Thread Content
私たちは堂々とこの精神を称賛し、これを広めていかなければならない。困難の中でも前進し、初心を忘れずにいれば、どんなに遠い未来であっても必ず到達できる。これは「逆襲」であり、同時に「進撃」でもある。 中国女子バレーボールチームのリオでの旅は、北京時間21日の午前に金メダルを獲得し、無事に幕を閉じました。グループステージで連敗し、ようやく苦労して勝ち上がった;クロスカントリーはどんどん勇敢になり、一心に戦い抜き、ついに優勝を果たした。アメリカのメディアが指摘するように、中国チームは試合のスタートではなく、終わり方こそが重要だと証明した。 “「ボールが捕まらなくても、全力で突進しなければならない」というのが、元女子バレーボールチームが残した遺産だ;“「1点は1点」として、「少しずつ点を積み重ねていく」――これが新しい女子バレーボールチームが築き上げた精神だ。困難であるからこそ、より一層の勇気と決意が光る;努力するからこそ、それは一層貴重なのだ。かつて中国の女子バレーボールチームを奮い立たせ、再び波乱に満ちた優勝で私たちの士気を高めてくれました。 中国の女子バレーボールチームには「支配的な地位」などなかったと言う人もいて、ほぼ毎回の優勝は厳しい闘いによって成し遂げられたのだという。そして、最も困難な時に最も強い精神を発揮すること、それこそが女子バレーボールの精神の本質なのかもしれない。これはまさにラン・ピンが言ったように、「女子バレーボールの精神とは、優勝することではなく、時には勝てないとわかっていても、全力を尽くすことだ。」あなたは道中、よろめきながら歩んだけれど、立ち上がって身についたほこりを払い、その瞳には依然として決意が宿っていた。 競技スポーツはもともと、身体や技術の競い合いだけでなく、必然的に「精神力」の対決も含まれる。それは試合場内での勝利への強い渇望だけでなく、試合場外で夢に向かって静かに努力し続けることでもある。郎平は「私たちが一試合勝っただけで女子バレーボールの精神について語るべきではなく、私たちの努力の過程も見るべきだ」と述べました。”確かに、「女子バレーボール精神」とは叫んで生まれるものではなく、日々の厳しいトレーニングや少しずつの苦労によって鍛え上げられていくものだ。ある記者が観察したところによると、女子バレーボール選手たちは、最も早く到着し、最も長く練習し、最も遅くまで活動するため、トレーニングセンターで他のスポーツチームのメンバーと一緒に食事をする機会はほとんどないという。 試合の結果に関わらず、女子バレーボールの精神は常にそこにある。1980年代の「5連覇」から成績が低迷し低潮に陥るまで、「二度の隆盛と二度の衰退」を経ても、常に前を見据えた揺るぎない眼差しを保っていた。出発から頂点へ、頂点から低迷へ、低迷から復活へ、復活から再び頂点へ――張蓉芳、梁艶、馮坤、趙蕊蕊、恵若琪、朱婷……敗れも勝利もあり、奮闘し、泣きながらも笑いながらも諦めずに頑張ってきた。30年以上にわたり、このチームは何度もの努力を通じてスポーツの本質を示し、競争を恐れず、決して諦めず、粘り強く挑み続ける精神の魅力を人々に見せてきた。 今日、私たちは再び「女子バレーボール精神」を呼び起こす必要がある。個人としては、チャンスも舞台もあるが、夢を実現するには一歩ずつ前に進んでいくしかない;**から見れば、発展は容易ではなく、前進も困難である。流れの中で奮闘する時こそ、一層精神を奮い立たせ、意志を強く持つ必要がある。どれだけ遠くへ行っても、どのように変わろうとも、その理想主義は捨ててはならず、歴史を創造するその精神も変えてはならない。だからこそ、私たちは誇りを持ってこの精神を称賛し、広めるべきなのです。なぜなら、貴重な「精神力」があってこそ、より輝かしい詩が書けるからです。 どんな勝利も簡単に手に入るものではなく、どんなチャンピオンも困難を乗り越えずして成り立つものではない。まさに歴史の道とはネヴァ川沿いの歩道ではなく、「時には泥濘を抜け、時には沼地を渡り、時にはジャングルを通り抜ける」道なのである。しかし、挫折の中を前進し、初心を忘れずにいれば、どんなに未来が遠く、夢が大きくても、必ず到達できるのだ。
女子バレーボールは強く、国民の自信を高める!私たちの多くの団体競技は女子バレーボールチームから学ぶべきです。女子バレーボールチームはまだ若い、引き続き頑張ってください!