30日で、「満年単位」で計算される。 3．学歴要件において言及される「工学学科門類」の専攻とは、「工学」学科門類下のすべての専攻を指す；“「経済学類」の専攻とは、「経済学」という学問分野の中にある「経済学類」に属する、経済学専攻および経済統計学専攻のことです；“「経営科学・工学系」の専攻とは、「経営学」という学問分野の中にある「経営科学・工学系」に属する、経営科学専攻、情報管理・情報システム専攻、エンジニアリングマネジメント専攻、不動産開発・管理専攻、および工事コスト管理専攻のことです。申し込み条件における学歴と学位の要件とは、**認められている国民教育体系における学歴と学位を指します。 4．応募条件における「工程コンサルティング業務」とは、「工程コンサルティング事業者の資格認定方法」（**発展改革委員会令第2005年第29号）に定められた工程コンサルティング事業者のサービス範囲を指し、すなわち計画コンサルティング、プロジェクト提案書の作成、プロジェクト実現可能性調査報告書・プロジェクト申請書・資金申請書の作成、評価コンサルティング、工程設計、入札代理、工程監理、設備監理、工程プロジェクト管理、および**発展改革委員会が定めるその他の工程コンサルティング業務をいう。そのうち、工事設計、入札代理、工事監理、機器監理業務については、国務院の関連部門が発行する事業者資格証明書の規定に従う。 5．一部科目の免除条件 第1項にいう受賞プロジェクトの「主な実施者」とは、中国工程諮詢協会が選考する全国優秀工程諮詢成果の一等賞、二等賞、三等賞、および住宅都市農村建設部が選考する優秀工程設計賞と優秀工程勘察賞の金賞、銀賞、銅賞の受賞証明書または受賞者名簿に記載されている人物を指す。 6．一部科目の免除条件　第2項でいう「工学技術関連の職業資格証明書」とは、人力資源および社会保障部が関連する業務主管部門と共同で設立した工学技術関連の職業資格を証明する証明書を指し、具体的には以下のものが含まれます：一級建築士、一級施工管理技士、一級構造設計技士、都市計画士、造価計算技士、監理技士、設備監理技士、入札専門家、投資建設プロジェクト管理技士、土木技師、電気技師、公共設備技師、化学工業技師、環境保護技師、核安全技師、環境影響評価技師などの職業資格証明書です。 各市の人事試験センターは、出願審査において厳格にチェックを行い、この試験の受験資格を有しない者の出願は認めないものとする。 五、申込みについて
（一）2016年度のコンサルティングエンジニア（投資）職業資格試験では、全国統一のオンライン申込みが行われます。申込み用ウェブサイトは「全国専門技術人員資格試験申込みサービスプラットフォーム」（zg.cpta.com.cn）です。各地方では、地域の申込みサイト上で、この全国統一の申込みサービスプラットフォームのURLを適切に掲載してください。 （二）我が省における2016年度のコンサルティングエンジニア（投資）職業資格試験のオンライン申込み期間は、一律に2016年1月20日から29日までとされており、受験者のオンラインでの支払い期限は2月1日です。今回の試験申込みは、まず審査を行い、その後に料金を支払う方式となっている試験会場があります。つきましては、現地での資格審査の時間をしっかりと調整し、資格審査に合格した人が期日までに料金を支払えるようにしてください。 （三）各市の人事試験センターおよび省直管轄の申し込み窓口は、地域内でのこの試験に関する宣伝や啓発活動、申し込み資格の一次審査など、試験運営に関するあらゆる業務を積極的に行う必要がある。出願方法やウェブサイトなどをタイムリーに公表し、受験者への相談対応を徹底することで、受験者が的確に試験に出願できるようにする。 （四）全国統一登録システムの記録データベースには、成績有効期間内に出願した受験者の情報のみが保存されている。ウェブ上の記録データベースに情報がある場合は既存の受験者とみなし、そうでない場合は一律に新規受験者として扱われる。 規定により、2015年までに、人発127号文書で定められた3年間の有効期間内に受験した科目の合格成績の有効期間は延長される。つまり、2013年および2014年に全科目の試験を受けた人々の場合、該当する科目の合格成績は引き続き有効となり、4年を1サイクルとする規定に従って、それぞれ2017年および2018年まで延長される；2014年に一部科目の試験を受験した者（つまり、一部科目が免除された者）の各科目の合格成績は、2014年度のみ有効です。 （五）この試験に新たに申し込む受験者は、規定に従い、関連する申し込み書類を指定された場所に持参し、資格審査を受けなければならない。南京にある中央機関や省直轄の各機関に勤務する人々は、1月25日から29日までの間に（平日の午前9時から11時、午後2時から5時）、必要な申請書類を江蘇省工程諮詢協会に持参し、資格審査を受ける必要があります。