HCBBS Forum (日本語)
Submit Chemical Projects / Find Solutions
Amplify Your Requirements on a Broader Chemical Platform *Engineering · Technology · Equipment · Solutions*
Submit Request

“「海川感謝の季節」師匠に感謝します【工芸大区007】

2016-02-23View Original

Thread Content

この投稿は最後に *lihuagong によって2016年2月23日10時56分に編集されました。私の師匠は当時まだ若く、50歳だけでした。彼は髪の半分が白く、背も低く、声も大きくない、浙江省出身の小柄な老人でした。 彼の話し方には強い浙江省訛りがあり、仕事もテンポよく、手際よくこなす。 昔は机の上に図面板を置き、そこに定規や三角定規などの描画ツールを置いて、立ったままで絵を描かなければならなかった。工程図は機器に比べてはるかに簡単だったが、それでも一日が終わると腰や背中が痛くなった。 彼はまず私に図面の描き方を教えてくれました。学校で学んだことはここでは基礎に過ぎず、実際に使うと全く違います。彼は毎日私の図面をチェックし、まずは写し取らせます。ふふ、とにかく化学反応式以外は何も知らないので、工場と教科書の間には大きな隔たりがあるように感じます。 私が図面を描けるようになった頃、彼は私にもう一度一からやり直すように言いました。まず工程の検討と選定、次に計算や機器の選定を行い、これらの基礎が決まったらフローを描き、平面配置を設計します。これが本格的な設計であり、元の装置に私が設計した機器を取り付ける必要があるため、彼は私を現場に連れて行き、現在の工程と元の工程との関連性や考慮すべき問題点を説明してくれました。初めて本格的に設計を行うのは本当にわくわくし、自分ならうまくやれると感じました。しかし実際の設置作業を進めてみると、配管や点検、バルブの位置など、多くの点で考慮が不十分だと気づきました。そこで先輩が一つ一つ丁寧に説明し、現場で調整してくれました。そして、作業員の立場から少し学んでみるように勧めてくれました。そうすることで工程の理解や操作が深まり、設計に役立つからです。1ヶ月以上にわたるシフト勤務は私に大いに役立ち、今後の業務では操作や点検のしやすさをより重視していきます。 今日も白髪頭の師匠は依然としてたくましく、時々私のところに来てくれる。もう仕事の話はせず、生活や家族の話をするのだ。私も師匠のことを忘れず、毎年わざわざお祝いに伺い、感謝の気持ちを忘れません。
Reply #22016-02-23
あなたももう中年じゃないですか?;P 図画帳、学校でしか使ったことがない。
Reply #32016-02-23
:)人生はこれほど速く、毎日が素晴らしい

Submit a Project

**Looking for Chemical Technology, Equipment & Solutions?** No Registration Required Broader Platform Exposure | Global Chemical Service Provider Connections

Submit Request — Free Consultation

Disclaimer

This is an automated machine translation of the original thread. Some technical terms may have inaccuracies; the original text shall prevail. Click "View Original" at the top right to access the source page, which supports IP-based automatic real-time language translation. Please watch out for contact details and sales inducements to prevent fraud. All content and translations are for reference only, representing solely the poster's personal views. For enquiries, email service@hcbbs.com.