過ぎ去りし日々
Thread Content
60年代、70年代に生まれた人の多くは、『モスクワ郊外の夜』と『三台の車』というこの2曲を覚えているだろう。 タン・ウェイウェイが歌うこの曲「過ぎ去りし日々」は、クーミンが作詞を手がけました。消えることのない青春の記憶や衝動、世間を経験した後に懐かしく思い出されるのは、貧しくても幸せだった、至る所に友情が溢れ、温かく安心できる生活です。豊かな感情が込められた中速のロシア民謡で、何年も前に喜びや悲しみを分かち合った仲間たちの姿が描かれています。若かった頃の日々、青春時代を忘れることはできず、再び集まってかつての素晴らしく美しかった時代を思い出します。かつて一緒に冬も夏も過ごした日々に戻りたいと願い、思い出すだけで心が温かくなり、目にも涙が浮かんできます。 過ぎ去りし日々 作詞：クミン 作曲：ウラン・トガ人生で最も素晴らしい宝物というのは、やはり過ぎ去りし日々だ。たとえ貧しくて楽しみしかなく、古着を着ていても…。エラルドの雪の降る冬には、三台の車から歌が聞こえてくる。イミン川のほとりの穏やかな夏の夜には、アコーディオンの音が響き渡る。今では私たちは変わってしまった。生計のために毎日忙しくしている。でも、過ぎ去りし日々を思い出すと、あなたの目は輝くのだ。人生で最も素晴らしい宝物というのは、やはり過ぎ去りし日々だ。友達たちはビールを飲みながら、テーブルの上には半本のソーセージしかない。私たちはかつて最高の仲間で、喜びや悲しみを分かち合っていた。私たちはいつも「さようなら、友よ」と歌っていた。モスクワ郊外の夜もそうだった。私たちは変わってしまったけれど、心の中には依然として願望がある。もし過ぎ去りし日々に戻れるなら、たとえ一晩だけでもいい。私たちは変わってしまったけれど、心の中には依然として願望がある。もし過ぎ去りし日々に戻れるなら、たとえ一晩だけでもいい。もし過ぎ去りし日々に戻れるなら、たとえ一晩だけでもいい
過ぎ去りし日々を思えば、ああ、嘆かわしい。。。
昨日、この曲を聴いたばかりですが、本当に素敵でした
どうやら投稿者はタンのファンみたいだね：lol
譚維維、地方色あふれる楽曲『華陰老腔一声喊』で支援
はは、私のQQミュージックを開くと自動的にこの曲が再生されるんだけど、その音程がちょっと高いんだ。
この技は無形文化遺産で、家族全員が――子供から70、80歳の高齢者まで――すべて無形文化の継承者であり、一家で年間10数万ドルも受け取れると言われています