住所は南京市中山北路285号18階1801室です。電話番号は（025）83581331で、連絡先は呉晓東と曹蓉です。 提出が必要な書類の一覧は以下の通りです： 1．オンラインでダウンロードした申込書と、最近撮影した2インチサイズで背景色が同じ（アップロードする電子写真と同一）の無帽写真1枚； 2．本人の身分証明書（または軍人証）およびそのコピー； 3．対応する学歴証明書及びそのコピー； 4．エンジニアリングコンサルティングに関する業務経験を証明する書類の原本。 一部の科目を免除してもらいたい人は、それに応じた免除証明書類とそのコピーも提出する必要があります。 （六）全国統一の出願システムのアーカイブに登録されている出願者は、オンラインで出願する際に必要な情報を記入し、オンラインで支払いが完了すれば出願が完了します。その後、資格審査のために追加の書類を提出する必要はありません。 （七）新たに申し込む人の申請書類については、各市や省直管轄の申請受付窓口が原本を厳しく審査しなければならない。また、指定された方法で提出されたコピーについても、審査担当者は内容に誤りがないことを確認した上で、署名し、審査用の印を押さなければならない。要求に従って署名および審査用の印を押していない関連資料は、すべて無効な資料とみなされます。 （八）4月8日から14日まで、受験者は申込みサイトにアクセスして受験票をダウンロード・印刷することができる。 六、料金について （一）「中国工程咨询協会によるコンサルティングエンジニア（投資）職業資格試験に関する事項の通知」（中咨协办102号）の規定により、コンサルティングエンジニア（投資）職業資格試験の受験料はサービス料として扱われ、中国工程咨询協会が徴収する。料金の基準は、客観式の問題は1科目あたり130元、主観式の問題は1科目あたり150元である。 （二）請求書は中国工程諮詢協会によって一括して発行され、郵送されます。 七、その他の事項 （一）試験運営上の技術的な問題や出願資格に関するご質問は、江蘇省人事試験ウェブサイトのサービスガイドのコーナーをご覧ください。 （二）2016年度の試験では、引き続き2008年版の「登録コンサルティングエンジニア（投資）資格試験大綱」が使用される。 2016年度の試験で新たに追加された内容は以下の通りです：1．**改革を全面的に推進するためのいくつかの重要な問題に関する中央の決定； 2．**国民経済及び社会発展の第13次5カ年計画策定に関する中央の提案； 3．**新しい都市化計画（2014-2020）； 4．**投資プロジェクト承認管理方法（2014年 財政経済発展委員会令第11号）**。 詳細は中国工程咨询網（www.cnaec.com.cn）の「咨询工程师（投资）考试専版」をご覧ください。 （三）2016年の登録コンサルティングエンジニア（投資）職業資格試験では、引き続き2012年版の『登録コンサルティングエンジニア（投資）資格試験参考教材』が使用される。現在、教材の発行作業が始まっておりますので、省工程諮問協会にてご購入ください。 江蘇省工程諮詢協会は、全国諮詢工程師（投資）実務資格管理委員会によって認可された、江蘇省で唯一の試験対策講座機関です（管発字〔2003〕01号）。省工程諮問協会は、引き続き関連する大学の経験豊富な教授や、関連する工程諮問機関の専門家を厳選し、11年間にわたる諮問エンジニア（投資）資格試験の経験をまとめて共有します。そして2016年2月から3月にかけて、2016年の試験で重点となる点、疑問点、難易度の高い点について解説し、指導を行います。研修は任意参加を原則としており、ご希望の団体や個人は「コンサルティングエンジニア（投資）実務試験対策講座申込書」（添付3）にご記入ください。 その他のご質問は、省工程諮詢協会までお問い合わせください。連絡先電話番号：（025）83581331； 連絡先：ウー・シャオドン、ツァオ・ロン。住所：南京市中山北路285号18階1801室；郵便番号：210003。（詳細は、省工程諮詢協会のウェブサイト（www.jsaec.org.cn）にある「2016年度の諮詢エンジニア（投資）実務資格試験に向けた事前準備講座開催に関する通知」をご覧ください）。 （四）職業資格証書は、中国工程咨詢協会によって一元的に作成・発行される。 （五）関連部門の相談電話： 1、申込みに関する技術的なご質問は、江蘇省人事試験センターまでお電話ください：（025）83236089または（0531）66680723； 2、参加費の支払いについては、アリペイのサービス電話番号：95188までお電話ください； 3、政策に関する相談や質問は、江蘇省工程諮詢協会までお電話ください：（025）83581330、83581331； 4、請求書については、中国工程咨询協会にお電話ください：（010）68364846。